A fiúk bajban vannak, mert kiszabadul a fiatalkorú börtönből a srác, akire rákenték, hogy felgyújtotta az óvó nénit.
Steve megunja a vadőr életet és inkább zsaru szeretne lenni. Amikor Woody megpróbál gyógyszert szerezni a kórságára, a nemzetközi figyelem középpontjába kerül.
A sáros és őrületes Takesi küldetés Janklovics Péter és Elek Péter narrálásában. 100 új kihívó néz szembe a Kaptárlabirintussal és a Csúszós fallal mielőtt megrohamozzák a Takesi várat.
A házassági évfordulójukon Peter elküldi otthonról Loist, hogy nyugodtan golfozhasson. Ám amikor belecsap a villám, a Halál ismét megjelenik előtte, és arra készteti, hogy változtassa meg az életét.
Lois önvédelmet tanul, hogy megvédhesse magát és családját az agresszív turistáktól. Azonban ez nem tetszik senkinek sem a családjából.
Meg a tévéseknél jelentkezik munkára, de az általa kiállhatatlan Neil is ott van. Hogy megszabaduljon tőle, szerelmet hazudik neki, amit viszont élő adásban közvetít a TV. Stewie triciklijét elrabolja…
Amikor Woody figyelmét felkelti egy elképesztően szép nő, azonnal felveszi vadőrnek. Amber megkapja Denzel munkáját, akit a park legtávolabbi végébe száműznek.
Josh Widdicombe humorista segítségével megismerhetjük a világ legviccesebb reklámjait, ez alkalommal ételeket próbálnak ránk sózni, akár szeretnénk, akár nem. Az epizódban Roseanne Bar és Richard Lewis is szerepel…
Amikor a PETA megsemmisíti a South Park-i kabalaállatot, az iskola nem tud megegyezni a pótlásáról. Stant megfenyegeti P Diddy és száműzik a városból, mert nem akar szavazni.
A Wall-Mart szellemvárossá teszi South Parkot, ezért Stan és Kyle megpróbálja elpusztítani, ám a megszállott Cartman az útjukba áll.
A fiúk bajban vannak, mert kiszabadul a fiatalkorú börtönből a srác, akire rákenték, hogy felgyújtotta az óvó nénit.
Patrick új cípőt kap és mikor SpngyaBob meg akarja neki mutatni hogyan kell megkötni a fűzőt, ő is elfelejti. // Rák Úr szabadnapot vesz ki és Tunyacsápot teszi meg főnöknek. Tunyacsáp ezt kihasználva szabadnapot ad magának…
Spongyabob hagymás fagyit eszik amitől nagyon büdös lesz a lehelete. Az emberek elkezdik kerül amiből Patrick arra következtet, hogy ronda. // Rák Úr munkát ad a lányának a Rozsdás Rákollóban ami néhány változást is magával hoz…
Patrick úgy érzi nem ért el semmit az életben, ezért Spongyabob-ról vesz példát. // SpongyaBob egy buborékot fúj magának társaságnak, amíg Patrik távol van.
Közeledik a bowling bajnokság, de Calvin csapattársa kidől. Dave ugrik be a helyére és hamarosan megismerkedik Calvin ősellenségével, a Rózsaszín lédikkel.
Gemma vakrandit szervez Malcolmnak az egyik tanárnővel az iskolájából. Marty segít a szüleinek a jövőjükkel kapcsolatban.
Jeff és Audrey összekapnak, amikor Audrey nem hajlandó bevallani, hogy gyűlöli az új karosszéküket, mert Jeff úgy tesz, mintha imádná. Russell bepereli Timmyt szexuális zaklatásért.
Jeff egy romantikus kincskeresést szervez Audreynak, ami vegyes végeredménnyel zárul. Adam elhiteti Russell-lel, hogy Jenről van egy szexvideó.
Monica lefoglal egy helyet az esküvőjének a helyi múzeumban két év múlvára. Paul közli Ross-szal, hogy szakítson a lányával.
Chandler eljegyzési gyűrűt készül venni Monicának Phoebe segítségével.
Mindenki tudja, hogy Chandler meg akarja kérni Monica kezét. A Csapat majdnem felrobban a titkolózástól, de Chandler úgy dönt, csak később kéri meg a lány kezét és mindenféle házasságellenes dolgot mond, hogy ne is gyanakodjon…
Hogy meglepetés legyen a lánykérés, Chandler még mindig házasságellenes nézeteket vall. Joey vesz egy kapitányi ruhát, de mindenki kineveti. Phoebe és Rachel megállapodnak, hogyha 40 éves korukban egyikük se házas, akkor kihez mennek hozzá…
Manny és Luke egy elírás miatt jóval többet költenek az iskolai bál megszervezésére, mint amekkora a keret volt. Gloria, Claire, Mitch és Cam jelentkeznek felügyelőnek, Jay szeretné úszni a dolgot, de a terve a visszájára sül el…
Cam egy új évi lakomával lepi meg a családot. Amikor kezdenek nehezen alakulni a dolgok, Mitch úgy dönt, hogy felhasználja a karácsonyra kapott inaskuponját. Cam hamarosan rájön, hogy az inas az egyik exe, egy porondmester…
Audrey úgy érti, hogy a takarítónőjének pénzre van szüksége, mert sántít, de miután gyűjtést szervez neki, kiderül, hogy hatalmas félreértés történt.
