Menü betöltése...
»TV műsor»Napi műsor»Cartoon Network napi műsora 2019. április 11. csütörtök
Bejelentkezés
Várj...
Louie papa ad egy csekket a Watterson gyerekeknek, akik összevitatkoznak azon, hogy mire költsék a pénzt. Gumball, a kis kék macska a virgonc tizenkét éves gyerekek mindennapjait éli. Lököttsége határtalan…
Anaist zavarja valaki az iskolában és Gumball és Darwin segít ellátni az illető baját. Gumball, a kis kék macska a virgonc tizenkét éves gyerekek mindennapjait éli. Lököttsége határtalan optimizmussal…
Gumball hirtelen elhatározásból megölel egy idegent az iskolában és ezért kínos helyzetben találja magát. Gumball, a kis kék macska a virgonc tizenkét éves gyerekek mindennapjait éli. Lököttsége határtalan…
Gumball és Darwin mindent megtesz, hogy megakadályozzák Robinson szomszédot a háza eladásában. Gumball, a kis kék macska a virgonc tizenkét éves gyerekek mindennapjait éli. Lököttsége határtalan optimizmussal…
Amikor apa egy napra egyedül marad, megláthatjuk, hogy néznek ki valójában a mindennapjai. Gumball, a kis kék macska a virgonc tizenkét éves gyerekek mindennapjait éli. Lököttsége határtalan optimizmussal…
A Watterson család parkolóhelyet keres a bevásárlóközpont előtt és ez több időbe telik, mint gondolták. Gumball, a kis kék macska a virgonc tizenkét éves gyerekek mindennapjait éli. Lököttsége határtalan…
Az Angelo rulez főhőse a tizenkét éves Angelo, aki mókának fogja fel az életet barátival, Sherwooddal és Lolával együtt.
Az Angelo rulez főhőse a tizenkét éves Angelo, aki mókának fogja fel az életet barátival, Sherwooddal és Lolával együtt.
Az Angelo rulez főhőse a tizenkét éves Angelo, aki mókának fogja fel az életet barátival, Sherwooddal és Lolával együtt.
Az Angelo rulez főhőse a tizenkét éves Angelo, aki mókának fogja fel az életet barátival, Sherwooddal és Lolával együtt.
Az Angelo rulez főhőse a tizenkét éves Angelo, aki mókának fogja fel az életet barátival, Sherwooddal és Lolával együtt.
Az Angelo rulez főhőse a tizenkét éves Angelo, aki mókának fogja fel az életet barátival, Sherwooddal és Lolával együtt.
Az Angelo rulez főhőse a tizenkét éves Angelo, aki mókának fogja fel az életet barátival, Sherwooddal és Lolával együtt.
Az Angelo rulez főhőse a tizenkét éves Angelo, aki mókának fogja fel az életet barátival, Sherwooddal és Lolával együtt.
