Két kempingezőt Kanadában egy feketemedve ébreszt, egy oroszlánkölyköt meglepetés ér, amikor megpróbál elkapni egy varánuszt ebédre, és egy ravasz krokodil ellopja egy vadkutya vacsoráját.
Egy magányos nőstényoroszlán bivalycsordára támad, két texasi csörgőkígyó dominanciáért harcol, keselyűk kapnak el egy gepárdot impala-zsákmányáért, és egy oroszlánfóka mérgező gömbhallal játszik.
Egy oroszlánfalka elkap egy zsiráfot, egy aligátor megeszi egy riválisa utódját, és egy pár igen csak meglepődik, amikor egy elefánt pont előttük könnyít magán.
Delfinek halakat kényszerítenek a partra, hogy megegyék őket, egy vadló eltapos egy aligátort, négy oroszlán lemészárol egy bivalycsordát, és vízalatti felvételek tárják fel egy óriás medúza életét.
Egy polip ellop egy GoPro kamerát, és nem akarja elengedni; egy delfin-szuperraj egy búvár motorcsónakja mellett úszik, és két nyaraló szenvedi el egy mérges elefántbika haragját.
Egy leopárdnak szúrós találkozója van egy tarajos süllel, egy eltemetett Bobbit féreg a tengerfenékről csap le kardinálishalakra, és egy gyilkos bálna-raj műsort ad egy hajóúton levő nyaralóknak.
Superior Nemzeti Erdő. Jack és Colton visszatérnek a saját államukba, hogy megtapasztaljanak egy igazi minnesota-i telet. A kalandban van fat biking és sífutás a befagyott vízesésekhez.
New River Gorge Nemzeti Folyó. Jack és Colton megvizsgálja az egyik legrégibb folyót Észak-Amerikában és az egyik legnagyobb hidat az országban. Ezután nekivágnak a New River őrült vadvízének.
NYC: a New York-i kikötő nemzeti parkjai. Colton és Jack meglátogatja a New York-i kikötő parkjait, hogy megismerjék a bevándorlást és saját családi történelmüket; a megállók között van Ellis Island és kajakozás a Szabadság-szoborhoz…
Biscayne Nemzeti Park. Jack és Colton kipróbálják Biscayne víz alatti világát, és segítenek a parknak megküzdeni egy veszélyes invazív fajjal.
Glacier Nemzeti Park: Visszatérés az ég országába. Colton és Jack visszatérnek egyik kedvenc parkjukba, és magukkal viszik cimborájukat, Joe Stone-t. Joe bevezeti őket egy újfajta biciklizésbe, majd indul a túra a vadonból a táborig…
Jasper Nemzeti Park. Jack és Colton átutaznak a kanadai Sziklás-hegység szívén, miközben felfedezik a híres Icefields utat. Majd kipróbálnak egy új kalandot... a vadvízi evezést.
Egy oroszlánfalka elkap egy zsiráfot, egy aligátor megeszi egy riválisa utódját, és egy pár igen csak meglepődik, amikor egy elefánt pont előttük könnyít magán.
Delfinek halakat kényszerítenek a partra, hogy megegyék őket, egy vadló eltapos egy aligátort, négy oroszlán lemészárol egy bivalycsordát, és vízalatti felvételek tárják fel egy óriás medúza életét.
Egy polip ellop egy GoPro kamerát, és nem akarja elengedni; egy delfin-szuperraj egy búvár motorcsónakja mellett úszik, és két nyaraló szenvedi el egy mérges elefántbika haragját.
Egy leopárdnak szúrós találkozója van egy tarajos süllel, egy eltemetett Bobbit féreg a tengerfenékről csap le kardinálishalakra, és egy gyilkos bálna-raj műsort ad egy hajóúton levő nyaralóknak.
Amikor Kwane felméri Goldie, a kutya állapotát, gazdájában túlcsordulnak az érzelmek, és beszél arról, hogy milyen nehéz az élet az utcán. Kwane segítséget keres maga mellé.
Skid Row-ban van az USA-ban a legtöbb hajléktalan; Dr. Kwane találkozik Walterrel és Dinker kutyájával, akinek nagyon ritka betegsége van. Walter elutasítja a műtétet, de belemegy egy kezelési tervbe.