Jeff rájön, hogy Audrey a szexszel éri el, amit akar. Russell és Timmy reklámot csinálnak az új kanálnak.
Calvin beleegyezik, hogy Marty online rendszert készítsen a műhelynek, hogy nőjön a bevétel és gyorsuljon a munka. De az átállás nem megy zökkenőmentesen.
Valaki ellopja a Grovernek szánt karácsonyi ajándékot Dave garázsából. Calvin és Dave együtt ered az ügy nyomába, hogy előkersítse a tettest.
Wolowitz elcsábítja Penny barátnőjét, és Penny lakásában szexel vele, ezért a lány kénytelen Leonardék kanapéján aludni. Mivel Wolowitznak egyéb dolgai akadtak, a fiúknak feltűnik, hogy a négyesük egyik tagja hiányzik…
Koothrappali kétségbeesik, amikor a szülei vakrandit szerveznek neki, de rájön, hogy egy pár pohár alkohol után képes beszélni a nőkkel. Azonban komplikációk adódnak, amikor kiderül, hogy a partnere inkább Sheldon iránt érdeklődik…
Sheldont és Leonardot meghívják egy fizikus kongresszusra, de Sheldon nem hajlandó elmenni. Penny megpróbálja kibékíteni őket, de csak még mélyebb lesz a szakadék a két barát között.
Timmy szeretné megtalálni a nőt, akivel volt egy romantikus pillanata a metrón. Audrey és Jeff egymást hibáztatja, amikor lekoptatja őket egy másik pár, akikkel eljártak.
Jeff megnémul, amikor Audrey megkéri, hogy mondjon öt kedves dolgot róla. Russell ráveszi Timmyt, hogy szerenádozzon egy nőnek. Jennifer és Adam ledöbbennek, amikor véletlenül Audrey és Jeff számlakivonatát kapják meg…
Cam felháborodik, amikor egy gátlástalan szülő miatt lemarad Lily életének egyik fontos pillanatáról. Jay, Claire és Mitch egy rokon esküvőjére mennek, ahol összetalálkoznak Dede-vel.
A Valentin-napot ismét Phil alteregója, Clive Bixby irányítja. Jaynek és Gloriának meg kell küzdenie Joe illetlen Valentin-napi ajándékával, és Mannyvel, aki nem tud szerelmi ügyekben dönteni.
Monica az eljegyzését a Plazaban akarja megünnepelni, de úgy érzi, hogy mindenki el akarja lopni az estéjét.
Monicáék elkezdik az esküvői előkészületeket. A kacsa rosszul lett, ezért Joey Rachel ágyában sziesztázik, ahol talál egy pornográf jellegű könyvet. Phoebe Ross lakásába költözik egy ideig, hogy Monicáék kettesben tudjanak lenni…
Monica Phoebe-től a nagyija titkos csokis tallér receptjét kéri nászajándékba, amely sajnos elégett a tűzben, ezért a lányok megpróbálják egy lefagyasztott darabból kitalálni.
Joey-t behívják meghallgatásra az Életünk Napjaiba, hogy játssza el régi szerepe ikertestvérét. Rachelt kinevezik, felvehet egy asszisztenst is, nagy dilemmába kerül, végül felveszi azt a fiút, aki tetszik neki…
Miután az első randija Leonarddel nem igazán sikerül jól, Penny az antiszociális Sheldonhoz fordul tanácsért. Egy kellemetlen titok veszélybe sodorja a bimbózó románcot.
Penny és Leonard azon versenyeznek, hogy ki lép gyorsabban tovább a szakítás után. Miután Leonard meglátja Pennyt egy helyes pasival, újra összejön Sheldon ősellenségével, Leslie Winkle-lel.
Sheldon szörnyeteget teremt, amikor Pennyt bevezeti az onlájn játékok világába. A lány függősége komoly problémát okoz Sheldon életében.
Rajnak fejébe száll a dicsőség, és erre rámehetnek a barátságai. Mivel híres lesz egy cikk miatt, megpróbál ráhajtani Pennyre, akibe Leonard már régóta szerelmes.
Stewie színésznek áll, ahol egy Olivia nevű, híres színészpalántával kerül párba. Kettejüknek óriási sikere lesz, ám hamar elkezdik egymást marni, aminek következtében Olivia kilép, Stewie pedig a teljes bukás felé tart…
Lois megelégeli Peter folyamatos féltékenykedését, ezért egy párkapcsolati tanácsadó javaslatára különválnak egy kis időre, hogy más emberekkel ismerkedhessenek meg.
Stewie megkedveli a Vidám Farm nevű BBC sorozatot, annyira, hogy úgy dönt, elmegy hozzájuk Londonba, és ott fog élni.
Brian és Stewie műsorvezetésével mutatnak be a rajongók által javasolt legjobb ötleteket a show készítői.
A fiúk nézettségi háborúba keverednek, mert a Szuper Sulihíradót a megszüntetés veszélye fenyegeti. Bármire képesek, hogy nézőket nyerjenek.
Paris Hilton üzletet nyit South Parkban, amivel teljesen megrontja a városi lányokat. Egyedül Wendy marad erkölcsös.