Britney South Parkban rejtőzik el, így a médiacirkusz is követi őt az eldugott hegyvidéki kisvárosba. A fiúk segíteni próbálnak a problémás popsztárnak.
Mark Callie partnere lesz egy ősi démoni rituálén, Randall pedig bébiszitterkedik egy zavarodott robotnál.
Vajon kitalálnak a játékosok a Kaptárlabirintusból szárazon? Száz újabb kiválasztott próbálhatja ki a nevetséges akadályokat és vehet részt a Tengerparti partyn!
Joe teljesen maga alatt van, amikor nem sikerül elfognia egy menekülő tolvajt. Peter, hogy bátorítsa, benevezi őt egy paralimpiai versenyre.
Karácsony van Quahog-ban, és a nagy készülődés teljesen Lois idegeire megy. Stewie játssza a helyi áruházban a kis Jézust, hogy a Télapó előtt jobb színben tűnjön fel. Peter az ünnepek alatt mindent megtesz…
Brian közmunkaprogram keretében elvállalja egy öreg, megkeseredett nő gondozását. Miután rájön, hogy valamikor híres énekes volt, Brian elhatározza, hogy felvillanyozza. Peter szakállat növeszt, amiben ritka madarak vernek tanyát…
Stewie színésznek áll, ahol egy Olivia nevű, híres színészpalántával kerül párba. Kettejüknek óriási sikere lesz, ám hamar elkezdik egymást marni, aminek következtében Olivia kilép, Stewie pedig a teljes bukás felé tart…
Miután Randall szerepel egy reality showban, a program labilis producere Mark megszállotja lesz.
Janklovics Péterrel és Elek Péterrel a mikrofonnál amíg száz versenyző indul csatába Takeshi váráért. Víz, sár és Repülő gomba amin csak a legerősebbek juthatnak tovább.
Archer életét fenekestül felforgatja az új inasa, Aleister. Vajon elvégzi az Aleister által előírt rehabilitációs gyakorlatokat, vagy simán csak halálra zabálja magát?
Archer felvág Lana előtt a nővel, akivel randizik. Cyril megmutat a nőnek egy szigorúan titkos dossziét. A nő pedig feltárja Archer előtt a saját legrejtettebb vágyait.
Stan és Kyle a nagy áttörés előtt áll a Guitar Hero című videojátékban. A menedzserük viszályt szít köztük azzal, hogy meggyőzi Stant: Kyle csak visszatartja őt.
Amatőr videós összeállítás a legviccesebb sportolókról.
Joy és Darnell vitájában Earl a lány pártját fogta, aminek az lett az eredménye, hogy Joy őt is belekeverte szórakoztató központos tervébe.
Amikor Joy-t legutóbbi bűnténye miatt akár életfogytiglanra is ítélhetik, mindenki Earltől várja a mentőötletet.
Miközben Earl segítségével Catalina ajakszőrtelenítőt ad egy szállodai szobalánynak, Earlnek eszébe jut, hogy általános iskolában kigúnyolta Maggie Lestert.
Earl visszaad egy díjnyertes macskát a gazdájának, így kihúzhatja listája 56-os tételét - igaz, előtte Joy kedvéért meghiúsított egy macskakiállítást. Randy-nek megtetszik Judy, a macsek gazdája.
Miközben Earl egy énekest próbál kárpótolni, amiért kirúgta az együttesből, váratlanul szembetalálkozik listájának 51-es áldozatával: Ralph anyukájával, akivel anno lefeküdt.
Abishola és Kemi kitervelik, hogyan tudnának gátat szabni Ebun és az új lelkész flörtölésének. Bob ledöbben, amikor Goodwin otthagyja a MaxDotot és Christina cégénél kezd dolgozni.
Bob számba veszi a jövőjét a MaxDotnál, miközben meghallgatja egy váratlan látogató (Joel Murray) tanácsait. Abishola kérdőre vonja férje furcsa viselkedését.
Hogy meglepje Emilyt, Felix beíratkozik egy KRESZ tanfolyamra. A gyakorlati tudás megszerzéséhez barátai segítségét kéri.
Oscar és Felix egymással versengve próbálja megszerezni a lakószövetségi elnöki posztot. Oscar csak később ébred rá, mivel is jár a tisztség.
Murph unszolására Oscar kipróbál egy internetes párkeresőt és a sors éppen Felix volt feleségével hozza össze. Emily kihagyhatatlan állásajánlatot kap külföldről.
Oscarnak választania kell a kapcsolata és Felix között, mikor Emily úgy dönt egy hónappal meghosszabbítja a londoni gyakorlatot és ezzel teljes kétségbeesésbe taszítja Felixet.
