Kaliforgia 5. évad 11. rész tartalma - A parti

A parti (11. epizód) tartalma: Hank végül tovább marad Karen és Richard Bates házában, egyszer azonban elérkezik a távozás ideje. Ám úton Malibar előtt még egyszer megáll, amikor is összetalálkozik Lizzie-vel, aki mindent megtesz annak érdekében, hogy visszacsábítsa őt a kellemesnek ígérkező partira. Hank meglepődik azon, mennyien szeretik és gyűlölik: Karen, Becca, Charlie, Marcy, Stu, Bates és az ő hátborzongató szponzora, Gabriel. Még a hip-hop mogul Szamuráj „Sam” Apokalipszis is megjelenik a színen a pártfogoltjával, Kalival. Hank még egy utolsó kört fut Tylerrel.