Egy gazdag tinédzser és barátai, akik egy elit magániskolába járnak, egy sötét összeesküvést fedeznek fel, miközben egy sor furcsa természetfeletti eseményt vizsgálnak.
A megszállt Franciaország: az U-612 kész első útjára; Klaus Hoffmann szolgálatra jelentkezik mint új kapitány. Simone Strasse megérkezik, hogy megkezdje munkáját a német haditengerészet tolmácsaként.