Bortus viselkedése feltűnést kelt a parancsnokságon. Kiederül, hogy az élettársa háta mögött az orville szimulátorában keres tiltott örömöket. Az Orville közben egy elporladó bolygó lakóit próbálja megmenteni…
Egy 15 éves lányt holtan találnak, miután megszökik a nevelőotthonból. Halstead magát nevelőnek álcázva beépül az intézetbe, hogy kiderítse, mi állhat a haláleset hátterében... A vadonatúj akciófilm-sorozat…
A csapat együttműködik a lovas rendőrséggel, hogy elkapjon egy gyilkost, aki megölt egy tengerésztisztet a nemzeti parkban. Fel kell számolniuk egy illegális afrikai húscsemépsz hálózatot is. Az NCIS…
McGee és Delilah küszöbön álló esküvőjének stresszje Delilaht kórházba juttatja. Az NCIS csapatát egy haditengerészeti rombolóra hívják, hogy megvizsgálják egy egészséges, fiatal tiszt halálát. A holtest azonban titokzatos módon eltűnik…
Carlos Meija őrizetét átveszi az FBI. Miután Mexikóban tudomást szereztek a hollétéről, szeretnék visszakapni és bíróság elé állítani. Bryan és Hart is arra gyanakszik, hogy a kartell áll az ügy hátterében…
Borsdorf doktort rendőrök keresik meg, miután egy lányt eszméletlenül találnak meg az erdőben. Első számú gyanúsította válik, hiszen utoljára ő látta a lányt. Közben egy beteg rejtélyes halálának körülményeire…
Patricia Mills, szenátorasszony eltűnésében folytat nyomozást Jack Malone különleges FBI ügynök és csapata. Patricia kiemelt figyelmet kap, amiért Jack csapatára is nagyobb nyomás érkezik a megszokottnál…
A csapat egy haditengerészeti parancsnok halálát vizsgálja, akit ráadásul saját hajója fedélzetén gyilkoltak meg. Az ügyet nehezíti, hogy eközben zajlik a csapattagok éves pszichológiai felmérése is, ami…
Egy leánybúcsút tartó társaság éppen egy híd alatt hajt át a limuzinjával, amikor egy felakasztott férfi zuhan le a fejük felett. Calvin Lee tengerészgyalogos élete legnagyobb lehetősége, egy korvett-kapitányi…
A gyors karriert befutott újdonsült szállodatulajdonost holtan találják. Kiderül, hogy vagyonát zsarolással gyarapította. A város prominens lakosai közül sokakat megzsarolt, ezért a gyanú rájuk terelődik…
Az árvaházba két új fiú érkezik, akiknek eszük ágában sincs jólnevelten viselkedni. Folyamatosan összetűzésbe kerülnek. Idővel kiderül, hogy a két fiú furcsa viselkedése mögött mély érzések húzódnak. Amikor…
Dr. Lennart édesapja látogatóba érkezik, ezért az egész család hatalmas készülődésbe kezd. Később mindenkit nagy meglepetésként ér, amikor az idősödő férfi, fiatal és csinos új barátnőjével az oldalán jelenik meg…
Borsdorf doktort rendőrök keresik meg, miután egy lányt eszméletlenül találnak meg az erdőben. Első számú gyanúsította válik, hiszen utoljára ő látta a lányt. Közben egy beteg rejtélyes halálának körülményeire…
Mindenkit nagyon megráz Rodolfo hirtelen halála. Miután Max, Maren és Charlotte visszatérnek Olaszországból, Charlotte úgy dönt, hogy ismét kisegít a rendelőben, Oliver pedig továbbra is a menhelyen dolgozik…
Hans és Klara bejelentik a küszöbön álló esküvőt. Mindneki örül, még Lilli is, akinek saját tervei is vannak, amit Hans és Martin csak az utolsó pillanatban tud megakadályozni. Jonasért is megjelenik…
Brinkmann professzor váratlan látogatóra bukkan a fészerben. Andrea fiatal lány, aki egy intézetből szökött meg, mert nem szeret ott élni, viszont a professzor segítségével ez lehet, hogy megváltozik…
Oliver egy fontos vizsga előtt áll, ám mégis segíteni akar a mostohaapjának az állatmenhelyen. Amikor a szomszédja, Fellner úr néhány napra leadja a papagáját a menhelyre, csúnyán összeveszik Dr. Henninggel…
A család esküvőre készül. Lisbethet zavarja az esküvőszervező, szeretné ő irányítani az eseményeket. Martin úgy dönt, ő is megkéri Andrea kezét. Útközben azonban még meg kell mentenie a demens Helmut Wagnert…
Don Matteot rabul ejti egy nő. A csendőrségnek most valóban mindent be kell vetnie, hiszen a furfangos pap ezúttal nem segíthet, s egy titokzatos gyilkosság még körülményesebbé teszi a nyomozást. Persze…
Brian Scartellit, a hawai-i női röplabdacsapat edzőjét, holtan találják a csapat öltözőjében. A férfi torkát elvágták, miután alaposan összeverték. A szálak a nyomozás során egy gazdag hawai-i vállalkozóhoz…
A FIVE-0 egy üzletember meggyilkolása ügyében nyomoz. A körülmények arra ösztönzik McGarrettet, hogy részt vegyen egy jótékonysági bunyóban. Közben Joe White kérésére Kensi Blye NCIS-ügynök megvizsgál…
Egy feltörekvő énekesnőt holtan találnak egy út mentén. A lányt előző este a lemezkiadó vállalat partiján a producerével látták veszekedni. Julie egyre több ajándékot kap, melyekről azt hiszi, hogy Trevor…
Egy gyilkos Wayne Callison módszerével öl meg egy lányt. Ezután a börtönbüntetését töltő Callison fellebezést ad be ügyének újratárgyalására, majd megszökik és elrabolja Julie-t. A magánéleti problémái…
A csapat egy haditengerészeti parancsnok halálát vizsgálja, akit ráadásul saját hajója fedélzetén gyilkoltak meg. Az ügyet nehezíti, hogy eközben zajlik a csapattagok éves pszichológiai felmérése is, ami…