Család csak egy van 3. évad 4. rész tartalma - A jó férj

A jó férj (negyedik epizód) tartalma: Ben megdöbben, amikor felesége visszautasítja az esti szeretkezést. Tanácskozik Dave-vel és Teddel, aki felvilágosítja arról, hogy egy jó férjnél nem az a fontos, hogy teljesít és milyen gyakran, hanem az, hogy tisztelje a feleségét és boldog legyen vele. Nathan és Carbo tanácsára programot szervez neki, ami később kudarcba fullad, mert mindketten aggódnak Sammy-ért, aki egyre jobban maga alatt van. Közben Julie úgy érzi, hogy a férje már nem is kívánja és kissé becsípve hangoztatja is egy közös családi ebéden, a hajós klubban.