Damian a reptéren várja a kétéves külföldi útjáról hazatérő Victoriát, és mindketten ledöbbennek, amikor Edgarnál összetalálkoznak Giselával. A férfi bevallja a húgának, hogy szerelmes a nőbe. Ines látni…
Lorenza és Esmeralda között elmérgesedik a viszony Pablito miatt. Fernando úrnak gyanús, hogy hova tűnhetett el a Martinez-Negrete vagyon, és mindent tudni akar az ügy hátteréről. Lorenza tervének megfelelően…
Juan Pablo nem érzi tisztességesnek, amit Claudiával művel, így szakít a lánnyal. Cristóbal és Maria között elmérgesedik a kapcsolat, így arra kéri az asszony a kollégáját, hogy mondjon fel. Alejandro…
Don Danilo elrendeli Valentina és Luis Miguel megölését. Grazzia újabb gyilkosságot követ el. Maria Luisa megtudja az igazságot, s beszélni akar Valentinaval is. Conception nehéz döntésre szánja el magát…
Nico telefont kap Ingridtől, amelyben a férfi segítségét kéri. A nő persze megjátsza magát, hogy ismét Nico közelébe kerülhessen. Peter, Héléne és Éve szövetkezik Daniel ellen, ezért üzleti útra küldik, ami a terv része…
Pedro ellátogat a piacra, hogy megnézze, ki vette át a helyét. A mariachi bandának fellépése lesz, azonban Leonardo nem tud énekelni. Cachito tudni szeretné, ki az apja. Termi összeverekszik Leonardóval…
A nagyurak azon spekulálnak, hogy felépül-e a király a súlyos betegségből, amely ágynak döntötte. Lee San is aggodalommal figyeli nagyapját, azonban leginkább a királyné aggódik: Young-jo halálával a trón Lee Sanra szállhat…
Luisa kikötötte férjének, hogy anyjától vegyen el mindent és ha lehet, adja otthonba. Az idős asszony pedig minden lehetséges módon borsot tör a fia orra alá. Ivo és Mili nem házasodhatnak össze, mert…
Miközben Asli a kihallgató teremben van, a család romokban hever. Elif a fejébe veszi, hogy Ömer elárulta őt, pedig a fiú nem is tudott a letartóztatási parancsról, hiszen a főparancsnoknál volt épp. Levent…
Leonardo összetűzésbe keveredik Justinóval. Pedro minednt megtesz, hogy meghódítsa Fernandát. Termi összetalálkozik az igazi Pedróval. Paloma úgy határoz, elszöknek Cachitóval. A napsütötte Los Angelesben…
Lucía megtudja Raultól, hogy Juan Pablo még mindig szerelmes belé, így felkeresi a fiút, hogy szerelmet valljon neki. Alejandro rájön, ki is valójában Smith kisasszony, akinek állítólag az intézete pénzeli az ellene folyó pert…
Michelangelo emberei betörnek Maria Luisa lakásába, és Luis Miguelt keresik, azonban a férfi már régen nincs ott, kislányával Armadnonál bújtak el. Tobago elmondja Valentinanak hol van a teste, s döntés elé állítja…
Oscar teljesen elveszti az önuralmát Ludwig végrendeletének felolvasása után. Betti képtelen elárulni Alisának az igazat Paulról. Lars az hiszi, hogy Paul illegális gyógyszereket ad Tamarának, ezért…
Javier csapdába csalja Estefaniat és Victort, valamint arra is rájön, mi lehet a gyilkos fegyver, amely az áldozatokon nyomot hagy. Előkerül egy újabb holttest, a sok ideje halottnak hitt Rodolfo, Reina bácsikája…
A király nagyon beteg lett és különböző okokból, de mindenki aggódik miatta. A király Lee Sant nevezi meg utódjának, de ezt a rendeletet, a királyné elkobozza. Hu-gyeom és Seok-ju mindenáron gyógyírt akarnak…
Ivo és Mili megint összevesznek. A férfi megijeszti a lányt fürdés közben. Amikor beszélgetnek Martha belép az ajtón, de a lány kitessékeli. Szegény Ivó nem érti mi lelete Milit. Pablo belátja, hogy egy rossz ember…
Joaquina megpróbálja lebeszélni Benitót arról, hogy megkérje Roxana kezét. Pedro fél, hogy Vittorio bosszúból ártani fog Fiorellának, ezért azt javasolja, hogy menjen vissza dolgozni a birtokra. Diana…
Paul helyzete nem túl fényes. Az orvosi kamara nem hajlandó eltekinteni attól, hogy engedély nélkül adott ki gyógyszereket. Oscar mindent megtesz, hogy Christiant és Liliánát is kiszorítsa a cégből. Alisa…
Ingrid kórházba kerül, ahol depressziósnak tetteti magát Nico előtt. A férfi megfogadja, hogy bosszút áll azon, aki ezt tette a nővel. Peter és Héléne ellátogatnak az alapítványhoz, akiktől örökbe szeretnék fogadni a testvérpárt…
Jackie kideríti, hogy Greta terhes, s az ő állapotában a műtét súlyos következményekkel járhat. A titkosszolgálat letartóztatja Victort, ám a férfit nehéz sarokba szorítani. Valaki közben megpróbálja Smitht…
Miután Taner elmondja Ömernek, hogy a gyilkosság éjszakáján Pinarral volt, az ügy egyre kuszábbá válik. Ömerék nyomozása Asli éjszakai szökése után eredményesnek bizonyul, és kiderül, hogy miután felhívta az apját egy kórházba sietett…
Ivo és Mili megint összevesznek. A férfi megijeszti a lányt fürdés közben. Amikor beszélgetnek Martha belép az ajtón, de a lány kitessékeli. Szegény Ivó nem érti mi lelete Milit. Pablo belátja, hogy egy rossz ember…
A király nagyon beteg lett és különböző okokból, de mindenki aggódik miatta. A király Lee Sant nevezi meg utódjának, de ezt a rendeletet, a királyné elkobozza. Hu-gyeom és Seok-ju mindenáron gyógyírt akarnak…
Ingrid kórházba kerül, ahol depressziósnak tetteti magát Nico előtt. A férfi megfogadja, hogy bosszút áll azon, aki ezt tette a nővel. Peter és Héléne ellátogatnak az alapítványhoz, akiktől örökbe szeretnék fogadni a testvérpárt…