Család csak egy van 4. évad 3. rész tartalma - Vigyázz, mit kívánsz!

Vigyázz, mit kívánsz! (harmadik epizód) tartalma: Rachel-t furdalja a lelkiismeret amiért megleste Coby titkát, és igyekszik kárpótolni érte. Coby sértettségében születésnapi bulit szervez magának, amin összeereszti a városi rokonságát a vidéki haverjaival. Jake abbahagyja a rögbit, Rachel nem tudja kiszedni belőle az okát, de amikor végre kiderül, a lány mélységesen megdöbben. Rita teljesen maga alatt van, görög zenével próbálja gyógyítani összetört szívét, de ezzel mindenkit megőrjít. Julie ráveszi, hogy regisztráljon egy párkereső weboldalra, amitől Carbo megbotránkozik. Ben és Ted azon vetélkednek, hogy melyikük a jobb bébiszitter.