Pusztuló jelen, vészes jövő

A klímaváltozás nemcsak súlyos egészségügyi kockázatokat rejt magában, de kényszervándorlásra is ítélhet több millió embert. Matt Damon élvonalbeli kutatók és tudósok legfrissebb tanulmányaira támaszkodva annak jár utána, hogy a szélsőséges forróság és a klímaváltozás milyen katasztrofális közegészségügyi következményekkel járhat helyi, országos és globális szinteken. Michael C. Hall, amerikai színész (Dexter Morgan) Bangladesbe látogat, ahol a tengerszint drámai mértékben emelkedik. Banglades lakosságának 17 %-a jelenleg olyan területeken él, amelyek- egyes számítások szerint - 2050-re teljesen a víz alá fognak kerülni. Valószínűsíthető, hogy 2050-re világszerte mintegy 150 millió ember lesz kénytelen otthonából új vidékekre költözni, hogy elkerülje a klímaváltozás pusztító hatását. Az epizód utolsó riportjában a Pulitzer-díjas Thomas Friedman közel-keleti oknyomozó riportsorozata utolsó állomására, Jemenbe érkezik, hogy ismét feltegye a kérdést: a klímaváltozás okozta gazdasági hatások vajon milyen mértékben rengethetik meg a régió amúgy is ingatag politikai rendszereit?