Család csak egy van 3. évad 1. rész tartalma - Tiszta lappal

Tiszta lappal (első epizód) tartalma: Miközben mindenki Ruby babának örvendezik, Nathan szembesül a ténnyel, hogy Sammy elhagyta. Hiába keresi telefonon, Trish sem segít neki, majd kiderül, hogy a lány az egész családdal elvágta a kapcsolatot. Dave bejelentkezik a Facebookra, hogy megossza barátaival Ruby fényképeit. Jake újabb epilepsziás rohamot kap. Carbo tisztába teszi Ruby-t, és az erről készült remek videót felteszi a You Tube-ra, aminek beláthatatlan következményei lesznek. Benék rájönnek, hogy Sammy Londonba utazott. Nathan átköltözik a Karandonis házba, hogy a babának saját szobája legyen.