A híres balatoni étterem, az André tulajdonos házaspárja egy félrelépés után külön utakon folytatja. András Los Angeles-be készül, míg Éva egy neves gasztrobloggert vár éttermükbe. A férfi búcsúbulijának…
A két étterem versengése megosztja a falut. Amíg Éva az új menü összeállításán dolgozik, Andrást több fronton próbálja szabotálni riválisa, Asztalos. Ráadásul a lányuk is váratlanul hazaköltözik Londonból…
1919-et írunk, a nyüzsgő New Yorkban Alice Pault, a híres nőjogi aktivistát gyilkossággal vádolják meg, az Időcsapat pedig a legendás női nyomozóval, Grace Humistonnal, alias „Mrs. Sherlock Holmes-szal” fog össze…
Gretchen vegyes eredménnyel látja vendégül barátait. Jimmy vendég Vernon podcastjában. Edgar alternatív terápiába kezd. Lindsay túlzott nyomást helyez Paulra.
Vernon és Paul kirándulni megy.
Gordon Ramsay újra lecsap! A sorozat célja többek között a könnyed szórakoztatás, valamint a vendéglátói profizmus és igényesség elterjesztése és hirdetése.
Gordon Ramsay újra lecsap! A sorozat célja többek között a könnyed szórakoztatás, valamint a vendéglátói profizmus és igényesség elterjesztése és hirdetése.
Gordon Ramsay újra lecsap! A sorozat célja többek között a könnyed szórakoztatás, valamint a vendéglátói profizmus és igényesség elterjesztése és hirdetése.
Gordon Ramsay újra lecsap! A sorozat célja többek között a könnyed szórakoztatás, valamint a vendéglátói profizmus és igényesség elterjesztése és hirdetése.
Gordon Ramsay újra lecsap! A sorozat célja többek között a könnyed szórakoztatás, valamint a vendéglátói profizmus és igényesség elterjesztése és hirdetése.
Liza megpróbálja rendbe tenni Josh-sal való kapcsolatát, Caitlin pedig hazatér a főiskoláról.
Liza megkérdőjelezi Josh érdeklődését iránta, Kelseynek pedig egy másik könyvkiadótól csapják a szelet.
iza és Kelsey az online kritikák ellenére is készülnek a kiadó új ágának elindítására.
Liza és Kelsey próbálnak megszerezni maguknak egy új írót, akiről kiderül, hogy nem csupán szakmai okok miatt foglalkozik velük.
Remélve, hogy még többet tudhat meg Liza életéről, Josh vacsorázni megy vele Jersey-be, de a valóság hatalmas sokkot okoz.
Amikor kiderül, hogy az új íróval több a probléma, mint amennyi hasznot hoz, Liza és Kelsey aggódni kezdenek, hogy az alkiadó sorsa még azelőtt megpecsételődik, hogy egyáltalán elindult volna.
April rájön, ki figyelte eddig. Eközben Karen vállalkozik, hogy segít Annán, Toni titkos célja kiderül, és hatással lesz Domra és Savira. Harry megingatja Joss magabiztosságát, miközben a nő a Scott családjával való találkozásra készül…
April kénytelen megbirkózni a hűtlenséggel az életében. Eközben Joss elmesél egy meglepő felfedezést, Karen csábító ajánlatot kap Jacobtól, Dom pedig vissza akar vágni Toninak.
Ike Graham az a fajta újságíró, aki mindig az utolsó percben írja meg a leadandó cikket. Egy nap, éppen sztori híján késlekedik, amikor egy bárban egy részeg idegen mesél neki Maggie Carpenterről, aki mindig elmenekül az oltár elől…
A csapat az 1981-es Washingtonba utazik vissza, arra a napra, amikor meglőtték Reagan elnököt. Ott tudják meg, hogy az alvó ügynök célpontja nem is az elnök, hanem egy fiatal kezdő rendőr.
Liza zenei fesztiválra megy Josh-sal, és segít Charlesnak egy munkahelyi feladatban.
Josh interjút ad a New York Times-nak, ami feszültséget kelt Lizával való kapcsolatában.
Van, aki profi mód műveli a szingliséget, van, aki rossz ebben a műfajban... és van Alice. Meg Robin. Meg Tom, David és a többiek. New York tele van magányos szívvel és testtel, olyanokkal, akik kiválóan…
Jimmy fakunyhót épít. Gretchen elkíséri Lindsayt egy, az érzelmeket potenciálisan felkavaró eseményre. Edgar szakmai élete szinte szárnyal Dorothy legnagyobb bánatára.
Ismét együtt van egy esküvőn Jimmy és Gretchen, először azóta, hogy találkoztak. A feszültség a tetőfokra hág. Edgar kapcsolatát már-már veszélyeztetik friss sikerei. Lindsay kénytelen bevallani az igazságot Paulnak…