Egy új gyerek, Gary érkezik South Parkba, akinek mormon a családja. Stan összebarátkozik vele, de a mormonok története kiábrándítja őt.
A gyerekek lebuknak, hogy cigiznek és leég az iskola. Egy radikális dohányzásellenes csoport érkezik a városba, akik meg akarják ölni Cartmant, hogy bebizonyítsák: a passzív dohányzás halált okoz.
Woody anyukája eljön látogatóba. Mivel Anita rögtön rossz kisfiúvá degradálja, a régi emlékek elkezdik kísérteni Woodyt. A helyzet még rosszabb lesz, amikor Denzel belezúg Anitába.
Josh Widdicombe humorista segítségével megismerhetjük a világ legviccesebb reklámjait, ez alkalommal az ijesztő gyerekszereplőkkel készülteket vesézzük ki.
Peter és Lois nem akarják beoltatni Stewie-t mert attól tartanak, autistává válik. Az egész várost meggyőzik és mindenkiből oltástagadó lesz. Stewie elmenekül, de Sean Penn megmenti.
Ebben az epizódban a Family Guy A nagy Gatsby, a Huckleberry Finn kalandjai és az Egerek és emberek című műveket dolgozza fel.
Carter megveszi a helyi sörfőzdét és azonnal spórolásba kezd a gyárban. Peter Tricia Takanawa oknyomozó újrágíróhoz fordul, hogy leplezze le Carter piszkos üzelmeit.
Ethel és Connie egymással vetélkednek a Miss Nemzeti Park szépségversenyen. Woody meggyőzi McGillt, hogy Ethel győzelmére fogadjon.
Josh Widdicombe humorista segítségével megismerhetjük a világ legviccesebb reklámjait, ez alkalommal a legismertebb arcok próbálják titokban kielégíteni a termékszükségleteinket.
Kyle Cartman helyett Butterst hívja meg a szülinapi bulijára, ezért Cartman elhiteti Buttersszel, hogy meteor for a Földbe csapódni, és bezárja egy óvóhelyre, hogy ő mehessen helyette.
Egy új gyerek, Gary érkezik South Parkba, akinek mormon a családja. Stan összebarátkozik vele, de a mormonok története kiábrándítja őt.
A gyerekek lebuknak, hogy cigiznek és leég az iskola. Egy radikális dohányzásellenes csoport érkezik a városba, akik meg akarják ölni Cartmant, hogy bebizonyítsák: a passzív dohányzás halált okoz.
A Jin és Jang Misztikus Tükörrel való incidens után Po furcsán kezd viselkedni. Az egyik percben kedves és nyájas, a másikban kegyetlen és erőszakos. Lehet, hogy két énje van?
Kowalski véletlenül létrehoz egy élő zselé-lényt, akinek túl nagy az étvágya, és ellopkodja a többi állat gyümölcsét. // Egy új tévéműsor miatt egyre kevesebben járnak az állatkertbe, és az állatok félni…
Linda új diétája és edzésterve gyomorproblémákat okoz neki a szülői értekezlet napján.
Tina rábeszéli Calvint, hogy induljon egy helyi célbadobó versenyen és az edzőséget is vállalja. Marty különös módon kéri fel Malcolmot, hogy legyen az esküvői tanúja.
Marty egy hirtelen döntéssel az egész családot sokkolja. Dave elszabadul a legénybúcsún.
Murph unszolására Oscar kipróbál egy internetes párkeresőt és a sors éppen Felix volt feleségével hozza össze. Emily kihagyhatatlan állásajánlatot kap külföldről.
Oscarnak választania kell a kapcsolata és Felix között, mikor Emily úgy dönt egy hónappal meghosszabbítja a londoni gyakorlatot és ezzel teljes kétségbeesésbe taszítja Felixet.
Audrey a műtét miatt nem tud beszélni, aminek Jeff rendkívül örül. Russell azt mondja Timmynek, hogy csak akkor kaphat fizetésemelést, ha kirúg valakit helyette.
A csapat őszi kirándulásra megy Vermontba, de hamarosan azt kívánják, hogy bár sose indultak volna el. Russellnek felerősödnek a Lizzel kapcsolatos érzései.
Monica letesztelheti az akaraterejét, amikor összefut Richarddal egy videotékában.
Phoebe összetalálkozik a régi énekestársával. Rachel új munkája problémákat okoz közte és Ross között.
Miután Rachellel durván összevesznek, Ross hamarosan egy másik nő karjaiban találja magát egy buliban.
Rachel megtudja, hogy Ross lefeküdt Chloe-val, ezért szakít vele.
