Furcsa dolgok. Ellenséges majmok általi hatalomátvétel, egy szigetet átvevő támadó erők, és a leggyilkosabb dzseki, amit valaha látunk. Ezek a történetek annyira szörnyűek, hogy nehéz lesz kiverni őket…
Abby és Bonedigger / Annabelle és Louise. Bonedigger, az oroszlán kedvenc tagja a falkából Abby, az apró termetű tacskó. Annabelle kutya szeret úgy szunyókálni, hogy legjobb barátja, Louise, a bagoly kurkássza a szőrét…
Hotshot és Newt / Henry és Tink. Hotshot, a terelőkutya apai ösztöneit felébresztette Newt, az elárvult őzike. Tink és Henry legjobb barátok lettek minden előítélet ellenére - egyikük ugyanis kutya, másikuk macska…
Cuate és Vanda / Hármasban. Vandát, a farkast Cuate, a kutya nevelte fel, és sosem jutott eszébe, hogy másodpercek alatt megölhetné nevelőanyját, ha akarná. Továbbra is Cuate a falkavezér.
Sabre és Fanny / Macy és Priscilla. Érdekes történetet hallhatunk ebben az epizódban: hogyan nevelte önbizalomra a félénk prérifarkaskölyköt egy hiúz?
A wellingtoni Delta csapatból Sue és Hades kemény terepkutatást végeznek; Rajax kettős találatot ér el; FLynn, a Serco kutyája, pedig valami rosszra bukkan az egyik börtön postázójában.
Miközben a Delta csapatból Paul és Falon megmutatja, hogy mennyi jók a rosszfiúk elfogásában, a két börtönkutya, Tiggy és Mac, csempészárut keresnek az egyik börtönben.
A Delta csapatból Aidan és Iko egy ostoba elkövetőt keresnek, aki betört egy templomba; Jesse, a börtönkutya pedig postamester szerepben keresi a csempészárut.
Jelentős éjszaka ez a waikatói Delta csapat tagjai, Kieran és Gabby számára, terepüldözéssel, vad ösvényekkel és közelharccal. Az aucklandi börtönben pedig Tai, a dorgkereső kutya, nagy fogást csinál.
A Bay of Plenty-beli Delta csapatból Mark és Epic egy nagyon hosszú üldözésbe kezd; a christchurchi férfibörtön egyik látogatóját pedig komoly csempészáruval fogják meg.
Aligátor-nemzet. A floridai Tamiami-ösvény mellett biciklizők pár méternyire találják magukat több száz mississippi aligátortól, az arizonai Sonoran-sivatag lakói pedig megpillanthatják a ritkán látott, mérges gilát…
Moszkva vad kutyái. Moszkvában a vad kutyák két csoportra szakadnak: néhányan együtt élnek az emberekkel a városban, míg mások lassan visszatérnek a vadonba. Vajon mit tartogat a jövő a két evolúciós út…
Két állatkiképző mókás kiskedvenc-képzési kihívással néz szembe, amint olyan családoknak segítenek egy különleges alkalomra szeretnének egy nagyszerű trükköt tanítani a kedvencüknek.
Kevint, a csau-csaut, és Rambót, a miniatűr új-zélandi kunekunét megtanítják pitizni, pörögni és átfordulni. A sztár Pudsey, az első kutya, mely megnyerte a Britain's Got Talent-et.
Alexander Armstrong kiképző-iskolájában Bailey, a golden retriever és Boo, a mentett ketreces tyúk megtanulja parancsra megtörölni a lábát. A sztár Mr Bean, egy sokoldalú ló.
Alexander Armstrong vendége Maugli, a dolgozó cocker spániel, és Westie, a törpeló. Meglátjuk, sikerül-e nekik megtanulni becsukni a konyhaszekrények ajtóit. A sztárvendég Melanie, a szelíd mosómedve.
Tina és az eutanázia. Niven küszködik, amikor be kell oltania veszettség ellen egy ideges kutyát. Vajon sikerül teljesítenie a feladatot, vagy lobbanékony természete megakadályozza ebben?
A vadász. Egyesek úgy vélik, hogy Tina korábbi esete befolyásolhatja őt Bobby, az öreg kutya ápolása közben. Tinát kétely, bűntudat és szánalom gyötri, így nehezen hoz döntést.
Lépfene. Delarey kora reggel keresztülvág a Kruger Parkon, hogy lépfene mintákat vigyen egy szakértőhöz. Kitört a járvány?
Orrszarvúak és búcsúk. Doktor Greg észrevesz egy orrszarvút a kisrepülőről és a diákok rohamra is lendülnek, de sietniük kell, mert az orvvadászok bármelyik percben megérkezhetnek.
