Kaliforgia 1. évad 1. rész tartalma - Bevezető

Bevezető (első epizód) tartalma: Hank Moody Los Angelesben élő negyvenes író, aki a középkorú férfiak megannyi problémájával küszködik. Hank lekési a megbeszélt találkozót a tizenkét éves lányával, Beccával, a volt barátnője, Karen legnagyobb felháborodására. Azután a sors összehozza egy lánnyal és egy könyvvásárlóval, ami teljesen felfordítja az életét. Miután Becca lelépett egy partira, Hank és Karen elmegy, hogy megkeresse őt. Később a férfi bevallja Karennek, hogy még mindig szereti őt, és vissza akarja kapni. A nő elmondja, hogy már késő, vőlegénye van és elköltözik.