Család csak egy van 4. évad 9. rész tartalma - Bolhából elefántot

Bolhából elefántot (kilencedik epizód) tartalma: Tom és Ted között az ellentét egyre jobban elmérgesedik. Julie-éknak mozijegyük van, és Bennek kéne vigyáznia Ruby-ra, csakhogy a főnöke, Donna noszogatására elvállal egy második műszakot is, ami Julie-t felháborítja. Mozi után betérve egy italra, összeszólalkoznak Donnával. Másnap felbukkan Hamish Jackkel, akit a bírósági végzéssel szembeszegülve nem vitt be hétfő reggel a bölcsibe. Julie bemegy Donnához, hogy kibéküljenek, de egy újabb veszekedés lesz a vége. Tom azt állítja, hogy állást kapott, Julie és Donna pedig mégis barátkozni kezdenek.