Amikor a nindzsák már azt hitték, hogy győztek, Lord Garmadon feltámad poraiból, és kiszabadítja Harumit. A hercegnő arra buzdítja, hogy vívjon meg azzal, aki mindig is útjában állt... saját fiával, Lloyddal…
A nindzsák kétségbeesetten igyekeznek megmenteni Lloyd életét, miközben az új erőre kapott Lord Garmadon hatalmas Kolosszus teremtményével próbálja térdre kényszeríteni Ninjagót és a nindzsákat. Wu sensei…
Elmore csodálatos világa tele van élettelen tárgyakkal, amelyek nem is olyan élettelenek, mint szeretnénk. Gumball, a kis kék macska a virgonc tizenkét éves gyerekek mindennapjait éli. Lököttsége határtalan…
A Wattersonok döbbenten fedezik fel, hogy korábbi tetteik következményekkel járnak. Gumball, a kis kék macska a virgonc tizenkét éves gyerekek mindennapjait éli. Lököttsége határtalan optimizmussal párosul…
Gumball és Darwin hangja mutálni kezd, de a felnőttségnek semmi jelét nem mutatják. Gumball, a kis kék macska a virgonc tizenkét éves gyerekek mindennapjait éli. Lököttsége határtalan optimizmussal párosul…
Sári, aki új gyerek az iskolában, Gumball és Darwin legnagyobb és kissé rögeszmés rajongója lesz. Gumball, a kis kék macska a virgonc tizenkét éves gyerekek mindennapjait éli. Lököttsége határtalan optimizmussal…
Az Elmore-i Középiskola új tornatanára a sarkára áll Jamie-vel szemben. Gumball, a kis kék macska a virgonc tizenkét éves gyerekek mindennapjait éli. Lököttsége határtalan optimizmussal párosul, ennek…
Csimpilla tanárnő kénytelen megmenteni magát a ragályos boldogságvírustól, ami megfertőzi az egész iskolát. Gumball, a kis kék macska a virgonc tizenkét éves gyerekek mindennapjait éli. Lököttsége határtalan…
Gumball és Darwin rájön Anti halhatatlanságának titkára. Gumball, a kis kék macska a virgonc tizenkét éves gyerekek mindennapjait éli. Lököttsége határtalan optimizmussal párosul, ennek köszönhetően szinte állandó körülötte a zűrzavar…
A gyerekek végre megkapják a kiskutyát, amire mindig vágytak, csak éppen... ez igazából egy teknős, aki utálja őket. Gumball, a kis kék macska a virgonc tizenkét éves gyerekek mindennapjait éli. Lököttsége…
Amikor Gumball megtudja, hogy az igazi neve Zach... Zachként kezd viselkedni! Gumball, a kis kék macska a virgonc tizenkét éves gyerekek mindennapjait éli. Lököttsége határtalan optimizmussal párosul…
Csendes nap köszönt Gumballra és Darwinra és a mellékszereplők végre lehetőséget kapjanak, hogy rivaldafénybe kerüljenek. Gumball, a kis kék macska a virgonc tizenkét éves gyerekek mindennapjait éli…
A gyerekek addig panaszkodnak, hogy valóban jótékonysági akciót szerveznek értük. Gumball, a kis kék macska a virgonc tizenkét éves gyerekek mindennapjait éli. Lököttsége határtalan optimizmussal párosul…
A Watterson család pihentető kirándulásra indul, de a végén az életükért kell futniuk! Gumball, a kis kék macska a virgonc tizenkét éves gyerekek mindennapjait éli. Lököttsége határtalan optimizmussal…
Ben, miközben saját akciófilmet akar forgatni, szökni hagy egy bűnbandát. Ám amikor megtalálja titkos kaptárjukat, le kell győznie a vezérüket, a hiú királynőt. A Max papával és Gwennel töltött végtelennek…
Amikor Tennysonék a Geyser Gulch Nemzeti Parkban túráznak, felfedezik a Gőzkovács gőzfejlesztőjét, amit muszáj leállítaniuk, mielőtt túlterhelné az elektromos hálózatot. A Max papával és Gwennel töltött…
