Vámpírnaplók - 5. évad - 20. rész

Az átok; Az ígéret földje; Otthon (évadzáró epizód)

HBO MaxFilm adatlapja

Stefan Salvatore (Paul Wesley) vámpír. Ezt azonban senki sem sejti a Mystic Falls Gimnáziumban, ahova váratlanul visszatér. Az iskolában beleszeret a gyönyörű Elenába (Nina Dobrev), aki szülei halála óta képtelen magára találni. Szerelmüket azonban sötét tikok árnyékolják be. Bár Stefan békés életet él, bátyja, Damon (Ian Somerhalder) halálos fenyegetést jelent a város lakóira nézve, köztük Elenára is. A vérszomjas Damont csak Stefan képes megállítani. Ahhoz azonban, hogy erejével és hatalmával felvehesse a versenyt, Stefannak is emberi vérre van szüksége.

Az 5. évad

Stefan Silas fogságában van, és egyetlen esélye a szabadulásra, ha megválik emberi énjétől. Elena és Caroline beköltöznek az egyetemi kollégiumba, abban a reményben, hogy végre nyugodtabb életük lesz, de egy újabb rémálom veszi kezdetét. Bonnie nem tud visszatérni, és Damonra marad Mystic Falls megmentése, amely Silas irányítása alá került.

20.

Tylernek sikerül megszöknie a Vándorok táborából, és amikor elújságolja a többieknek, hogy Markos a hasonmások vérének a felhasználásával akarja megtörni a boszorkányok átkát, úgy döntenek, hogy Stefant és Elenát egy titkos helyre kísérik, Luke pedig mágia segítségével elrejti őket. Caroline észreveszi, hogy Stefan és Elena titkol valamit, és arra gyanakszik, hogy újra együtt vannak. A Másik Oldal ingatag helyzetének köszönhetően a szellemek képesek fizikai hatással lenni erre a világra, és a bosszúszomjas Enzo ezt kihasználva megpróbálja megölni a Salvatore fivéreket.

21.

Damon Matt és Jeremy segítségével a Salvatore házba viszi a barlangban talált vándorok testét, mert azt reméli, hogy ezzel meg tudja zsarolni Markost, ő azonban felfedi előtte, hogy nincs szüksége rájuk, mert a tervét nélkülük is véghez tudja vinni. Markos fogva tartja Elenát és Stefant, és rengeteg vért lecsapol belőlük, de Maria segít nekik megszökni, és visszaviszi őket Mystic Fallsba azzal a feltétellel, hogy elárulják neki, hol van a férje. Liv és Luke, mivel nem tudták elrejteni a hasonmásokat a Vándorok elől, azt tervezik, hogy megölik Stefant és Elenát, mert csak így tudják megakadályozni, hogy Markos felhasználja a vérüket.

22.

Miután az egyetlen vándort, aki hajlandó lett volna segíteni, beszippantja a sötétség, a csapat új tervet kovácsol, hogy visszahozhassák a szeretteiket, mielőtt a Másik Oldal teljesen megsemmisül. Enzo elszántan keres a túlvilágon egy másik vándort, aki ismeri a bűbájt, és talál is valakit, méghozzá Silast. De szükségük van egy boszorkányra is...