Gösta egy 28 éves stockholmi gyermekpszichológus, aki az első munkáját egy vidéki kisvárosban kapja. A fiatalember a nagyvárosból az erdő közepén lévő, bérelt házba költözik.
Gösta igyekszik jó benyomást…
A 16 éves Lilja egy szegény és lehangoló külvárosban él, valahol az egykori Szovjetunióban. Arról álmodozik, hogy egyszer jobbra fordul az élete. Az anyja elment, egy új férfival, az Egyesült Államokba…