Horst és Christian rájönnek, hogy Oscar ölte meg Ludwigot. Oliver bevallja az érzéseit Alisának és új esélyt kér a lánytól. Dana képtelen elmenekülni, vagy elrejtőzni Oscar elől, ezért úgy dönt az lesz a legjobb, ha visszamegy dolgozni…
Octavio fizet Martinának, hogy végre együtt tölthessen egy éjszakát Catalinával, de a lány nem is sejti, hogy kivel kell lefeküdnie. Daniel találkozik egy újságíró barátjával, akitől segítséget akar kérni, hogy tisztázhassa a nevét…
Cemre állapota nem javul, egyre betegebb, így megállapodik Barissal, hogy egyelőre az anyjánál marad. A férfi nem bánkódik, Meldával tölti addig is az idejét. Zeynep elmondja Kuzeynek, hogy Simay hol dolgozik…
Vilma és Simon összeházasodnak. Inmaculada egyre közelebb kerül a lányához, ám még mindig nem tudja a teljes igazságot. Ivana teljesen ki van borulva, amiért a nő elvitte magával Neta gyerekkori képeit…
Regina és David adnak a kapcsolatuknak egy esélyt. Arturo kidobja a házból Joshuát. Consuelo felkeresi Montserratot és meggyanúsítja, hogy ő Erick szeretője. Eladio megtiltja Francónak, hogy Gabrielával kezdjen…
Inés elmeséli az ikrek születésének történetét Renatának. Justino próbálja rávenni fiát, hogy szakítson Taniával, mivel tudja, ha a lánnyal marad, ki fog derülni, hogy ő az a bizonyos Pepe bácsi. Leonardo…
Dong-i a Királyi Számvevőszék udvarhölgyeként nyomoz és bizonyítékot talál az összeesküvéssel gyanúsított Kim Jun-dál ellen, a kínai követség palotabeli vendégházában. A csendőrséget is elküldik további bizonyítékot keresni…
Ivo, Andrea helyett Milagrost viszi magával a vacsorára. Rocky elárulja Vicktoriának, hogy a párja megcsalja őt, ám a lány nem hisz neki. Milagros árvaházban nevelkedett, de betöltötte a tizennyolcadik életévét és távoznia kell…
Nedret minden áron rá akarja beszélni Ömert, hogy fogadja el Serhat cseréjét. Ipek meghallja a beszélgetést és ő maga ajánlkozik fel rá. Ömerék felkészülnek az akcióra a vonatállomáson. Elifnek sikerül megszöknie, de Hüseyin rátalál…
Miután Chamoy mindent letagad, Leonardo Inéshez siet, s közli vele is, kit látott az utcán. Pedro és Fernanda úgy dönt, szakítanak, így Pedro egy hotelbe költözik. Paloma sejteni kezdi, hogy kedvese igazat…
Güney a Tekinoglu házban tölti az éjszakát, a három férfi együtt reggelizik. Kizey elmegy Simayhoz, ám nem találja a lányt a lakásban, megharagszik rá. Aynur vissza akarja adni Sami gyűrűjét, ám a férfi nem fogadja el, elhajítja az utcán…
Vicenta és Federico megtudják, hogy fiuk fog születni. Africa megvizsgálja az Inmaculadatól kapott lábnyomokat és kiderül, hogy az elveszett kislány, akit Ivanaék neveltek, az a nő lánya. Inma és Abril…
Dr. Lazcano igyekszik Esmeralda tudtára adni, hogy úgy szereti, ahogy van, a picivel együtt, és szeretné kideríteni, hogy szeretik e még egymást. Graciela örülne, ha Adrián visszatérne a birtokra, mert szenved a szerelemmentes házasságában…
Juan de la Cruz kis híján elárulja Viviannak, hogy Cristina Luciana lánya. Vivian megesküszik, hogy nem engedi bántani Cristinát. Rebeca felkeresi Lucianát, hogy a segítségét kérje Victor Manuel és Tamara kibékítéséhez…
Dong-i haladékot kér a kínai küldöttség vezetőjétől, hogy bizonyítsa ártatlanságát és azt a feltevését, hogy Kim Jun-dál egy cselszövő, aki mindenkit becsapott. A király meg akarja védeni alattvalóját…
Ahhoz, hogy az iskola továbbra is működni tudjon egy vurstlit szerveznek pénz gyűjtés céljából. Milagros és Ivo újra fogadást kötnek. Victoria az esküvőére készül és megkéri Rockyt, hogy tanítsa meg őt keringőzni…
Yésica és Kandúr összeszólalkoznak a drogkereskedelem miatt. Nachi ahogy csak tudja, manipulálja Danielát, hogy minél előbb elszökhessen ő és az édesanyja. Catalina apja találkozhat az ágyhoz kötött Szajkóval…
Alisa úgy érzi Betti nem az ő oldalán áll. Oscar elhiteti Caroval, hogy hivatalosan is egy család lehetnek és elszökhetnek. Caro ennek érdekében mindent megtesz, hogy meglophassa Christianékat. Alisa egy átverés miatt eladósodik…
Julia nem akarja, hogy Ninával való vitája férje fülébe jusson. Erick azt mondja Consuelónak, hogy helyrehozná a kapcsolatukat. Eladio meg akarja akadályozni, hogy az internetes keresők Arturo szállodáit dobják ki első találatként…
Az orvosok küzdenek Cristina és kislánya életéért. Luciana nem hiszi el Viviannak, hogy Tamara a hibás Cristina balesetéért. Lorenza Andres nyakába borulva gratulál az unokához, amikor megjelenik Luciana…
Ömer kiszabadítja Elifet. Metin azt követeli az apjától, hogy vegye vissza az üzletbe és adjon neki feladatokat. Hüseyin elveszi Melikétől a pendriveot, ráadásul meg is üti a nőt. Pelinék kapnak egy emailt…
Aurora születésnapi zsúrja után Adrián emgcsókolja az ünnepeltet. Dr. Lazcano munkát ajánl Esmeraldanak a kórházban, hogy kiderítse a lány szereti e még José Armandot. Kiderül, hogy valójában mi is történt…
Paulinát átszállítják a női börtönbe, ahol találkozik Zenobiával. Osvaldo közli a feleségével, hogy megvédi Paulinát. Carlitos otthon azonnal az anyja után érdeklődik, ezzel kínos helyzetbe hoz mindenkit…
Dong-i haladékot kér a kínai küldöttség vezetőjétől, hogy bizonyítsa ártatlanságát és azt a feltevését, hogy Kim Jun-dál egy cselszövő, aki mindenkit becsapott. A király meg akarja védeni alattvalóját…