Mialatt Rocher és csapata egy olyan haláleset után nyomoz, amelyben egy fiatal tűzoltót megégve találnak saját tűzoltó kocsijában Párizsban, Chloe egy idegen szobában ébred, nem emlékszik semmire, és Garrelt…
Miközben Chloe megpróbálja túltenni magát a Rocher által legyőzött Garrel halálán, a „Várbörtön ikrei” című televíziós műsor alapján Adele újra elindul, hogy megkeresse húgát, Camille-t, és letartóztassa Argost…
Pierce és Moretti egy nemzetközi botrányt leplez le, miközben egy bangladesi diplomata és egy chicagoi riporter halála ügyében nyomoznak. De Moretti figyelmét elvonják az ügyről a Donnie-val való közelgő…
Egy volt titkos hírszerző 8 év után kénytelen hollétét felfedni, hogy egy ember életét megmentse, ezzel lavinát indítva el. A lányát elrabolják, de őszinteségével segítséget kap így mindketten megmenekülnek…
Bishop-ot annyira feszültté teszi a próbaidős kiértékelése, hogy zaklatottsága miatt még hibázik is. Egy nyugalmazott őrmester meggyilkolása ügyében folyó nyomozás során Gibbs rájön, hogy vannak, akik…
Boden szabadságot vesz ki, hogy elintézze az apja ügyeit, ideiglenes helyettesével azonban nem olyan könnyű kijönni. Welch átmenetileg az 51-esekhez kerül. Brett-et felkeresi Celia, akit a raktárépületben…
Egy francia pár megbízza a csapatot azzal, hogy szabadítsák ki a béranyával kihordott kisbabájukat, akit életveszélyes állapotban raboltak el.
A fiatal Tiffany látszólag egy cserbenhagyásos baleset áldozata lett, de a nyomok egyre inkább gyilkosságra utalnak. A rendőrség fő gyanúsítottja a lány volt barátja, Kevin West, de szép lassan felmerül…
Az NCIS csapat több szövetségi ügynökséggel is együttműködik annak érdekében, hogy nyomára akadjanak egy olyan mesterlövésznek, aki a városban tartott népszerű rendezvényeket vesz célba. Tammy Gregorio…
Egy volt titkos hírszerző 8 év után kénytelen hollétét felfedni, hogy egy ember életét megmentse, ezzel lavinát indítva el. A lányát elrabolják, de őszinteségével segítséget kap így mindketten megmenekülnek…
Bishop-ot annyira feszültté teszi a próbaidős kiértékelése, hogy zaklatottsága miatt még hibázik is. Egy nyugalmazott őrmester meggyilkolása ügyében folyó nyomozás során Gibbs rájön, hogy vannak, akik…
Pridgen Casey iránt érzett ellenszenve miatt egy ember élete is veszélybe kerül, ami Casey felfüggesztését is okozhatja. Mouch azzal szembesül, hogy egy fiú felkeresi azzal, hogy ő a fia, miután megtudta, a tűzoltó spermadonor volt…
A fiatal Tiffany látszólag egy cserbenhagyásos baleset áldozata lett, de a nyomok egyre inkább gyilkosságra utalnak. A rendőrség fő gyanúsítottja a lány volt barátja, Kevin West, de szép lassan felmerül…
Maxine első túsztárgyalása az Eric-ket és más vendégeket túszként fogva tartó fanatikus milícia vezetőjével.
Pride-nak az FBI további szankcióival kell szembe néznie, amikor segítséget nyújt az egykori tengerészeti hírszerzőnek, Elvis Bertrandnak, aki egy többszörös gyilkosság első számú gyanúsítottja.
Egy halászhálóba fennakadt cápa gyomrában NBH-s ügynök holttestét találják. Kiderül, hogy egy drogkartell vezetője az elkövető. Callen beépülni kényszerül egy elmegyógyintézetbe. Kensi ügynök rehabilitációja…
Egy autóbalesethez elsőnek a haditengerészet kiképzett volt szanitéce, Anna Dillon ér oda. Hívja a mentősöket, de amíg azok kijönnek, szakszerűen ellátja a sérülteket. Az autó vezetőjén már nem tud segíteni…
Egy amerikai férfi egy átmulatott éjszaka után Mumbaiban arra ébred, hogy hiányzik a veséje, barátja pedig eltűnt. Garrett ügynök és csapata megkezdi a nyomozást az ügyben, és úgy tűnik nem kizárólag szervkereskedőkkel állnak szemben…
Egy Idahóból származó házaspárt elrabolnak a Marokkóban tett körutazásuk során.
Eretria sötét titkot árul el Willnek. Bandon legfőbb vágya teljesül, de nem egészen úgy, ahogy szerette volna.
A végső leszámolás során Wilnek meg kell mentenie Négyföldet. Wilnek, Marethnek és Eretrianak egyik társuk elvesztésével kell megküzdenie.