A Warner Bros. Animation öt évadot megélt eredeti sikersorozata alapján itt a Tini titánok, harcra fel!, amelynek vadonatúj, vicces epizódjaiban visszatér Robin, Csillagfény, Raven, Gézengúz és Cyborg…
Gézengúz azt hiszi, hogy a bűnöző Terra az új batátnője, de a lány csak arra használja, hogy hozzáférhessen a titánok titkaihoz. Csak Raven gyanakszik Terrára, de a többiek ráfogják, hogy csak irigykedik…
A Warner Bros. Animation öt évadot megélt eredeti sikersorozata alapján itt a Tini titánok, harcra fel!, amelynek vadonatúj, vicces epizódjaiban visszatér Robin, Csillagfény, Raven, Gézengúz és Cyborg…
A titánok biztosak benne, hogy ők nyerik a közelgő kidobós versenyt, annak ellenére, hogy semmi mással nem készülnek rá, csak a győzelmi tánccal. Azonban idén a verhetetlen kidobós-csapattal krülnek össze, a HVE-osokkal…
Az egész erdőt felforgatja a fogócska, és Kelsey-ből lesz a következő az. Fogjátok a vécéguriga kardotokat, és kísérjétek el a jó barátokat, Craiget, Kelsey-t és JP-t kalandjaik során a közeli erdőben!…
A gyerekek találkoznak egy fura kartonimádóval, aki elhívja Craiget, hogy segítsen befejezni a művét. Fogjátok a vécéguriga kardotokat, és kísérjétek el a jó barátokat, Craiget, Kelsey-t és JP-t kalandjaik…
A lányoknak Ő-vel kell megküzdeniük, miután Puszedli fantáziája teljesen elszabadult miatta. A Pindúr pandúrok, Sziporka, Puszedli és Csuporka suliba járnak, és szörnyekkel harcolnak szinte minden nap…
A pandúrok egy jövendőmondó csapdájába esnek, aki azt jósolja, hogy el fognak pusztulni. Ám a lányok nem hagyják magukat. A Pindúr pandúrok, Sziporka, Puszedli és Csuporka suliba járnak, és szörnyekkel…
Gumball, a kis kék macska a virgonc tizenkét éves gyerekek mindennapjait éli. Lököttsége határtalan optimizmussal párosul, ennek köszönhetően szinte állandó körülötte a zűrzavar. Lépj be Gumball csodálatos…
Az Elmore-i Középiskola új tornatanára a sarkára áll Jamie-vel szemben. Gumball, a kis kék macska a virgonc tizenkét éves gyerekek mindennapjait éli. Lököttsége határtalan optimizmussal párosul, ennek…
Gumball és Darwin véletlenül létrehoz egy ennivaló szörnyet, ami megeszi a családjukat. Gumball, a kis kék macska a virgonc tizenkét éves gyerekek mindennapjait éli. Lököttsége határtalan optimizmussal…
Alma és Hagyma egy idegenvezetős buszutazásra indulnak. A napi terv: visszaszerezni Alma elveszett cipőjét. Alma és Hagyma még új a városban, és a város is nagyon új nekik. Időnként összezavarja őket…
A kalandvágyó medvék egy veszélyes folyami hajóútra vállalkoznak. Grizz, Panda és Jeges három kívülálló, akik próbálnak beilleszkedni a társadalomba, és ha eközben fagylaltot (vagy esetleg fagyasztott…
Tabes segít kiszabadítani Charlie-t, miután egy gonosz vadász csapdájába esik. Grizz, Panda és Jeges három kívülálló, akik próbálnak beilleszkedni a társadalomba, és ha eközben fagylaltot (vagy esetleg…
Oscar megtudja, hogy nyerhet kitűzőket, amiért ajándékokat kaphat. Oscar és Süni megérkezik a maine-i Bűbájtáborba. Amint a szüleik elbúcsúznak tőlük, mindenféle furcsaság történik. Igenis léteznek űrlények…
Oscar talál egy titokzatos, régi videojátékot a könyvtárban. Oscar és Süni megérkezik a maine-i Bűbájtáborba. Amint a szüleik elbúcsúznak tőlük, mindenféle furcsaság történik. Igenis léteznek űrlények…
7,1 (8)Lockwood és fia a tengeren halásznak, amikor Tim észrevesz egy hableányt. Flint megdöbben, leginkább azért, mert a sellő pont úgy néz ki, mint Sam. Később Flint nyögvenyelősen elárulja Samnek, hogy a tengeri…
