Miközben a Delta csapatból Paul és Falon megmutatja, hogy mennyi jók a rosszfiúk elfogásában, a két börtönkutya, Tiggy és Mac, csempészárut keresnek az egyik börtönben.
A Delta csapatból Aidan és Iko egy ostoba elkövetőt keresnek, aki betört egy templomba; Jesse, a börtönkutya pedig postamester szerepben keresi a csempészárut.
Skyla, Britney és Bella. Andy és anyukája, Lynne 18 hónapos ausztrál juhászkutyájukkal, Skylával érkeznek. Noel azt gyanítja, hogy az idegtömörítés a derekában gyógyszeresen, szteroid injekciókkal vagy műtéttel gyógyítható…
Occy, Yogi és Biggie / Forrest és Leonard. Szokatlan trió él Észak-Karolinában egy fedél alatt: Yogi, a corgi a vezér, Biggie kacsa a követője, Occy retriever pedig a kacsát követi. Vajon hogy alakult…
Moona és Safira / Sugar és Lulu. Safirát, az agresszív holland juhászkutyát Moona, a menyét tartja irányítása alatt: folyton játszanak, és a kutya soha nem harap vissza.
Honda és Mateo / Crooked Bill és a kicsik. Amikor Mateo, a mosómedve megérkezett új otthonába, egy különféle állatokkal teli farmra, senki nem játszott vele. Végül a bátor Hondo kutya kihívta egy barátságos birkózómeccsre…
Roscoe és Soria / Annakin és Booth. Suryia, az orangután olyan mélyen gyászolta szüleit, hogy az állatorvosok már aggódtak érte. Mindez megváltozott, amikor találkozott Roscoe-val, a vadászkutyával. Barátokként mindketten boldogabbak…
Occy, Yogi és Biggie / Forrest és Leonard. Szokatlan trió él Észak-Karolinában egy fedél alatt: Yogi, a corgi a vezér, Biggie kacsa a követője, Occy retriever pedig a kacsát követi. Vajon hogy alakult…
Moona és Safira / Sugar és Lulu. Safirát, az agresszív holland juhászkutyát Moona, a menyét tartja irányítása alatt: folyton játszanak, és a kutya soha nem harap vissza.
Mia és a delfinek / Titan és Indy. Indy kutya és Mia, a golden retriever szokatlan barátságokat kötöttek: Indyt Titan, a terelőkutya vette védelme alá, Mia pedig delfin barátaival úszik majdnem minden nap…
Chris a levegőbe emelkedik egy ultrakönnyű géppel, hogy megtalálja a megfelelő eukaliptuszleveleket koalái felneveléséhez, és nagy vállalkozásba kezd: fel akar nevelni egy kis kengurut is.
Mikor az állatshow-k egyik műsorvezetője a szezon elején távozik, Chris kénytelen gyorsan kiképezni valakit a helyére.
Chris a nap kezdetén borotválkozási tanácsokat kap barátjától, a víziagámától. Közben megnézzük, hogy van Matilda a koala kicsinye, Joey.
Paul segít egy Stafordshire terriernek, ami négyszer akkor, mint kellene, hogy fogyjon, és találkozik egy francia bulldoggal, amit kapzsi tenyésztők megnyomorítottak.
Paul és a csapat szokatan technikát alkalmaz, hogy lecsillapítsanak egy túl izgatott keveréket.Találkozik egy német juhász keverékkel is, aminek rejtett egészségügyi gondjai vannak.
Paul találkozik egy elképesztően nagy bullmasztiffal, ami a nyáladzás királya, és nagyon sajátos díva kívánságai vannak, valamint egy csivava-mopszli keverék párral, ahol furcsa a családi dinamika.
Ren, Dave és Tallulah. Julie terrier keverékével, Rennel érkezik, akit megtámadt egy másik kutya, és letépte az egyik mancsát. Noel javasolja, hogy próbáljanak meg egy méretre készült, levehető, tapadókorongos protézist…
Peru. A csapatot küldetése Észak-Peru vadonjába viszi. A srácok hullámzó tengereken és kietlen tájakon küzdik át magukat, hogy kiálljanak a Humboldt-kalmár ellen.
Két kempingezőt Kanadában egy feketemedve ébreszt, egy oroszlánkölyköt meglepetés ér, amikor megpróbál elkapni egy varánuszt ebédre, és egy ravasz krokodil ellopja egy vadkutya vacsoráját.
Egy piton nekimegy egy leopárdnak a Kruger National Parkban, de csak egy győztes lehet; egy sziklapiton megöl és lenyel egy antilopot a Maszáj Marán; egy orángután pedig túszul ejt egy nőt.
