Család csak egy van 4. évad 2. rész tartalma - Lomtalanítás

Lomtalanítás (második epizód) tartalma: Nathan is hazaérkezik és Dave kiszúrja a két fia közötti feszültséget, amit ők persze letagadnak. A családnak rejtély, hogy mi történt velük az utazgatás közben. Rachel élvezi, hogy egyedül marad a házban, amikor Jake és Coby rögbi hétvégére mennek. Elhatározza, hogy a maga ízlésére alakítja új otthonát és közben rábukkan Coby egy titkára. Ritát Carbo igyekszik pátyolgatni a válás okozta szívfájdalmában. Hogy anyja kedvére tegyen, Carbo kihajítja Theo holmiját, de Rita visszaköveteli, majd később újra kihajítana mindent, ekkor Carbo úgy dönt, hogy a sarkára áll.