7,1 (8)Derült égből fasírt
Miután Csoda Kitty apró balesetbe került Frown mesterrel, a végzetúr ragaszkodik hozzá, hogy bíróság elé állítsa a hercegnőt. Frown előre örül, hogy egy unalmas, végtelenségig húzódó tárgyalás milyen hatással lesz Csoda Kittyte…
Dr. Fox büszkén bemutatja az új hadigépezetét, és benevezi egy versenyre. De Hawkodile féltékeny, mert Dr. Fox harci robotját mindenki erősebbnek tartja. Ez a sorozat egy csillogással, pozitív gondolatokkal…
A Warner Bros. Animation öt évadot megélt eredeti sikersorozata alapján itt a Tini titánok, harcra fel!, amelynek vadonatúj, vicces epizódjaiban visszatér Robin, Csillagfény, Raven, Gézengúz és Cyborg…
Gézengúz azt hiszi, hogy a bűnöző Terra az új batátnője, de a lány csak arra használja, hogy hozzáférhessen a titánok titkaihoz. Csak Raven gyanakszik Terrára, de a többiek ráfogják, hogy csak irigykedik…
A Warner Bros. Animation öt évadot megélt eredeti sikersorozata alapján itt a Tini titánok, harcra fel!, amelynek vadonatúj, vicces epizódjaiban visszatér Robin, Csillagfény, Raven, Gézengúz és Cyborg…
A titánok biztosak benne, hogy ők nyerik a közelgő kidobós versenyt, annak ellenére, hogy semmi mással nem készülnek rá, csak a győzelmi tánccal. Azonban idén a verhetetlen kidobós-csapattal krülnek össze, a HVE-osokkal…
Kelsey elfogadja a vének felkérését, de vajon felkészült az ijesztő ellenfélre? Fogjátok a vécéguriga kardotokat, és kísérjétek el a jó barátokat, Craiget, Kelsey-t és JP-t kalandjaik során a közeli erdőben!…
JP a szívére hallgatva megpróbál csatlakozni a Lovas Lányokhoz. Fogjátok a vécéguriga kardotokat, és kísérjétek el a jó barátokat, Craiget, Kelsey-t és JP-t kalandjaik során a közeli erdőben! Egy határtalan…
Ben és Gwen szeretne egész éjjel ébren maradni egy fantasztikus, új vidámparkban, ezért Ben segítségül hívja szuper alakváltozatait. Ám ezzel bajt bajra halmoz, és Gwennek kell megmentenie a helyzetet…
Amikor Max részt vesz egy palacsintaevő versenyen a híres Palacsintapalotában, Ben ott találja a Bugg testvéreket. Még azelőtt meg kell állítania őket, mielőtt rátennék a kezüket a Palacsintapalota végtelen kínálatára…
Gumball, a kis kék macska a virgonc tizenkét éves gyerekek mindennapjait éli. Lököttsége határtalan optimizmussal párosul, ennek köszönhetően szinte állandó körülötte a zűrzavar. Lépj be Gumball csodálatos…
Az Elmore-i Középiskola új tornatanára a sarkára áll Jamie-vel szemben. Gumball, a kis kék macska a virgonc tizenkét éves gyerekek mindennapjait éli. Lököttsége határtalan optimizmussal párosul, ennek…
Gumball kínos helyzetbe kerül, amikor anya bemegy az iskolába, hogy együtt töltsék az időt. Gumball, a kis kék macska a virgonc tizenkét éves gyerekek mindennapjait éli. Lököttsége határtalan optimizmussal…
Alma és Hagyma kénytelen szembeszállni egy tűzről pattant biztonsági őrrel, aki nem engedi be őket a barátjuk, Hot-dog filmbemutatójára. Alma és Hagyma még új a városban, és a város is nagyon új nekik…
A medvék szörnyen megbetegednek, és Chloe vállalja magára a gondozásukat. Ám amikor híre kel a medvék betegségének, minden a feje tetejére áll. Grizz, Panda és Jeges három kívülálló, akik próbálnak beilleszkedni…
A kis bocsok Svédországba repülnek, de kénytelenek külön helyeken ülni a gépen, így mindenki más számára is megnehezítik az utazást. Grizz, Panda és Jeges három kívülálló, akik próbálnak beilleszkedni…