Rachel síelni megy a barátaival, ezért a magányos rossz meglátogatja Carolt.
Wolowitz és Koothrappali megpróbálják megtalálni Sheldonnak az igazit, és meg is lelik a neten az ideális nőt. Penny azon aggódik, hogy Leonard miatt már nem fog tudni átlagos srácokkal járni.
A sorozat negyedik évadának premierepizódjában Penny ott találja magát Sheldon életének első randiján. Közben Wolowitz új felhasználási módot talál egy robotkarnak. Sheldon randipartnerét, Amyt Mayim Bialik alakítja…
Sheldon rájön, hogy nem fog elég ideig élni ahhoz, hogy letöltse a tudatát egy robottestbe, ezért megpróbálja meghosszabbítani az életét. Az epizódban Steve Wozniak, az Apple társalapítója is felbukkan…
A Butler és a Johnson család közös erővel támogatja Martyt a sokkoló fordulat után.
Egy új vállalkozás Calvin arcképével reklámozza magát. Dave segít Calvinnek a békéltetésben.
Mikor Oscar törzshelye a Langford's csődközelbe kerül, Felix vállalja, hogy anyagi támogatást nyújt. Cserébe beszáll az üzemeltetésbe. Felix újfajta megközelítése azonban nem mindenkinek tetszik.
Oscar bizonyítani akarja Charlotte-nak, hogy felelősségteljes felnőtt, ezért vállalja, hogy egy napig vigyáz Evanre, Charlotte fiára. Közben Felix szellemkörutat szervez az épületben.
Jeff letölt egy appot a telefonjára, ami azonnal a hangpostára irányítja Audrey hívásait. Adam összebarátkozik egy ruhaboltossal, aki megvédi Adamet, amikor a barátai szerint megkérdőjelezhető ruhákat választ…
Amikor kiderül, hogy Jeffnek magas a koleszterinszintje, Audrey megpróbálja rávenni, hogy egyen egészségesebben, de Jeff nem bírja megállni, hogy ne járjon el nassolni Brendával.
Phoebe nem örül neki, hogy az öccse egy nálánál kétszer idősebb nőt akar elvenni. Monica hatalmas borravalót kap. A hipnózis után Chandler úgy viselkedik, mint egy nő.
A Ross-szal való szakítás óta Rachel először megy randizni. Monica találkozik Pete-tel, bár még mindig nem találja vonzónak.
Joey úgy érzi, hogy megtalálta az igazit. Rachel főnöke Chandlerrel randizik, amiből Rachelnek komoly problémája lesz. Monica örököl egy babaházat.
Amikor Pete vesz egy éttermet, Monicának el kell döntenie, hogy szeretne-e ott dolgozni. Ross egy televíziós interjú helyett inkább Rachelnek segít. Joey és Chandler örökbe fogadnak egy kacsát és egy csibét…
Ross szerint Rachel randipartnere bolond. Joey beleszeret Kate-be, de a lány Los Angelesben kap munkát.
Leonard kitalál egy új telefonos appot, ami miatt veszélybe kerül a barátsága Sheldonnal.
Nagy lesz a feszültség, amikor mindenki ugyanabban a hotelben száll meg egy tudományos konferencia miatt, Bernadett pedig összetalálkozik a régi pasijával (akit a háromszoros NBA-bajnok, Rick Fox alakít)…
Sheldon leckéket akar venni Pennytől, hátha a színészmesterség elsajátításától jobb tanár lesz belőle. Koothrappali közben a legjobb barátja csajáról fantáziál.
Az egyetem egyik tehetős támogatója miatt Leonardnek át kell gondolnia, hogy meddig hajlandó elmenni a tudomány érdekében.
Peter féltékeny lesz Loisra, mert kiderül, hogy Lois ügyesebb nála a fantasy baseball táborban. Stewie megszökik, miután rábízzák Megre.
Egy ideig Peter helyettesíti a gimnázium igazgatóját, Meg pedig kihasználja az alkalmat, hogy visszavágjon a szekálóinak. Brian és Stewie panziót nyit, amiből egykettőre bordélyház lesz.
Chris mexikói barátnőjét Isabellát kiutasítják az országból és Chris vállalja, hogy vigyáz a lány ikreire. Mikor kiderül, hogy Isabella nem térhet vissza, Griffinék felkerekednek, hogy visszavigyék neki az ikreket…
Peter spermadonok múltjának kellemetlen következményeként hirtelen több utódja is feltűnik a házában.
Wendy szakít Stannel, aki ezért grufti lesz és elmerül a fájdalomban.