Ilanát kiválasztják hajmodellnek. Abbinek azt mondja az új pasija, hogy nem elég érett.
Mrs. Adler nehezen tudja összeegyeztetni a munkát a magánélettel, ezért elfogadja Ms. Cannon segítségét, de hamar megbánja. Ms. Snap bevezet egy csapat cserkészlányt a városi dzsungelbe, hogy megmutassa, milyen egy modern nő…
Mark véletlenül elárulta Randall szüleinek, hogy a szobatársa egy zombi. Leonard megpróbál beazonosítani egy ismeretlen lényt.
Mark találkozik két lénnyel, akik részt fognak venni egy nyílt rituálén, de még nem biztosak ebben.
Lois szexuális felvilágosítást tart a gimnáziumban, de kirúgják, mert az óvszerhasználatról beszél. Egy bigott pap veszi át tőle az órát, aki a teljes absztinenciát propagálja.
Stewie elveszi a régi szerelmét, Oliviát, de a lány dzsúszfüggősége és Stewie stílusa hamarosan komoly problémákat okoz. Peter egy nőknek szóló romantikus filmet rendez.
Peter rájön, hogy milyen jó érzés a helyi bunkónak lenni, de könnyen lehet, hogy emiatt el fogja veszíti a családját és a barátait. Stewie rákattan a napozásra.
Kyle nem olvassa el az apró betűs részt egy szerződésben, ezért az Apple elrabolja, mert nagy tervei vannak vele. A fiúknak kell megmenteniük őt.
Miután a németeket kigúnyolják a South Park-i Humorista Díjátadón, ők megépítik a végső nevettetőgépet: a Witzrobotot. Csakhogy a robot emberi fajjal kapcsolatos tervei nem sok jót ígérnek.
Mrs. Adler nehezen tudja összeegyeztetni a munkát a magánélettel, ezért elfogadja Ms. Cannon segítségét, de hamar megbánja. Ms. Snap bevezet egy csapat cserkészlányt a városi dzsungelbe, hogy megmutassa, milyen egy modern nő…
Mark véletlenül elárulta Randall szüleinek, hogy a szobatársa egy zombi. Leonard megpróbál beazonosítani egy ismeretlen lényt.
Mark találkozik két lénnyel, akik részt fognak venni egy nyílt rituálén, de még nem biztosak ebben.
Újra itt vannak az internet legviccesebb videói. Ezúttal szőrös kis barátainkat, az állatokat vesszük górcső alá. Jönnek a kerge macskák, eszetlen ebek, és egyéb káoszkeltő kisállatok.
A Comedy Central saját gyártású stand-up comedy műsora. Ebben a részben Nagy Bandó András lép a színpadra.
Felix vállalja, hogy vezeti a jóga csoportja foglalkozásait, de a stílusával az egész csoportot és még Emilyt is maga ellen fordítja.
Mikor Oscar látja, hogy a volt baseball sztár Murph az egyik exével jár, a fejébe veszi, hogy ő is olyan lesz mint Murph.
Timmy szeretné megtalálni a nőt, akivel volt egy romantikus pillanata a metrón. Audrey és Jeff egymást hibáztatja, amikor lekoptatja őket egy másik pár, akikkel eljártak.
Jeff megnémul, amikor Audrey megkéri, hogy mondjon öt kedves dolgot róla. Russell ráveszi Timmyt, hogy szerenádozzon egy nőnek. Jennifer és Adam ledöbbennek, amikor véletlenül Audrey és Jeff számlakivonatát kapják meg…
Audrey és Jen koncertre akarnak menni. Jeff egyedül tervez programot, ami miatt Adam megsértődik.
Az egész család nagy örömmel fogadja a hírt, hogy a friss házasok gyereket terveznek - kár, hogy ezt utoljára Bob és Abishola tudja meg. A MaxDotnál aggodalommal fogadják az ifjú trónkörökös érkezését…
Mindenki nagy meglepetésére Christinának sikerül elhelyezkednie, méghozzá a MaxDot egyik konkurensénél. A család gyorsan rájön, hogy vissza kell csalogatni őt a céghez, csakhogy Dottie ehhez igen szokatlan módszer eszel ki…
Bob úgy dönt, tévéreklámot készítenek a MaxDotnak, amiben az egész család szerepelni fog. A forgatás során Abisholában felszínre tör egy régi bizonytalanság, Dottie pedig hallani sem akar róla, hogy áruló…
A Comedy Central saját gyártású stand-up comedy műsora. Ebben a részben Bruti lép a színpadra.
A Comedy Central saját gyártású stand-up comedy műsora. Ebben a részben Porkoláb Tamás és Szobácsi Gergő lépnek a színpadra.
Audrey egy baba megjavításával próbál felkészülni az anyaságra, de folyton elrontja. Jeffnek nem tetszenek Brenda randipartnerei.
Jen elvállalja, hogy bababulit tart Audrey-nak, de a meghívóban elrontja a dátumot. Russell nagy dolgokat ér el, amikor végleg lemond a nőkről.
