Család csak egy van - 4. évad - 9. rész

Bolhából elefántot

Film adatlapja

Tom és Ted között az ellentét egyre jobban elmérgesedik. Julie-éknak mozijegyük van, és Bennek kéne vigyáznia Ruby-ra, csakhogy a főnöke, Donna noszogatására elvállal egy második műszakot is, ami Julie-t felháborítja. Mozi után betérve egy italra, összeszólalkoznak Donnával. Másnap felbukkan Hamish Jackkel, akit a bírósági végzéssel szembeszegülve nem vitt be hétfő reggel a bölcsibe. Julie bemegy Donnához, hogy kibéküljenek, de egy újabb veszekedés lesz a vége. Tom azt állítja, hogy állást kapott, Julie és Donna pedig mégis barátkozni kezdenek.

A Rafter házaspár, Julie és Dave épp a 25. házassági évfordulójukat készülnek megülni, amikor Ben, a középső fiú kijelenti, hogy két testvére után, ő is kirepül a családi fészekből. Julie eleinte elkeseredik, de férje meggyőzi, hogy remekül kihasználhatják a lehetőséget, hogy ezentúl a ház csak az övék legyen. De ettől kezdve a házaspárra meglepetések sora vár és semmi sem úgy alakul, ahogy eltervezték. Hamarosan ráébrednek, hogy nem egészen erre vágytak. Julie édesapja Ted, a nagyapa még mindig felesége elvesztését gyászolja, lányuk, Rachel pedig kezdi elveszíteni a párkapcsolatba vetett hitét.