Ivandoe elbocsátja Bertet, és helyette egy kacsát választ hű apródjául. A kacsa ugyanakkor haszontalannak bizonyul, amikor hőseink összetűzésbe kerülnek egy csápos erdei rémmel. Ivandoe-nak rettenetesen…
Kicsi Grizz egy vígjáték-sorozat főszereplője, de amikor menőbb gyerekszínész érkezik, veszélybe kerül a pozíciója. Grizz, Panda és Jeges három kívülálló, akik próbálnak beilleszkedni a társadalomba…
A medvék részt vesznek egy tesóvetélkedőn, ahol Panda egykori legjobb barátja, Tom, és az ő szobatársai ellen kell küzdeniük. Grizz, Panda és Jeges három kívülálló, akik próbálnak beilleszkedni a társadalomba…
Craig mindenáron szeretné elkapni a nagypapája kertjében randalírozó szörnyeteget. Fogjátok a vécéguriga kardotokat, és kísérjétek el a jó barátokat, Craiget, Kelsey-t és JP-t kalandjaik során a közeli…
Craig, Kelsey és JP összetűzésbe keveredik néhány semmirekellő tini boszorkánnyal, akik megátkozzák őket! A csudába! Fogjátok a vécéguriga kardotokat, és kísérjétek el a jó barátokat, Craiget, Kelsey-t…
A Warner Bros. Animation öt évadot megélt eredeti sikersorozata alapján itt a Tini titánok, harcra fel!, amelynek vadonatúj, vicces epizódjaiban visszatér Robin, Csillagfény, Raven, Gézengúz és Cyborg…
Gézengúz azt hiszi, hogy a bűnöző Terra az új batátnője, de a lány csak arra használja, hogy hozzáférhessen a titánok titkaihoz. Csak Raven gyanakszik Terrára, de a többiek ráfogják, hogy csak irigykedik…
A Warner Bros. Animation öt évadot megélt eredeti sikersorozata alapján itt a Tini titánok, harcra fel!, amelynek vadonatúj, vicces epizódjaiban visszatér Robin, Csillagfény, Raven, Gézengúz és Cyborg…
A titánok biztosak benne, hogy ők nyerik a közelgő kidobós versenyt, annak ellenére, hogy semmi mással nem készülnek rá, csak a győzelmi tánccal. Azonban idén a verhetetlen kidobós-csapattal krülnek össze, a HVE-osokkal…
Jeges a városba megy a kedvenc járgányán, csakhogy egy csapat útonálló ellopja tőle. Jeges azonban nem hagyja magát, és szembeszáll a városi alvilággal. Grizz, Panda és Jeges három kívülálló, akik próbálnak…
Panda a város legmenőbb éttermébe készül a testvéreivel, csakhogy elveszíti a kontaktlencséjét. Charlie segítségére van szüksége, hogy odataláljon. Grizz, Panda és Jeges három kívülálló, akik próbálnak…
Tabes, a parkőr egy rejtélyes teremtmény nyomában van. Amikor a medvék megtudják, hogy ez a rejtélyes teremtmény nem más, mint Charlie, mindent megtesznek, hogy segítsenek a barátjuknak. Grizz, Panda…
7,1 (8)Az egészségmániás Earl feldühödik, mert a diákok cukros édességeket esznek az iskolában. Shelbourne nincs megelégedve a desszerttel, amit Gil hozott neki, ezért sütisütő versenyt hirdet. Mindenki szeretné…
7,1 (8)Derült égből fasírt
Gumball, a kis kék macska a virgonc tizenkét éves gyerekek mindennapjait éli. Lököttsége határtalan optimizmussal párosul, ennek köszönhetően szinte állandó körülötte a zűrzavar. Lépj be Gumball csodálatos…
Csimpilla tanárnő kénytelen megmenteni magát a ragályos boldogságvírustól, ami megfertőzi az egész iskolát. Gumball, a kis kék macska a virgonc tizenkét éves gyerekek mindennapjait éli. Lököttsége határtalan…
Gumball mágikus ezüstpapír-sisakja kis híján szétszakítja a Watterson családot. Gumball, a kis kék macska a virgonc tizenkét éves gyerekek mindennapjait éli. Lököttsége határtalan optimizmussal párosul…
