Cabra lázadozó tinédzser, aki édesanyjával Észak-Argentínában él, közel a bolíviai határhoz, és arról álmodozik, hogy hivatásos malambo-táncos lesz, ami a gauchók, azaz tehenészek néptánca. Miközben élete…
Lili és Eduardo egy társkereső alkalmazáson ismerkednek meg, és megbeszélik, hogy személyesen is találkoznak. Eduardo későn érkezik, de indokai egy olyan helyen, mint Mexikóváros, egyáltalán nem tűnnek gyanúsnak…