Hazárd megye lordjai - 4. évad - 4. rész

Coltrane kontra Duke

Film adatlapja

Mint általában, a két Duke fiú Rosco elől menekül gyorshajtással, mivel időre oda kell érniük a Főnökhöz befizetni Jesse bátyó adóját. Rosco, mint mindig, túléi az autós üldözést egy karcolás nélkül ... de ez alkalommal Hogg eljátszatja vele, hogy súlyosan megsérült. Egy áldoktor igazolja mindezt és gipszbe rakja a seriffet, hogy megszerezhessék a Duke tanyát kárpótlásul. A bíró a sérülésért cserébe a tanyát ítéli oda Roscónak, de Bo és Luke megpróbálja leleplezni a csalást.