The Originals – A sötétség kora - 12. rész

Film adatlapja

Marcel teljesen belebetegszik Davina halálába, kivonja magát a klán feladatai alól, végül Camillelal osztja meg bánatát. Hayley nehezményezi, hogy Elijah kevés időt tölt vele. Rebekah és Thierry azon dolgoznak, hogy visszavágjanak Klausnak az összes sérelmükért.

Az ősi vámpír klán tagjai, Klaus és Elijah visszatérnek New Orleansba, abba a városba, melyet 300 évvel ezelőtt együtt építettek, és amelynek hosszan királyai is voltak. Azzal nem számolnak, hogy az eltelt idő alatt megváltozott ott minden, nem fogadják őket örömmel, mert más vette át a helyüket.