INDIAN DOCTOR, THE 1/4 rész

Egy excentrikus anya halála nem csupán a gyerekeket hozza össze, de rég elfelejtett ellentéteket és fájdalmas titkokat is előhoz a múltból, miközben a felek egyre ádázabbul torzsalkodnak a családi örökség felett ebben a szókimondó dán sorozatban. Signe hajlandó lenne pénzzel támogatni Gro múzeumát, ám ekkor rájön, hogy sem Frederik, sem pedig Emil nem támogatja testvérük ambiciózus tervét, a nő ezért valamennyi rokonát meginvitálja magához, és előadja tervét, mellyel mindenkit boldoggá tenne... Kivéve Thomast, aki tisztában van azzal, hogy amennyiben a múzeum megépül, akkor lakókocsijával együtt neki el kell költöznie. Úgy érzi, rá senki sincs tekintettel, ezért tüntetőleg elkezdi elbarikádozni magát.