Land girls - 3. rész

Film adatlapja

Sok-sok izgalommal és romantikával tér vissza a II. világháború Nagy Britanniájában játszódó, népszerű BBC-sorozat. Mikor a katonai kórház egy bombázás során megsemmisül, Lady Ellen Hoxley saját birtokán, némileg hevenyészett körülmények között állítja fel újra a kórházat, ahol a lányok továbbra is kitartóan teszik a dolgukat, miközben a szerelem is meg-megtalálja őket – mindez a háború egyre hosszabbra nyúló árnyékában. Walter temetését követően Martin és Danny szökni készül, ám mikor Esther elmondja Martinnak, hogy lefeküdt Storey-val cserébe azért, hogy a gazda kifizesse a fiú műtétjét, úgy dönt, hogy inkább marad. Iris tudja, hogy Walter még életben volt, mikor Frank eljött a Storey-farmról, ezért aztán vallomásra kényszeríti Vernont, aki menekülőre fogja. Lady Ellenre rátámad az igazi kém, ám dr. Channing az utolsó pillanatban megmenti a nőt. John visszatér a légi bázisra, és mikor meglátja a gépeket, emlékei azonnal visszatérnek a felesége iránt érzett szerelmével együtt. Most már csak a bocsánatát kell elnyernie.