Mikor a 8 éves Karo szülei elválnak, a kislány teljesen összeomlik. Szeretett otthonukból egy kis lakásba költözik édesanyjával, és édesapját csak hétvégenként láthatja... Szörnyű az egész! Jobb híján…
A tíz éves Erik igazi álmodozó, akit sokkal jobban foglalkoztat eltitkolt szerelme, amit osztálytársa, Rosalie iránt érez, mint a házi feladat megírása, és más efféle földi problémák. Mikor váratlanul…
Két teljesen különböző személy, akik véletlenszerűen futnak egymásba egy kávézóban. Bár az elejétől fogva látszik közöttük a különbség, valamilyen rejtélyes oknál fogva mégis összetartanak a nagy városban…
Mikor a tíz éves Daisy nagymamája meghal, a kislány meglátogatja zsémbes nagyapját, kinek kertjében egy gazokkal benőtt kunyhóra bukkan tele különös könyvekkel és térképekkel. Daisy egyre izgatottabban…
A 13 éves Merel igazi mintagyerek. Az iskolában kitűnő érdemjegyeket szerez, otthon pedig szorgalmasan gondoskodik mozgássérült testvéréről. Az egyedüli dolog, amit fel lehetne róni neki, talán az, hogy…
A 12 éves Nicolas, akinek apja, nagyapja, de még a dédnagyapja is halász volt, egyedül él édesanyjával egy tengerparti faluban, miután édesapját pár évvel ezelőtt elnyelte egy óriási tengeri vihar. Közeledik…
Betty tíz éves fiával, Tommy-val éldegél egy kis farmon valahol a francia vidéken. Tommy soha nem ismerte az apját, de képzeletében űrhajósként jelenik meg, ezért minden este az eget figyeli, hátha egyszer hazatér…
Miután Richard rájön, hogy kedvenc kis hörcsöge, Etienne halálos betegségben szenved, elhatározza, hogy elviszi zsebében egy nagy bicikliútra, hogy világot lásson, mielőtt jobblétre szenderül.
Két városi lány egy vidéki falucskában tölti a nyarat, ahol összebarátkoznak egy titokzatos idős hölggyel, akit a falubeliek boszorkánynak csúfolnak. Mikor a néni ékszereinek és szeretett kismalacának…