Fülledt utcák 3. évad 8. rész tartalma - Fejezd be

Fejezd be (nyolcadik epizód) tartalma: A harmadik évad, egyben a sorozat befejező részében nagy változások zajlanak a városrészben. Gene lehetőséget lát a várost sújtó egészségügyi krízisben. Úgy tűnik, hogy Vincentnek sikerül kiszabadulnia a maffia szorításából, és békét köt Abbyvel, aki elhatározta, hogy új jövőt épít magának. Candy fontos döntést hoz a Hankkel való kapcsolatát illetően. Harvey őszinte véleményt mond Candy filmjéről. Alston rájön, mi áll a negyed felújításának hátterében. Lori nagy felelősséget vállal.