Az Orville-ra egy 400 éves időkapszula érkezik. A kapszulát 2015-ben készítették a Földön. Egy régi mobil telefont is találnak az időkapszulában, ami felkelti Malloy hadnagy kíváncsiságát. Emellett cigarettát…
Először egy koncerten, majd a nyílt utcán is lövöldözés tör ki. A nyomozás során hamar kiderül, hogy bandák közti háboró áll a háttérben... A vadonatúj akciófilm-sorozat a Lángoló Chicago mintájára…
Egy volt tengerészgyalogost súlyos vádakkal illetnek, ezért Gibbs minden erejét bevetve azon dolgozik, hogy tisztázza a férfit. Az ügy érdekes fordulatot vesz, amire senki sem számított... Az NCIS…
Doki és Gibbs egy 16 évvel ezelőtti bűntény kulcsfontosságú bizonyítékát találják meg, amivel végleg pontot tehetnek a megoldatlan ügy végére. Abby minden erejével azon van, hogy Doki asszisztense megkedvelje őt…
A Christina Hart vezette akciócsoportnak Oroszországban kell kideríteni, hogy ki a felelős két CIA ügynök meggyilkolásáért. Mindeközben a lábadozó és a terepküldetésről lemaradó John, egy otthoni bandaháborún…
A professzor és felesége elutazik nyaralni. Állandó kapcsolatban vannak az otthoniakkal, így tudják meg, hogy váratlan vendégük érkezett, Christa régen látott barátnője. A hölgy különös viselkedésével elképeszti Michaelis asszonyt…
Danny-nek egy régi és visszatérő problémával kell ismét szembenéznie, miután a bátyja Rafael eltűnik és valószínű, hogy ismét drog-ügyekbe keveredett. Sam nagyon ridegen viselkedik Martinnal. Jack úgy…
Esti edzése után Zivát legnagyobb megdöbbenésére apja várja a kocsijában. Titokban jött Washingtonba, hogy bebizonyítsa mennyire megváltozott, és egyrészt kibéküljön a lányával, másrészt, Vance segítségét…
Hetty felmondási idejének lejáratával az ügynökséget különböző okok miatt, különböző ügynökségek veszik őrizetbe. Hetty és Kensi meglépnek a SWAT elől... A Los Angelesben működő, különleges ügynökökből…
Cecchini főtörzs szabadsága első napján véletlenül elüt az autójával egy biciklis kisfiút. A gyereket fejsérüléssel azonnal kórházba szállítják, és a lelkiismeretétől gyötört rendőr is végig mellette marad…
Hetty pihenőidőt tart a tanításban, hogy segíthessen Oliviának a gyermeknevelésben. Az iskolába így új tanító érkezik Clive Pettibone nyugalmazott ezredes személyében. Hetty eközben új hobbiba, az írásba…
Laura és Jan egy palackpostát találnak, amiben egy kétségbeesett üzenet van, nemrég dobhatták a vízbe. Carla sejti, ki írhatta, de vajon tud-e most segíteni. Robbie, a fókabébi nem maradhat tovább…
A professzor és felesége elutazik nyaralni. Állandó kapcsolatban vannak az otthoniakkal, így tudják meg, hogy váratlan vendégük érkezett, Christa régen látott barátnője. A hölgy különös viselkedésével elképeszti Michaelis asszonyt…
Az erdőben kiégett teherautóban Max egy félholt kisoroszlánt talál. A nyomok alapján sok, egzotikus állat is volt az elpusztult példányok közt. Rüdiger fülest kap, hogy a régi hajógyár csarnokából szivárogni…
Hans Gruber leköltözött a faluba, így Martin Annenak adja a megüresedett szobát, hogy legyen hova visszavonulnia. Hansnak kezd az idegeire menni a betolakodó. A rendelőben Schneider kisasszony távozása…
A súlyosan sérült fiúval rendre csodák történnek - az orvosok értetlenül állnak a javulás nem várt jelei előtt. Annát Schübel veszi pártfogásába. Christa ejt néhány szót barátnője előtt Schübel korábbi nőügyeiről, de Annát ez nem érdekli…
Az állatsimogató lakói körében titokzatos járvány tombol, se láz, se más, ami fertőzésre utalna, de vajon ki akarná megmérgezni a négylábúakat? És főleg mivel? A jósnő kollégája, a varázslatos tudományú varjú csőre elfertőződik…
Martin tovább küzd Georg Mühltal életéért. Az egyetlen út a biológiai fia, Max csontvelője lenne. Martin leleplezi a titkos viszonyt, kérdés, hogy a sértett férj beleegyezik-e a fia műtétjébe. Míg Martin…
A vadászszezon kellős közepén egy hullát találnak az erdőben. Hamarosan kiderül, hogy ez nem más, mint a maga is híres vadász hírében álló ügyvéd. A gyanú a hamarosan házasulni készülő titkárnőjére terelődik…
Egy átbulizott éjszaka után három nős férfi nem csak fejfájással, de egy halott nővel a hotelszobában ébred. Hollétük és tetteik részletei teljesen homályosak, a Five-0-t pedig sürgeti az idő, minél később…
Kono egyedül vág neki a nehéz útnak tutajával, hogy körbeutazza a szigeteket, ahogy az őslakosok is tették egykoron. Édesanyja régi álma volt, hogy ő is ápolja ezt a hagyományt, de betegsége miatt erre nem kerülhetett sor…
Egy bankigazgató utolsó napján az alkalmazottak egy kis búcsúztatóval készülnek. Az esemény hamar vészhelyzetbe torkollik, az igazgató és egy pénzszállító is rohamot kap. A készenléti csapatok a helyszínre…
Egy szörnyű tragédia után Bobby Los Angelesbe költözik, ahol a 118-as egység kapitánya lesz. Itt ismeri meg Athenát. Mentősök, rendőrök, tűzoltók és diszpécserek. Mindent megtesznek azokért a bajbajutottakért…
Egy roncstelepen összetömörített autóban emberi maradványokra talál két csavargó. Booth kideríti, hogy a roncs egy alternatív szobrászhoz köthető, akinek több hasonló alkotása is volt, ám ezúttal igen valószínű, hogy ő maga az áldozat…