4400 - 5. rész

Film adatlapja

Kyle felébred a kómából, de nagyon zavartan viselkedik. Miután felkerül az Internetre a 4400-ak összes elérhetősége, valaki többük ellen robbantásos merénylettel próbálkozik. Richard és Lily lakása is felrobban, de Jordan Collier az épülő új lakóparkjában ingyen felajánl nekik egy házat. Dennis ismét felkeresi Barbara-t és közli vele, hogy immár tényleg vége a játéknak. A riporternő egyik piszkos ügyére fény derül, így sikerül őt félreállítani és megakadályozni, hogy a műsorával tovább ártson a 4400 tagjainak. Maia azt mondja Diana-nak, hogy hamarosan érkezik egy ember, aki mindent jobbá tesz. Ám Warren Lytell jelenik meg Washingtonból, és inkább még nehezebbé teszi Tom, Diana és Dennis munkáját.A rejtélyesen eltűnt emberek egyszercsak ugyanolyan rejtélyes körülmények közt visszatérnek. Van közöttük, aki múlt században, néhány évtizede vagy csak nemrégiben veszett el. Egyik áldozat sem öregedett, és nem emlékeznek arra, mi történt velük, míg odavoltak. A kormány ügynökei nyomoznak ügyükben, miközben igyekeznek beilleszkedni a mostani világukba.