A Guadalajara kartell erősödőben van Mexikóban - egy amerikai kábítószerellenes ügynök pedig a saját bőrén tapasztalja, hogy milyen következményei vannak a munkájának.
A Murphy család története az 1970-es évekből, amikor a gyerekek szabadon nőttek fel, patakokban folyt a sör és semmi sem áll a férfiak és a tévéjük közé.
A sorozat Pablo Escobar életének egy részét mutatja be, a medellíni kartell hétköznapjai mellett. Escobar-t, aki nem csak a Medellin kartel vezetője volt és ismert terrorista, hanem országgyűlési képviselő…