Deadwood - 3. évad - 6. rész

HBO MaxSkyShowtimeFilm adatlapja

Hearst még mindig a börtönben van. Al Swearengen meglátogatja a seriffet, és az elmúlt éjszaka felől érdeklődik. Sofia aggódik Mr. Ellsworth távolléte miatt, ami még inkább elszomorítja Almát. Bullock kiengedi a börtönből Hearstöt. Megérkezik a táborba Odell, Lou néni fia. Cy Tolliver elmondja Hearstnek, hogyan teheti rá a kezét Alma követelésére. A kábítószer-függősége miatt Trixie szembekerül Mrs. Ellsworth-szel. Odell és Hearst találkozót készít elő az aranykérdés megvitatására. Al és Seth aggódik Hearst válasza miatt, megpróbálnak választ találni a problémájukra.