Franciaország, a kilencvenes évek eleje. Ahogy a városokban fokozódik az erőszak a rendőrség és a fiatalok között, a hip-hop kultúra terjed, lévén a lázadás kifejezésének legjobb módja.
Két fiú, JoeyStarr…
Javier (Santiago Segura), az ötgyermekes családapa bármit megtenne egy kis nyugalomért. Erre azonban semmi esélye, imádott felesége, Marisa (Toni Acosta) ugyanis újabb örömhírt közöl, úton a hatodik baba…
Egy kartellfőnököt szabadon engednek a börtönből, és véletlenül egy bosszúszomjas ápoló kezébe kerül, akinek az életére tragikus hatással volt a drogbáró.
A Mészárszék egy angol, elit bentlakásos iskola, ahol a fiúkat és lányokat arra nevelik, hogy erősek és hatalmasok legyenek, és nem utolsó sorban azért vannak itt, hogy megtalálják párjukat.
Ám az ősi…