Jerry nem szeretne a kelleténél tovább visszaélni Chin vendégszeretetével, így munkát keres. Egy fiatal lányt meggyilkolnak, majd egy magánnyomozó is a szigetre érkezik. Ahogy haladnak a nyomozással, a szálak egyre jobban összegabalyodnak…
Burgess nővére és barátnője szexuális visszaélés bűntényének esnek áldozatául, és egyikük sem éli túl a támadást. Hogy elkapják a tettest, Burgess és Lindsay bulizó szinglinek adják ki magukat, ezzel tőrbe csalva az elkövetőket…
Abby apja rosszkedvűen tér haza, eközben Shelia az új cukrászdát tervezgeti. Egy bűntény során a rendőrségi fotósra terelődik a gyanu. Abby nyomoz, hogy gyerekkorukban egyik karácsonykor miért nem kaptak ajándékot…
Abby Brody és Danny között örlődik. Linda és Abby egy beépített nyomozó után kutat. Brody Abby anyjától kér tanácsot, hogyan hódítsa meg a lányt. Abby Kowalski néhány év kihagyás után visszatér a chicagói rendőrséghez…
Bryan felhasználásával a Hírszerzéshez tartozó és Christina Hart által vezetett Vészhelyzeti álcázott akciócsoport sikeresen elfogta Carlos Mejia-t. Számos információt remélnek tőle a soron következő küldetéseik során…
Mind a professzor és Christa, mind Udo és Katarina között félreértések adódtak, amelyek rövidebb-hosszabb ideig gondokat okoztak. Klaus Brinkmann a fekete-erdei klinika igazgatója lesz, ám nehéz helyzetben…
Egy gyilkossági ügy esküdtszéki tagja hirtelen nyom nélkül eltűnik. A per hiába tart már több mint két éve, ezek után az a veszély fenyegeti, hogy érvénytelenítik. Ha az FBI nem találja meg az eltűnt személyt, a per kezdődhet elölről…
Egy fegyverkereskedő és annak ügyfele egy elhagyatott raktárban próbálják ki a géppisztolyokat. Amikor azonban az egyikük szétlövi a tetőablakot, azon keresztül egy tengerészgyalogos holtteste zuhan le…
Bomba robban egy halpiacon, nem sokkal a friss áru beérkezése után. Hetty arra utasítja csapatát, vizsgálják ki elszigetelt esetről van-e szó, vagy nemzetközi fenyegetést jelent. Hamarosan több információ…
A 12 éves kis filmcsillag, Enrica egy fotózás után hazamegy, de este a szülei ájultan találják az ágyán. Az ásványvizes üvegében erős nyugtatót találnak, több gyanúsított is akad, aki meg akarta megmérgezni a kislányt…
Marilla Cuthbert hirtelen bekövetkezett halála miatt Davey, Rachel és Dora élete megváltozik. Maradásuk a Zöld Oromban nem biztosított tovább. Gilbert Blythe ötlete azonban talán megoldhat minden gondot…
Lennart doktor megakadályozza, hogy szállodakomplexum épüljön a természetvédelmi területen. Döntésével magára haragítja az építkezés egyik tervezőjét, egykori tanítványát. Főnök és bájos asszisztensnője…
Mind a professzor és Christa, mind Udo és Katarina között félreértések adódtak, amelyek rövidebb-hosszabb ideig gondokat okoztak. Klaus Brinkmann a fekete-erdei klinika igazgatója lesz, ám nehéz helyzetben…
A Henning-házból egymás után tűnnek el a tárgyak, Michaela pedig ki másra, mint Charlyra gyanakszik. Rodolfo romlott halat eszik, de szerencsére Charly kéznél van, hogy segítsen.Maxhoz bevisznek egy teljesen…
Martin tovább küzd Georg Mühltal életéért. Az egyetlen út a biológiai fia, Max csontvelője lenne. Martin leleplezi a titkos viszonyt, kérdés, hogy a sértett férj beleegyezik-e a fia műtétjébe. Míg Martin…
A klinika előtt egy újszülöttet találnak. Egy asszony, akinek halva született a gyermeke szívesen örökbe fogadná a kisbabát. Meg is akarja tartani a kisfiút, és ebbe - a rendőrség által időközben fellelt - édesanya beleegyezik…
Charly mellett ismét nem egyszerű a Henning-család élete. Az örökmozgó kis csimpánzt ugyanis a banán iránti olthatatlan vágya most távoli vidékekre sodorja. Miközben pedig mindenki érte aggódik, ő a tőle…
Bruno Licht a szenvedélyének él. Az adrenalin-függő férfi extrémsportokkal foglalkozik, és imádja a kockázatot, míg a motorkerékpárjával egy kiszáradt patakmederben megcsúszik, és neki nem megy egy pajtaajtónak…
A város egy elhagyatott gyalogos aluljárójában leütnek egy fiút és az osztálytársai mindenfélét suttognak. Don Matteónak nem kevés munkájába kerül, hogy kihámozza az igazságot. Delia szerelmes a fiúba…
A vezető idegsebészt szabadnapján behívják egy sürgős műtéthez, de valaki lelövi a parkolóban. A műtétre váró férfi Paul Delano, a maffiózó, akit reggel szállították át a Halawa börtönből. Steve kocsiját…
Steve mentora, Joe White egy, a madárinfluenza egy mutációjával fertőzött férfit kísér a szigetre. A kór halálozási aránya 85 százalék. Kórházba szállítás közben azonban rajtuk ütnek és a támadók magukkal…
McGarrett és Adam csatlakozik Juniorhoz, aki egy folyamatban lévő bankrablásnak lett a szemtanúja. A túszok megmentése és a bankrablók elfogása érdekében hirtelen döntésekre kényszerülnek. Tani öccse miatt…
McGarrett és csapata egy repülőgépes baleset körülményeit vizsgálja, ami egy pilóta halálához vezetett egy légi futamban. Amikor Steve McGarrett (Alex OLoughlin) tengerészeti nyomozó visszatér Hawaii-ra…
Kensi felismeri a Fehér Szellemet, de nem biztos benne, hogyan is kéne cselekednie. Miután a kapcsolat is megszakad vele, barátai aggódni kezdenek. Eközben Los Angelesben egy ATF ügynök lebukik, így…