Dr. Kwane találkozik Tammy-vel, és két barátjával, Maddie kutyával és Boogie cicával; egy Shay nevű fiú, az anyja, és kutyájuk, Shilo, akinek sérve van, az autójukban élnek több hónapja.
Miután hallotta pár ember történetét, Genesisben túlcsordulnak az érzelmek; hogy felvidítsák, a csapat meglátogatja Charlie, aki egy 100 egzotikus állatnak otthont adó menhelyet vezet.
Közép-amerikai dzsungel. Costa Ricán az éjjeli kamerák specialistája, Justine Evans különösen közelről találkozik egy nagy hím jaguárral, és a biológus Dr.George McGavin a hálószövő pók nyomában van.
A szavannát meghódító csimpánzok. Sok csapat csimpánz Maliból és Szenegálból elhagyta az erdőt a szavannáért. Gyorsan megtanulják, hogy alkalmazkodjanak új környezetükhöz, és még fegyvereket is gyártanak a vadászathoz…
Amikor a páviánok kutyákat fogadnak örökbe. A páviánok az Arab-félszigeten kutyákat rabolnak el és nevelnek fel. Vajon ez a farkas ember általi háziasításának újbóli felfedezése, csak ez alkalommal majmok…
Tengerjáró farkasok. Brit Columbia farkasa azon van, hogy uralja a vizet, elsajátítsa a halászatot és az úszást. Számos szakember szerint a farkas a folyamat első stádiumában van, hogy tengeri emlős váljék belőle…
Moszkva vad kutyái. Moszkvában a vad kutyák két csoportra szakadnak: néhányan együtt élnek az emberekkel a városban, míg mások lassan visszatérnek a vadonba. Vajon mit tartogat a jövő a két evolúciós út…
Egy kontinens születése. Európai utazásunkat a Baltica paleokontinens legrégebbi szikláinál kezdjük Oroszország legészakibb részén egy ősi hegy tetején, amit ma víz borít.
Az amerikai kontinens. Alaszkából Patagóniába utazva a biológus Patrick Aryee szembe kerül grizzlymedvékkel, óriás ámbráscetekkel és anakondákkal, hogy bemutassa a nagy állatok kritikus szerepét a környezetben…
Ausztrália és Ázsia. A biológus Patrick Aryee cetcápákkal, komodói varánuszokkal, orangutánokkal és óriáspandákkal, hogy feltárja a meglepő okokat amögött, hogy miért fejlődtek állatok óriásokká.
Afrika. Dél-Fokföldről Kelet-Afrika füves területeire utazva Patrick Aryee felkutat nagy fehércápákat, oroszlánokat és sivatagi zsiráfokat, amint megvizsgálja a megafaunánkra váró kihívásokat.
Egy kontinens átalakulása. Ahhoz, hogy megértsük, Európa hogyan változott az évszázadok alatt, meglátogatjuk Norvégiát, Jurát, a Matterhorn csúcsát, a Francia-középhegységet és az Elbe Sandstone-hegységet…
Ticino. Ticino, melynek legdélebbi sarkában a Tessini-Alpok zord hegyei és az elbűvölő Muggio-völgy található, egy kontrasztokban oly gazdag terület, amit nehéz felülmúlni.
Naja ashei. Dominic Kenyába tart, szafari-vidék szívébe, hogy felkutassa a Naja ashei-t. Míg az óriási köpködő kobrát keresi, Dominic és az operatőr, Frank az eddigi legközelebb kerülnek egy hattonnás elefánthoz…
Fakó álvámpír. Dominic az ausztrál vadonba tart, hogy megtalálja a bolygó egyik legritkább denevérjét, a fakó álvámpírt. Ehhez hihetetlenül szűk és vaksötét helyekre kell bemásznia.
Óriáscincér. Dominic a hatalmas Amazonason vitorlázik, hogy megtalálja a bolygó legnagyobb bogarát, az óriáscincért. A hatalmas rovarnak olyan erős és éles állkapcsai vannak, amik egy ceruzát ketté roppantanak…