Amikor Liz rájön, hogy gyereket szeretne, Russell az utolsó reménye. Timmy Jeff tanácsára alfahímként kezd el viselkedni, de rosszul sül el az ötlet.
A reklám hatására beindul az üzlet a MaxDotnál, ám a cég nehezen tudja teljesíteni a sok megrendelést. Dottie és Goodwin népszerűtlen lépésekkel próbálják növelni a hatékonyságot, ami Bobnak nincs az ínyére…
Abishola próbál véget vetni Ebun mama hosszúra nyúlt látogatásának, amihez Kemi túlvilági segítséget javasol. Szobafestés közben Tunde zenei továbbképzést tart Delének, és a régi dallamok hallatán beindul a nosztalgiázás…
Miután a család megtudja, hogy Morenikének egy büfében kell dolgoznia, hogy fizesse a tandíjat, mindenki a maga módján próbál jobb állást szerezni a lánynak. Kemi úgy érzi, Abishola nem elég hálás neki mindazért, amit érte tett…
Felix vállalja, hogy vezeti a jóga csoportja foglalkozásait, de a stílusával az egész csoportot és még Emilyt is maga ellen fordítja.
Mikor Oscar látja, hogy a volt baseball sztár Murph az egyik exével jár, a fejébe veszi, hogy ő is olyan lesz mint Murph.
Sheldon és Penny belemennek abba, hogy egy szokatlan kísérlet részesei legyenek. Leonard, Amy, Raj és Emily egy zombi elől menekülnek. Howardnak és Bernadette-nek gondjai akadnak a reptéren.
Az állatkereskedésbe tett látogatás hatalmas veszekedésbe torkollik, mert kiderül, hogy Sheldon a tudta nélkül jelentkezett a Mars-kolonizációs pályázatra. Raj bajba kerül, amikor Emily lakása körül szimatol…
Feszültté válik a helyzet, amikor egy újságban nem említik meg Leonard nevét a Sheldonnal közösen írt publikációjuk méltatása során. Howard búcsúvacsorát rendez az anyja emlékére.
Brian elviszi Stewie-t egy toborzótiszthez. A kisfiú mindkettejüket felírja a jelentkezési papírra és hamarosan Irakban találják magukat. Marilyn Manson hatására Chris csatlakozik egy gót együtteshez.
Amikor Peter ujjai megsérülnek egy petárdabalesetben, Loist kéri meg, hogy segítsen be neki a munkahelyén. Brian egy gyönyörű, de üresfejű lánnyal randizik.
Sheldon megküzd Hagemeyer, az egyetem elnökének rejtélyes főnökével a kötelező tudományos órák számát ileetően. Mary rájön, hogy Georgie Mimó illegális szerencsejáték-barlangjában dolgozik.
George segít Brenda Sparksnak a ház körül. Sheldon lefagy egy tudományos kérdésben, ezért meg kell tanulnia 'kikapcsolnia az agyát'.
Sheldon saját szobát kap a kollégiumban, ami egykettőre a kampusz legnépszerűbb helyévé válik. Mimó kénytelen bevenni még egy üzlettársat.
Amikor Leonardot és Sheldont a Berkeley-re hívják előadni, tesznek egy kis kitérőt az egyik bálványuk kedvéért.
Howard megismerkedik a féltestvérével. Wil Wheaton elhívja Pennyt a podcastjába.
Amikor Rajt felkérik rá, hogy írjon üzenetet az idegeneknek, amennyiben az űrmisszió során rájuk találnak, a srácok összekapnak. Penny közben azon gondolkozik, hogy ismét színészkedni fog.
Peter visszautazik a házassága előtti időkbe, ahol Lois helyett inkább Molly Ringwalddal megy bulizni. Amikor visszajut a jelenbe, ijedten veszi észre, hogy ő Molly férje, Lois pedig Quagmire felesége lett…
Amikor elmegy az áram, Peter úgy dönt, hogy a Csillagok háborúja Griffin-verziójával szórakoztatja a többieket. Chrisből nyafogós Luke lesz, Peterből pedig nagydarab, de hősies Han.
Amikor elmegy az áram, Peter úgy dönt, hogy a Csillagok háborúja Griffin-verziójával szórakoztatja a többieket. Chrisből nyafogós Luke lesz, Peterből pedig nagydarab, de hősies Han.
Peter meggyőzi Briant, hogy költözzön össze a barátnőjével, úgyhogy Brian és Jillian kivesznek egy lakást. A bérleti díj viszont túl magas, úgyhogy Stewie is beköltözik hozzájuk.
Archer briliáns tervet eszel ki, hogy elkerülje a letartóztatást. Az egyetlen probléma, hogy nem akarja véghez vinni. A részt Miles Woods írta.
Archernek és csapatának bizonyítékra van szüksége, hogy felborítsa az elvárásokat, és leállítsa a küldetést. A részt Mark Ganek írta.