Joe Millernek menekülnie kell, miután megvádolják a partnere meggyilkolásával. A Légió vezetőjével, Jennifer Bloommal szövetkezik annak érdekében, hogy megtalálja azt a Tárgyat, amely segíthet neki megtalálni a lányát, Annát…
A Modern Művészetek Múzeumának egyik finanszírozója igen feszültté válik, amint a barátok és az ellenségek egy helyen gyűlnek össze. Eközben Grahamet kihallgatja az FBI, aki feltárja Roxanna egyik titkát…
Hassan megpróbál kapcsolatba lépni a családjával, de ez a szabadságát veszélyezteti. Eközben Parke-Mason próbálja egy NFL legenda gyűjteményét megszerezni. Prescott egy olyan csapdát állít Graham számára, amely tönkreteheti a karrierjét…
Alice-t és Flynnt egy titokzatos gonosztevő tartja fogságban. Nick azt gyanítja, hogy Emily elrabolta a férfi családját, és kétségbeesetten próbálja megtalálni őket. Egy minden lében kanál riporter leteszi…
Miközben Angel és Spike Olaszországba utazik abból a célból, hogy elhozzák egy démon gengszter fejét (és megmentsék Buffyt az új udvarlójától), Fred szülei megérkeznek a lányukért a Wolfram és Harthoz…
Miután McGarrett és Wo Fat éppenhogy elmenekül, fegyveresek özönlik el a csapat főhadiszállását, aminek köszönhetően veszélybe kerül Kono és Adam titkos helyszíne Hong Kongban és McGarrettnek muszáj törvényt…
Andy maga alá kerül, amikor egy egyetemista véletlen lövöldözésen egy koncerten kereszttűzbe kerül, és elhatározza, hogy elkapja a lövöldözőt.
Jason és a SEAL csapat kénytelen elhagyni a családjukat, amikor a bevetés idejét előre hozzák, mivel csapdába esett a másik csapat, akiket nekik kellett volna felváltani. Jason és Alana komoly döntést…
Miután saját lakásában megölnek egy tengerész altisztet, aki egyben a híres Egyesült Államok Tengerész Zenekarának egyik tagja is volt, Pride ideiglenesen őrizetbe veszi az áldozat unokaöccsét, a bűncselekmény egyetlen szemtanúját…
Az NCIS: Los Angeles tengerészeti helyszínelői, a haditengerészethez köthető bűncselekmények után nyomoznak. A nyugati part csapata Gibbs teamjéhez hasonló ügyeken dolgozik, ám itt, távolabb az NCIS főhadiszállásától…
Jason és a SEAL csapat kénytelen elhagyni a családjukat, amikor a bevetés idejét előre hozzák, mivel csapdába esett a másik csapat, akiket nekik kellett volna felváltani. Jason és Alana komoly döntést…
Miután saját lakásában megölnek egy tengerész altisztet, aki egyben a híres Egyesült Államok Tengerész Zenekarának egyik tagja is volt, Pride ideiglenesen őrizetbe veszi az áldozat unokaöccsét, a bűncselekmény egyetlen szemtanúját…
Angel viselkedése egyre ellenségesebbé válik, barátai pedig megtudják, hogy egy gonosz titkos társaság tagjaival tart kapcsolatot, s az is lehet, hogy szándékosan tervelte ki Fred halálát.
Egy texasi ranger érkezik a szigetre eltűnt lánya után kutatva, miközben egy régi barátja állásajánlattal keresi fel Catherine-t.
Andy konfliktusba kerül a 15-ös osztag új nyomozójával, Jo Rosatival, amikor a nő maga akar megoldani egy erőszakos bűnesetet.
A csapat bűntényre gyanakszik, amikor egy tengerészgyalogos és amatőr autóversenyző halálos autóbalesetet szenved. Eközben az államügyész irodája bizonyítékokat gyűjt a Garcia-ügyben az esküdtszék vádiratára…
Az NCIS: Los Angeles tengerészeti helyszínelői, a haditengerészethez köthető bűncselekmények után nyomoznak. A nyugati part csapata Gibbs teamjéhez hasonló ügyeken dolgozik, ám itt, távolabb az NCIS főhadiszállásától…
Jason és a SEAL egység hosszabb bevetésre rendezkedik be, és egyre közelebb jut ahhoz, hogy rájöjjön, ki csalta tőrbe az Echo egységet. Mandy nem várt forrásból származó nyomra bukkan a bázison.
Egy hadihajón történt gyilkos merénylet arra indítja Gibbs-t, hogy még eltökéltebben nyomozzon Szergej Mishnev után. Azonban nem tudja visszautasítani Fornell lányának kérését, hogy segítsen az apján…
Gyilkossághoz riasztják az NCIS-t, és Gibbs megdöbben, amikor meghallja az áldozat nevét: az ő fedőneve volt 20 évvel korábban, amikor beépített ügynökként dolgozott, számítógépes szakemberként. Nyomozás…
Mikor Ben Grimes pénzt követel a nála lévő listáért cserébe, Carternek kapcsolatai révén kell megpróbálnia pénzt szereznie. Mindeközben, Rebecca elhatározza, hogy kideríti, ki szivárogtatta ki az aktákat…