Bűnös Chicago - 5. évad - 21. rész

SkyShowtimeFilm adatlapja

Halstead és Atwater is kihasználják a régebbi álcáikból fennmaradt kapcsolataikat, hogy megakadályozzák egy rakománnyi katonai fegyver feketepiaci kereskedését. Olinsky-t letartóztatják, mert vádemelés történt a Bingham ügyben, Voight pedig igyekszik elérni, hogy Al a lehető legenyhébb büntetést kapja, ugyanis tisztában van társa ártatlanságával.

A vadonatúj akciófilm-sorozat a Lángoló Chicago mintájára készült, ellenben a rendőrség munkáját kíséri figyelemmel. A chicago-i parancsnokság két részlegen teljesít szolgálatot, azaz külön egységnek számítanak a járőrök, valamint a nyomozók. Egyes bűnügyek közben a szakma rejtelmeibe avatnak be minket a készítők, miközben beleláthatunk a szereplők magánéletébe is, és szembesülhetünk a rendőrök közötti bajtársiassággal, csakúgy, mint az ellentétekkel és feszültségekkel...