Mikor Oscar törzshelye a Langford's csődközelbe kerül, Felix vállalja, hogy anyagi támogatást nyújt. Cserébe beszáll az üzemeltetésbe. Felix újfajta megközelítése azonban nem mindenkinek tetszik.
Amikor Jeff megtudja, hogy Audrey-nak egy pasi tart otthoni pilates órákat, rögtön változást szeretne. Adam a focista múltjáról mesél Jennifernek.
Russell egy bűvészbemutatóra viszi a csaját, akit a bűvész eltűntet. Audrey véletlenül elárulja Brenda barátnőjének, hogy baba lesz.
Az egyetemi énekkar rendezvényt tart. Amikor Timmy csatlakozik egy acapella csapathoz, el akarja titkolni Russell elől. Jeff és Audrey megtudják, hogy új, idegesítő szomszédjuk van.
Amikor Jeff kijelenti, hogy Jeff-nap van, minden úgy történik ahogy ő akarja, amíg a takarítónő meg nem érkezik. Adamnek ki kell derítenie, hogy miért tikkel a szeme.
Amikor Jeff és Audrey elmennek az orvoshoz a béranyával, felfedezik, hogy az egyik petesejt osztódni kezdett. Közben Russell és Timmy megint duplarandira mennek.
Bob megengedi Delének, hogy új frizurát csináltasson, de a dühös Abishola és a makacs fiú között találja magát. Dottie nehézségekbe ütközik a MaxDot vezetőségi ülésén.
Abishola örül, hogy Bob visszamegy dolgozni. A férfi váratlan kirándulásra indul Goodwinnal.
Sam és Jay asszisztense, Freddie (Mike Lane) szellemvadász felszerelést vásárol, amikor meggyanítja, hogy a kúriában kísértetek járnak. Sasappis kapcsolata Jessicával (Nichole Sakura) veszélybe kerül, amikor Freddie eladja a kocsiját…
Trevor rossz híreket kap szüleiről, amikor azok a panzióba érkeznek, hogy elvigyék fiúk frissen előkerült maradványait. Isaac és Nigel kapcsolata nehézségekbe ütközik.
Sheldonnak együtt kell dolgoznia a legnagyobb ellenségével, Barry Kripke-vel és nagyon rosszul érinti, amikor kiderül, hogy a nemezise jobb munkát végzett.
Leonardnak végleg elege lesz Sheldonból, úgyhogy Pennyhez költözik, amitől Penny kissé befeszül. Amy beköltözne Sheldon megüresedett szobájába, amit Sheldon feszül be kissé.
A három pár különböző módon ünnepli a Valentin-napot. Raj és Stuart pedig bulit rendeznek a szingli barátaiknak.
Amikor Rajt megint dobja valaki eldönti, hogy soha többet nem hagyja el a lakását és nem találkozik lányokkal.
Leonard, Sheldon és Howard gimis lányokkal szeretnék megkedveltetni a tudományos pályát. Közben a csajok hercegnősködni mennek Disneylandbe.
Howard és Bernadette trükkösen ráveszik Sheldont, hogy rendet rakjon a gardróbjukban. Sheldon talál egy bontatlan levelet Howard apjától. Howard nem tudja eldönteni, hogy elolvassa-e.
A Comedy Central saját gyártású stand-up comedy műsora. Ebben a részben a Három Kismalac lép a színpadra.
A Comedy Central saját gyártású stand-up comedy műsora. Ebben a részben Zsók Levente lép a színpadra.
A Comedy Central saját gyártású stand-up comedy műsora. Most Litkai Gergely varázsol el minket a humorával.
Bálint Ferenc és Tóth Szabolcs személyes céges tapasztalati. Egy egész estés áfamentes szórakozás, ahol az egyéni vállalkozóktól a multinacionális cégekig mindenki megkapja a magáét.
Stewie megkedveli a Vidám Farm nevű BBC sorozatot, annyira, hogy úgy dönt, elmegy hozzájuk Londonba, és ott fog élni.
Brian és Stewie műsorvezetésével mutatnak be a rajongók által javasolt legjobb ötleteket a show készítői.
Peter elkölti a Meg szemüvegalapjában félretett pénzt 'vulkánbiztosításra', amire egy szélhámos szedi őt rá.
Peter és Lois második mézesheteiket töltenék, amikor Peter összetöri a kocsit. Hogy bejuthasson egy luxushotelba, Mel Gibsonnak adja ki magát. Itt véletlenül rábukkan a Passió folytatásának forgatókönyvére, amit meg akar semmisíteni…