Moszkva vad kutyái. Moszkvában a vad kutyák két csoportra szakadnak: néhányan együtt élnek az emberekkel a városban, míg mások lassan visszatérnek a vadonba. Vajon mit tartogat a jövő a két evolúciós út…
Tavasz. Az első epizód rendkívüli utazásra viszi a nézőket a 30 méter magas vízesés felett dübörgő több millió tonna jégtől az amerikai erdei békáig, mely először vesz levegőt jégbe fagyva töltött ideje után…
Nyár. A második epizód kanadai tájakat mutat be legszebb pompájukban. Kardszárnyú delfinek és kékcápák vadásznak, és szerelmes szentjánosbogarak világítják be az eget éjszakánként káprázatos bemutatójukkal…
A harmadik rész egy rendkívül változatos évszakváltás eseményeit rögzíti Új-Fundland veszélyes szikláitól és a vad, zord csendes-óceáni partvidéktől a Hudson-öbölig, ahol a nagy vándorlások kezdődnek.
A negyedik rész az év legkeményebb időszakából mutat be történeteket. A nehezen elkapható hiúz csendesen cserkészi be a hócipős nyulakat, és egy baribál anya bocsival hófödte barlangjukban telel át.
New York pulykabandái. A New York-i Staten Islandon vad pulykák uralják a teret; a kemény madarak úgy élnek, harcolnak és szeretnek, mint egyik másik faj sem ott. Közben több száz vadlúd száll le a kolorádói Estes Parkra…
Paul megismerkedik Peanuttal, a mopszlival, aki nagyon játékos, de légzési gondjai vannak. A menhelynek nincs más választáa, mint a műtét, de vajon ez segít, hogy Peanut gondtalanabb életet élhessen?
Tom Hardy ellátogat a battersea-i menhelyre, és egy amerikai buldog azonnal megkedveli a hollywoodi sztárt. Vajon ráveszi Paul, hogy elvigye a kutyát? Megismerünk egy elkényeztetett shih tzut is.
Whanganui csapata, Jason és Farris egy betörőt ugrasztanak ki rejtekhelyéről, Oscar, a drogkereső kutya pedig a Mount Eden-i börtönben jelez problémát.
Hades, a rendőrkutya nem adja fel a betörő kergetését, Ebony, az állatvédelem labrador keresőkutyája pedig kiszagol valamit, ami mintha mászna a postai futószalagon.
Terelőkutyák, Ausztrália. Az utcaseprő, Kim, aki nem képes irányítani két kutyáját, és az olajmunkás, Mark, akinek a husky-ja szeret mindent szétrágni, Ausztriába utaznak, hogy egy hétig terelőkutyákkal dolgozzanak…
A Titicaca-tó békája. Dom nagyszabású utat tesz meg az Andokon át. A tengerszinttől 4876 méteres magasságig hatol, hogy megkeresse a világ talán legfurcsább élőlényeit.
Visayas: a szigetcsoport szíve. Mindanao, Bohol és Cebu szigetei furcsa élőlények és tájak sorának ad otthont. Nigel megismertet bennünket a Csokoládé-hegyekkel, feloldott korallokból álló fura kúpokkal, és az ikonikus Apo-heggyel…
Guyana. Dél-Amerika őserdeiben Steve Backshall találkozik egy madárevő tarantellával, elektromos angolnákkal úszik, és megpillantja a veszélyeztetett nagy folyami vidrát, ami meg tud enni egy egész kajmánt…
Hihetetlen képtelenségek. Különös alkalmazkodások a túléléshez, hihetetlen fajok közötti megmentések, egy valósággá váló városi legenda. Minden történet meghökkentőbb az előzőnél, és a lecke világos: tartsunk…
A Titicaca-tó békája. Dom nagyszabású utat tesz meg az Andokon át. A tengerszinttől 4876 méteres magasságig hatol, hogy megkeresse a világ talán legfurcsább élőlényeit.
Visayas: a szigetcsoport szíve. Mindanao, Bohol és Cebu szigetei furcsa élőlények és tájak sorának ad otthont. Nigel megismertet bennünket a Csokoládé-hegyekkel, feloldott korallokból álló fura kúpokkal, és az ikonikus Apo-heggyel…
Guyana. Dél-Amerika őserdeiben Steve Backshall találkozik egy madárevő tarantellával, elektromos angolnákkal úszik, és megpillantja a veszélyeztetett nagy folyami vidrát, ami meg tud enni egy egész kajmánt…