Pablo elmegy az ügyvédhez, hogy tárgyaljon vele, de indulatosságával csak ront a helyzeten, és Mariano ezt meg is mondja neki. A titokzatos Juan Garcia elmondja Garabatónak, hogy a szüleit meggyilkolták…
Rita asszony az esküvőn sem hazudtolja meg önmagát. Pedro Leonnak, a magánnyomozónak nagyon tetszik Jarocha, de még egy kávéra sem meri meghívni. Hallgatag megfenyegeti Juan Garcát. Lorenza hihetetlenül…
Alejandro azt hazudja Juan Pablonak, hogy hazaviszi, azonban ehelyett a kórházba mennek, hogy vért vegyen a kisfiútól az apasági vizsgálathoz. Maria késsel a kezében veszi nyakába a várost, hogy megtalálja fia elrablóját…
Armando nem tudja tovább segíteni Valentinat, mint az ügyvédje, mert nem képes Luis Miguel ellen játszani. A helyzet még rosszabbra fordul, amikor feltűnik Grazzia a tárgyaláson, hogy gyilkossággal vádolja meg Valentinat…
Fanny és Christian közé egy amerikai út áll, ami nagy fejtörést hoz mindkettőjüknek. Eric, hogy elválassza a párt, gonosz tervet sző. Éve és párja Daniel bejelentik egybekelésüket Peternek, akinek öröme nem őszinte…
Asunciónt letartóztatják, Carmelo viszont megszökik a rendőrök elől. Lorena megtudja, hogy Lucrecia gyereket vár, amelynek hallatán azonnal San Pedróba utazik. Ordoricáról közben napok óta nincs hír…
A halott Han eunuch holmija között Sa-cho és Lee San különös, rejtjeles üzenetet talál, mely valamiképpen a kínai küldöttség látogatására utal. Nem sejtik, hogy ellenségeik elrabolják a küldöttségnek ajándékba…
Andrea megtudja, hogy Pillar visszatért. Pillar pofátlanul Milagros elé áll és, Ivoról kezd el beszélni, mintha csak egy tárgy lenne. A discoban igazi Hallooween-i bulit rendeznek, mindenki aki számít beöltözve érkezik…
Arda és Pelin későn érkeznek, ám Ömer bátyja a fiatalok segítségére siet. Metin és Nilüfer között bizalmi kapcsolat alakul ki, együtt néznek filmet, kártyáznak, beszélgetnek. Metin megszervez egy romantikus reggelit, a tenger közepén…
Lorena arca súlyos károsodást szenved. Simon megpróbálja elrabolni Rociót. Ám eközben Carmelo valóban elrabolja Lucreciát... A történet a csodálatos San Pedro falucskában játszódik, ahol négy elválaszthatatlan…
Juan Pablo megtudja Crispinától az igazságot, s belátja, hogy édesanyjának igaza volt, amiért titkolta azt előle. Sonja, hogy elkerülje a kitoloncolást, azt hazudja Cristóbálnak, hogy gyermeket vár tőle…
Fernando Valentina érdekei mellett tanúskodik, s még Sixtot is szolgálatába állítja, mikor Armando otthagyja a tárgyalást. Concepcion megtalálja Danilo módosított végrendeletét, mi szerint Grazziara hagy mindent…
Caro úgy érzi nem bírja tovább titkolni, hogy ő is Castellhoff. Ezért felkeresi Ludwigot, aki beleegyezik, hogy egy családi összejövetelen hivatalosan is bejelentse. Alisa összezavarodik Christian vallomásától és elmegy hozzá…
Asuncion öngyilkosságot követ el. Az asszony sok titkot elárult már a rendőrségnek, de még nem mondott el mindent. Újabb holttest kerül elő Reina szobájában, egy bérgyilkos, akinek rejtekhelyét felkutatva…
Song-yeon festőtehetségével nagy sikert arat a kínai küldött, Wang-yun előtt. Dae-soo kétségbeesik amikor rájön, hogy tudtán kívül segédkezett a kínaiaknak ajándékozandó fehér vászontekercsek ellopásában…
Mili és Ivo lesznek a keresztszülei Pablo gyermekének és fogadást kötnek, hogy egy éven belül nekik is lesz gyermekük. Pillar próbálja elcsábítani Ivot. Jótékonysági napot tartanak DiCarloéknál. Milagros…
Fiorella elmondja Pedrónak a gyanúját Benignóval kapcsolatban, és ez a férfit nem hagyja nyugodni. Vittorio közben megoldást talál arra, hogy Gianlucától megszabaduljon az esküvője napjára. Osvaldo és…
Bernárd megtudja, hogy Caro nem az ő lánya. A csládjuk széthullik, Coni tanácstalan, Caro pedig megkapja amire vágyott, beköltözik a Castellhoff villába. Gudrun mindent megtesz, hogy beinduljon az új vállalkozása…
A boldogság egy időre elhagyja a társaságot. Laly látomása miatt próbálja megvédeni Fannyt, Marie nem tud dönteni férje és Nicola között, a média pedig újra Peter ellen fordul, ami az egészségébe kerülhet…
Reina újabb és újabb dolgokat tud meg, de Victor fenyegetése miatt semmit sem mondhat el Javiernek. Isidro elmeséli az életét Conninak, miért vált maffiozóvá. Fokozódik a feszültség Javier és Victor között…
Arda beadja a válókeresetét, mert elege van felesége féltékenykedéseiből. A nő találkozik Pelinnel és a lánynak esik, ugyanis azt gondolja, hogy miatta akar szeretett férje elválni. Ömer az otthonába viszi…
Mili és Ivo lesznek a keresztszülei Pablo gyermekének és fogadást kötnek, hogy egy éven belül nekik is lesz gyermekük. Pillar próbálja elcsábítani Ivot. Jótékonysági napot tartanak DiCarloéknál. Milagros…
Song-yeon festőtehetségével nagy sikert arat a kínai küldött, Wang-yun előtt. Dae-soo kétségbeesik amikor rájön, hogy tudtán kívül segédkezett a kínaiaknak ajándékozandó fehér vászontekercsek ellopásában…
A boldogság egy időre elhagyja a társaságot. Laly látomása miatt próbálja megvédeni Fannyt, Marie nem tud dönteni férje és Nicola között, a média pedig újra Peter ellen fordul, ami az egészségébe kerülhet…