Kéz kezet mos. A mentőcsapat egy sérült jachtot vontat egy észak-queenslandi hajóépítő telepre. A hajónak törött a gerince, nem kormányozható és folyik bele a víz; elsüllyed vajon a tengeren?
Vern és Leon a Dirt Dogsból félbeszakítja vállalkozását, Chris és Greg a Gold Gypsiesből nehéz döntés előtt áll, Henri és Kellie pedig aranyat lel.
Fennáll a veszély, hogy a viharos eső elmossa a Dirt Dogs egész évadját. Henrinek és Kellie-nek szerencsés sorozata van, a Gold Gypsies csapat pedig életre szóló leletet talál.
Ebben a részben felfedezünk egy kunsztot egyenesen egy Pixar-mozifilmből, találkozunk egy lelkes sírköves családdal, és tanúi leszünk, ahogy valaki durva hülyéskedésből kilógatja magát egy épületből.
Hangár a dombon. Egy hivatásos pilóta szeretné megvalósítani gyermekkori álmát és építeni egy repülős témájú faházat, amelyben földi irányítótorony is van.
A jéghegy csúcsa. Guy igyekszik ledönteni egy óriási jádelencsét, és családi konfliktust okoz egy frusztráló összeomlás. Amikor Josh biztonsági aggodalmait semmibe veszik, megkérdőjelezi jövőjét a családi üzletben…
Cowboyok otthona. Beatet és Andrét ráveszik, hogy építsen egy finoman kidolgozott faragott oszlopsort a Williams Lake rodeo felvonuláshoz. Közben Joel egy kezdőkből álló csapattal épít házat Wisconsinban…
Will és Gus akarnak venni egy MGB roadstert, de csak olcsóbb GT verziót találnak. Amikor a kocsi visszakerül a műhelybe, a páros rájön, hogy a szépsége felületes.
Ez a világ legnagyobb és legsikeresebb robotműsora. Amatőrök által épített robotok vívnak heves csatákat egymással és a félelmetes házi robotokkal az arénában.
Az élet fája. Egy családfa kifaragása arra ösztönzi Pault, hogy a fiával, Jacobbal faragjon, bár ez rossz hatással lehet kapcsolatukra. Dean egy indián falunak farag, és megismerteti Kent a kultúrájával…
Utolsó lehetőségként. Kennek egy boltívet kell faragnia egy üdülőhöz, ami a Pioneer legnagyobb, legtöbbet megkövetelő ügyfele tulajdona. Az újak eközben egy jótékonysági árverésre igyekeznek népszerű tárgyakat faragni…
A Dirt Dogs kénytelen elköltöztetni működésüket, a Gold Gypsies-t semmi nem állíthatja meg, hogy elérje 80000 dolláros céljukat, és Rick aranyat talál egy távoli telepen, amikor megsérül a térde.
A vihar. Squizzy kapitány keményen dolgozik, hogy teljesítsen egy 200 kilónyi Brindle homár rendelést; Warren kapitánynak több, mint 300 nagy vöröse van a tartályban, de a szerencséjük nem tart örökké…
Bellew Coldwell ellen. Ali Hamidi és Dean Macey csapatkapitányokhoz csatlakozik a nehézsúlyú bokszoló, Tony Bellew, és edzője, Dave Coldwell. Lesz itt bevágás, kukac-csámcsogás, kárászok, compó és ponty…
Lakókocsi-temető. Az egykor pörgő Holy Island-i alumíniumgyárat le kell bontani, de mindent megállítanak a levegőben lógva, amikor egy hatalmas acél daru nehezen irányíthatóvá válik.
Roncsderbi. Egy Smarty nevű autóroncs visszatérhet az életbe, és megtalálja az utat a győzelemhez a versenypályán. Megismerhetjük azt a művészeti zsenit is, aki roncsokból készít menő lámpákat.
Will és Gus akarnak venni egy MGB roadstert, de csak olcsóbb GT verziót találnak. Amikor a kocsi visszakerül a műhelybe, a páros rájön, hogy a szépsége felületes.
Citroen. Gus régi szerelme az egykori Citroen BX GTI-je: vissza akarja szerezni, hogy talpra állítsa. Will is benne van egészen addig, amikor meglátják az autót egy udvarban, ahol a szerelők hagyták elrohadni…
Gratulálunk!. A csapat veszélyes leletre bukkan a Turnagain folyó partján. Guy és Gary jádéra bukkannak Dynasty-nál, miközben Jade City-ben eltűnt kutyáját keresi.
Egy kis történelem. Bryan Sr. és Joen a brit columbiai vadonban próbál megmenteni egy történelmi értékű vadászházat, közben Beat kinti konyhát épít a tóparti házához.
Ahol füst van. Bryan Juniornak deluxe füstölőházat kell építenie egy család horgásztanyájára. Közben Beat tökéletes nyári lakot épít Ontarióban.
Fennáll a veszély, hogy a viharos eső elmossa a Dirt Dogs egész évadját. Henrinek és Kellie-nek szerencsés sorozata van, a Gold Gypsies csapat pedig életre szóló leletet talál.
A Dirt Dogs csapat jövője egy siker vagy bukás jellegű akción múlik. Chris és Greg a zátonyokon keres aranyat, Henri és Kellie pedig az életét is kockára teszi egy gazdag ér kitermelésénél.
Hajsza a nagy vörösökért. Clive-nak, a Minnapurra kapitányának drasztikusan javítania kell a fogások eredményességét, ahhoz, hogy elkerülje a veszteséget. A Bass-szorosban Danny kapitány szonárral keresi az óriás rákokat…
A Dirt Dogs kénytelen elköltöztetni működésüket, a Gold Gypsies-t semmi nem állíthatja meg, hogy elérje 80000 dolláros céljukat, és Rick aranyat talál egy távoli telepen, amikor megsérül a térde.
A dagály az úr. A mentőcsapat egy jelentős mentés közepén van, de a dolgok nem állnak jól; a tankdaru, a mentőgép és a kimentésükre szerzett markológép is elakadt a mocsárban.
Henry, a birkatartó, a rodeó bajnokság utolsó fordulójára készül. Már számos alkalommal elnyerte a címet, és ez a menet dönti majd el, hogy sikerül-e megtartania.
Bullard O'Hara ellen. Ali Hamidi és Dean Macey csapatkapitányokhoz csatlakoznak a futballbajnokok, Jimmy Bullard és Jamie O'Hara az Anglers Paradise-ban Devonban. A fiúk koi pontyot, kék jászkeszeget és compót fognak…
Bogár. Will és Gus akarnak venni egy VW Bogarat, mert hatalmas legenda, de a piac túl gazdag számukra. Találnak egy projekt autót áruló pasit; az autó túl szép, hogy igaz legyen kevesebb, mint 1000 fontért…
Porsche. Gus és Will Black Country-ba tart felkutatni egy vezetési legendát, ami rég túl van fénykorán: egy barna 924-est szakadt és repedezett belsővel, ócska festéssel és zöld szőnyegekkel. Vajon megvegyék?
Mazda. Gus és Will egy kis csillogásra vágyik, és levadásznak egy módosított Mazda MX-5-öt. Minden frankón néz ki, de amint emelőre kerül a versenygép, kiderül, hogy nem olyan szuper, mint amilyennek tűnik…
Egy nagyon ritka formációjú aranytelér felkutatása után a Dirt Dogs csapat a nagy leletből próbál még többet kihozni. A sok arany reménye egyre nő, azonban a gondok felborítják az előzetes terveiket.