Nyár nélküli évek. Egy Európát fenyegető járvány, kénnyomok Grönland jegében és egy titokzatos tó a világ végén. Mi köze mindezekhez egyetlen vulkánnak? Nagyon is sok!
Az esős évszak felé tartunk, és a fiatal kölykök, Prince és Ziggy végül talán esélyt kap az életben maradásra, mivel befogadták őket a falkába mostohaapjaik.
Sivatagok. 24 óra a világ legszélsőségesebb sivatagi állatai közül párnak az életében. Sivatagi elefántok családja kalandos utazásra indul, és egy valódi éjszakai szörny kihasználja a nap különböző pillanatait…
Harc az árral. Az óriásvidrabébiknek vigyázniuk kell a ragadozó jaguárokkal, míg a koatiknak meg kell enni mindent, amit tudnak, és a legifjabb csuklyásmajomnak gyorsan meg kell tanulnia pár okos túlélési technikát…
Paul szerető gondoskodást igénylő kutyákkal találkozik; van egy fura kinézetű Staffordshire terrier keverék, akin nem akad meg új gazdi szeme, és egy angol bulldog, akinek légi műtétre van szüksége.
Paul segít kiképezni egy beagle-t, aki lehet, hogy a világ legrosszabb nyomkövető kutyája, és találkozik egy toy uszkárral és egy mopszlival, akik együtt érkeznek, de jobb lenne nekik külön otthonban.
Herchy Boal felügyelő hívást kap egy sokmacskás háztartásba, ahol a korcs macskák száma komolyan elszabadult. Ilyen sok macskával egy egész sor probléma is felmerül...
Bertie, Sophie és Jade. Sue és Graham az ugrándozó Bertie-vel érkeznek, aki porcelhalásban szenved. Jo pedig 640 kilométert utazik springer spánieljével, Sophie-val, akinek a térdkalácsa folyamatosan be- és kicsúszik…
Repülő gyík. Dom a Fülöp-szigetek repülő gyíkját keresi, amely a talán a leginkább hasonlít a sárkány. Tüzet ugyan nem hány, de képes siklani a levegőben.
Paul találkozik Humphrey-val, egy 11 hetes Bedlington terrier-rel, akinek gombás fertőzése van. Amint Paul segít a kezelésében, felfigyel egy kiskutyára, aki nem tudja abbahagyni a vakaródzást.
Két kempingezőt Kanadában egy feketemedve ébreszt, egy oroszlánkölyköt meglepetés ér, amikor megpróbál elkapni egy varánuszt ebédre, és egy ravasz krokodil ellopja egy vadkutya vacsoráját.
Egy oroszlánfalka elkap egy zsiráfot, egy aligátor megeszi egy riválisa utódját, és egy pár igen csak meglepődik, amikor egy elefánt pont előttük könnyít magán.
Scott és Zuzana egy háromméteres lánckerítés mögött él egy vidéki nevadai város külvárosában. Nem azért, hogy megvédjék magukat a betolakodóktól, hanem hogy azokat védjék meg meglepő háziállataiktól.
Fehér oroszlán. Dom Dél-Afrikában Földünk legritkább nagymacskáját a timbavati fehér oroszlánt keresi. Már csak 13 példány él szabadon, így ez igazán életre szóló alkalom.
Chris állatkertjében a reggeli mindig hosszú és kaotikus folyamat.
Egy kardszárnyú delfin raj oroszlánfókákra támad egy sétajahó alól, nyaralók túl közelről találkoznak egy elefántbikával, és egy gyilkos tarantula darázs megtámad és lebénít egy tarantulát.
Egy ausztrál kajakos fotójába beletrollkodik a világ legnagyobb ragadozója, egy hangyacsoport tutajt épít, hogy túléljenek egy árvizet, és egy víziló ritka döntést hoz, és megtámad egy arra járó gnút.
Egy ezüsthátú leüt egy fiatalasszonyt, amikor az újdonsült pár szemtől-szembe találkozik a gorillacsaláddal. A hiénák megpróbálják elcsenni egy vadkutya zsákmányát, ami véres verekedéssel végződik.
Egy piton nekimegy egy leopárdnak a Kruger National Parkban, de csak egy győztes lehet; egy sziklapiton megöl és lenyel egy antilopot a Maszáj Marán; egy orángután pedig túszul ejt egy nőt.
Peru. A csapatot küldetése Észak-Peru vadonjába viszi. A srácok hullámzó tengereken és kietlen tájakon küzdik át magukat, hogy kiálljanak a Humboldt-kalmár ellen.
Nyár nélküli évek. Egy Európát fenyegető járvány, kénnyomok Grönland jegében és egy titokzatos tó a világ végén. Mi köze mindezekhez egyetlen vulkánnak? Nagyon is sok!