Mira úgy érzi, hogy megtalálta előrelépésének a módját. Yannick egyre inkább azon van, hogy meghódítsa Ava szívét. Betty fondorlatot eszel ki, hogy Holger lomha munkatempóját kicsit felturbózza. Betty…
Federico kényszeríti Luisát, hogy elmenjen vele egy estélyre. Bobby elszánja magát, és randevút kér Victoriától. Andrea észreveszi, hogy a medált Facundo nyakában és elmondja Angelicának, hogy megtalálta az unokáját…
Helene értesül Étienne letartóztatásáról. A Watson vállalat egyik alkalmazottja vall a rendőrségen, aki szerint a férfi megszálottan szerette Helenet. Étienne végül olyat tesz, ami teljes mértékig rá tereli a gyanút…
Maia és Pablo hosszú idő után ismét találkoznak a kórházban. Megpróbálják tisztázni az elmúlt időszakot. Federico még mindig Frida után sóvárog, Antonia pedig szerződést ír alá egy televíziós szereplésre…
Minden nap megtörténik a világon, szinte már hozzátartozik az emberek életéhez: becsapunk másokat és minket is becsapnak! Vannak, akik a pénzért teszik mindezt és haszonszerzés reményében átverik a munkáltatójukat…
A restaurátor és üzlettulajdonos Joanna úgy dönt, kipróbálja, milyen kalandorként egy árva fitying nélkül élni a mindennapokat. Útja során találkozik egy jóképű férfivel, akivel azonnal egymásba szeretnek…
Sally olyan kúriákról készít fotósorozatot, mint amilyen Lord Kerrymore-é. Rögtön elnyeri a férfi szimpátiáját és a bizalmába férkőzik. Lisa, Lord Kerrymore unokahúga félti örökségét és egykori udvarlóját…
Hilla szenvedélye a cukrászat. Új munkahelyén, a Sterberg Hotelben már az első nap megismerkedik a recepciós Jonas-szal, akinek láthatóan szimpatikus a lány. A szálloda tulajdonosa, Marina anyagi gondokkal küzd…
Thaiföldön, egy phuketi klinikán gyakoriak a tisztázatlan halálesetek. Dr. Hoffmann odautazik, hogy a klinika új vezetőjeként kivizsgálja az eseteket. A kórház sebészével összefogva próbálják bebizonyítani…
Lilly Brown nénikéjéhez költözik a festői Cornwall-ba és nyit egy kalapüzletet egyedülállóként a környéken. Itt él és játszik John Fox, híres pólójátékos is, akinek minden lépését rajongói és paparazzik követik…
A szülei halála után Milly Cohen nagyanyjánál él öccsével, Kevinnel. Pénz szűkében Milly munkát vállal a régiségkereskedő Phillip Barnesnál. Milly szinte egyedül vezeti az üzletet, Phillip mégsem ismeri…
Lilith Larson egyedülálló nők között nevelkedett, akik férfiak nélkül boldogulnak az életben. Egy napon hazalátogat, hogy mielőbb megoszthassa velük a hírt: eljegyezték. Útközben találkozik Magnus-szal…
Három évvel szerelme elvesztése után, Erica visszatér a szülővárosába, hogy részt vegyen testvére esküvőjén. Ekkor kénytelen szembenézni a múltjával és az előtörő emlékekkel. Új párja, Marc oldalán tér…
Közeleg Emily és Brian esküvője, mindketten izgatottan várják a nagy napot. A kisvárosban mindenkit barátjuknak tudhatnak, s nem egyszer a panziójukban találták meg a vendégek életük nagy szerelmét. Amikor…
Dana egyedülálló anyaként neveli fiát, Arthur-t. A féltő szeretete miatt úgy érzi, hogy eltávolodtak egymástól, ezért úgy dönt, hogy az iskolai szünet közeledtével részt vesznek egy erdei táborozáson…