Lee San találkozik a városban az éles eszű Yak-Yonggal, aki felkelti a figyelmét. Hong miniszter megbocsátást szeretne a királytól, akinek nagyon hiányzik, ezért elküldi hozzá Dae-Soo-t, aki majdnem későn érkezik, mert Hong haldoklik…
Yak-yong, aki tudásával és éleslátásával lenyűgözte a királyt, kitűnő eredménnyel jut be a hivatalnokok közé. A katonák Dae-soo vezetésével rajtaütnek a kínai rabszolga-kereskedőkön és letartóztatják őket…
Soledad megtiltja Ana Luciának, hogy fellépjen a társulattal. Természetesen ezt Remedios nem hagyja annyiban. Az előadás után Ernestina véletlenül összefut Marcelóval és a megdöbbenéstől elájul. Kórházba…
Mariano meglátogatja Viridianát, hogy megköszönje neki, hogy visszavonta a fellebbezést. Soledad dolgozni kezd Viridianának és ott találkozik Marianóval. Ernestina elmondja Leonornak, hogy Marcelót látta meg, amikor rosszul lett…
Ana Lucia megkéri Santiagót arra, hogy addig ne keresse, amíg nem tudja eldönteni, mit akar. Ramiro ellenáll Ana Leticia csábításának. Ana Laura is megjelenik Ramiro lakásán. Szerencsére Inaki és Ramiro…
A kis Hyang teljesen elbűvöli az apját, aki eltökéli, hogy koronaherceggé nevezi ki a fiát, de a miniszterek és az udvar nagy része ezt ellenzi, mivel Song-yeon alacsony sorból származik. A király elhatározza…
Manuel újra Renato segítségét kéri, ezútal Antonianak segít munkát találni. Mari a törvényszék elé viszi a végrendelet ügyét. Joaquín Fuentes-Guerra halála előtt elismeri törvénytelen fiát, a szegények orvosaként ismert Manuelt…
Rosariot Silvano tartja vissza, amikor a nő a múlt szégyene elől menekülni próbál. Joaquín Fuentes-Guerra halála előtt elismeri törvénytelen fiát, a szegények orvosaként ismert Manuelt. Az arisztokrata…
Manuel, Rosario és Silvano a nőt bújtatva menekül a rendőrség elől és az életükért küzdenek. Odahaza Matilde és Mari vívják harcukat. Joaquín Fuentes-Guerra halála előtt elismeri törvénytelen fiát, a szegények orvosaként ismert Manuelt…
A nyomozás tovább folytatódik Manuel ügyében. Eközben Matilde és Adolfo között újraélednek az érzelmek. Joaquín Fuentes-Guerra halála előtt elismeri törvénytelen fiát, a szegények orvosaként ismert Manuelt…
Manuelnek és édesanyjának menekülnie kell. Augusta levelet kap, melyből sok mindenre fény derül. Joaquín Fuentes-Guerra halála előtt elismeri törvénytelen fiát, a szegények orvosaként ismert Manuelt…
Aziz megteszi a vallomást Kartal ellen. Esra nem akarja engedi ezt és felkeresi Sadikot. Ám a férfi arra kéri, hagyja őket békén. Elif és Mert kapcsolata megerősödni látszik. Sadik ellop egy CD-t az apja zsebéből…
Paulino Rosario fejéhez vágja, hogy a nő soha nem volt igazi társa. Josué egyre kilátástalanabbul érzi magát. Rosario attól tart, hogy Paulino a végrendeletébe is be akarja majd venni Josuét. Rodolfo Matías…
Rosario figyelmezteti Carmelót, hogy ne merjen kezet emelni Lucreciára. Manuel elhívja Teresát vacsorázni. Rodolfo új tanítványának anyja vacsorára invitálja a tanárt. Renata elmondja Juliánnak, hogy Carmelo…
Armando úgy dönt, alapít egy árnyékcéget, melynek egyedüli tulajdonosa Betty lesz, mert egyedül benne bízik meg. Hálából, hogy meghiúsította a Rag Tela cselszövését, Armando megemeli Betty fizetését. Mario…
Betty és Nicolás elmennek, hogy megalapítsák a céget Betty nevére. Armando úgy dönt, hogy a bemutatón a tömegtermelésre szánt ruhákat mutatja be, de Hugo előtt ezt titkolja. Hugo azonban gyanakodni kezd…
Ugo megtudja milyen olcsó anyagot használtak az új kollekciójához, ezért lefújja a bemutatót. Armando és az Eco Moda sorsa ezzel veszélybe kerül. Betty próbálja támogatni a főnökét, de sajnos mindenkinek…
Egy híres difattervező is megtekinti a kollekciót és eladhatatlannak minősíti. Marcela úgy érzi nincs rá szükség, hiszen Armando úgy is akarata szerint vezeti a céget, ezért felmond az Eco Moda-nál Ugoval együtt…
Armando elmegy egy melegbárba és büszkeségét félredobva térdenállva könyörög Ugonak, hogy ne hagyja el a céget. Ezalatt Betty és a csúnyák társasága elmennek ünnepelni, ahol Betty életében először iszik alkoholt…
Aziz megteszi a vallomást Kartal ellen. Esra nem akarja engedi ezt és felkeresi Sadikot. Ám a férfi arra kéri, hagyja őket békén. Elif és Mert kapcsolata megerősödni látszik. Sadik ellop egy CD-t az apja zsebéből…
Carlos Alberto hazatér és megtudja az igazságot Daniloról. Raquel és Violeta a bűnös férfit mindenképpen börtönbe akarják juttatni. Anabella elmondja Carlos Albertónak, hogy gyermeket vár tőle. Violeta újabb levelet kap…
Ellen terve nem úgy alakult, ahogy eltervezte. Christian a baba ellenére is Alisával szeretne élni. Dana kétségbeesik, amikor rájön, mennyire átverte az ügynőke ezzel az új megbízással. Alisa egy átverés miatt eladósodik…
Dana véletlenül meghallja, hogy Ellennek és Oscarnak viszonya volt. Karo ismét elkerülte az iskolát, ezt viszont már az anyja sem tolerálja, így kénytelen elfogadni a büntetését. Alisanak együtt kell élni…