Alma és Hagyma kénytelen szembeszállni egy tűzről pattant biztonsági őrrel, aki nem engedi be őket a barátjuk, Hot-dog filmbemutatójára. Alma és Hagyma még új a városban, és a város is nagyon új nekik…
Beköszönt a bűntényidény, és Robin idén is meg akarja nyerni a versenyt 52 bűntény megállításával. A Warner Bros. Animation öt évadot megélt eredeti sikersorozata alapján itt a Tini titánok, harcra fel!…
Kölyök Flash átcsábította Robin társait a saját csapatába, így lehet, hogy az ifjú Titánnak idén nem sikerül megállítania 52 bűntényt. A Warner Bros. Animation öt évadot megélt eredeti sikersorozata alapján…
A Titánok filmestet tartanak, de nehezen tudnak dűlőre jutni, hogy ki válassza ki a filmet. A Warner Bros. Animation öt évadot megélt eredeti sikersorozata alapján itt a Tini titánok, harcra fel!, amelynek…
A Titánok visszaülnek az iskolapadba, hogy leckéket adjanak egymásnak természettudományokból és nyelvtanból. A Warner Bros. Animation öt évadot megélt eredeti sikersorozata alapján itt a Tini titánok…
A Warner Bros. Animation öt évadot megélt eredeti sikersorozata alapján itt a Tini titánok, harcra fel!, amelynek vadonatúj, vicces epizódjaiban visszatér Robin, Csillagfény, Raven, Gézengúz és Cyborg…
Csodakitty és barátai egész nap strandolni szeretnének... De amikor Frow mester értesül a terveikről, a csapat elindul megkeresni a tökéletes pontot. Ez a sorozat egy csillogással, pozitív gondolatokkal…
Csodakitty parádét szervez az egyediség megünneplésére, ahol mindenki a saját tervezésű gondolájáváal indul. De Frown mester el akarja rontani a mulatságot. Ez a sorozat egy csillogással, pozitív gondolatokkal…
A zsoldosnak állt testvérpár mulatságos kalandokra és különös küldetésekre vállalkozik, hogy bűvös kardokat gyűjtsön be.
A zsoldosnak állt testvérpár mulatságos kalandokra és különös küldetésekre vállalkozik, hogy bűvös kardokat gyűjtsön be.
A medvék találnak egy káprázatos farmerdzsekit egy szemetesben. Még sosem láttak ilyen menő cuccot, ráadásul úgy tűnik, hogy a dzseki szerencséssé teszi a viselőjét. Miután azonban összevesznek azon, hogy…
A medvék nyitnak egy saját büfékocsit, miután csalódniuk kellett a rendelkezésre álló választékban. Hogy fellendítsék az üzletet, állatoknak is adnak el ételt, amitől azok egy kicsit megkergülnek. Grizz…
A medvék elvesztették a túléléshez szükséges ösztöneiket a modern világban? Mivel Grizz válaszokat akar, a többiekkel együtt szándékosan eltéved az erdő mélyén. Grizz, Panda és Jeges három kívülálló…
Ben a virtuális győzelmek helyett igazi pankrátorbajnok akar lenni, ezért szembeszáll a félelmetes Acélököllel, aki valójában egy Kyle nevű kisfiú. A Max papával és Gwennel töltött végtelennek tűnő nyaralás…
Az Adrenalin West Világba tett kalandjuk során Ben tesz egy kört a dzsungelcirkálón, ahol üldözőbe veszi a gonosz Tim Buktu. A Max papával és Gwennel töltött végtelennek tűnő nyaralás során Ben Tennyson…
Steven Síró Reggeli Barátainak adását mágikus zavar szakítja meg. Steven a közmondásos „öcskös” az emberiség mágikus védelmezőinek csapatában, amelynek tagjai az Ékkövek. Stevennek nincs akkora varázsereje…
Steven, Greg és Gránát kirándulni mennek. Steven a közmondásos „öcskös” az emberiség mágikus védelmezőinek csapatában, amelynek tagjai az Ékkövek. Stevennek nincs akkora varázsereje, mint az Ékköveknek, és nem is annyira okos…
Az Angelo rulez főhőse a tizenkét éves Angelo, aki mókának fogja fel az életet barátival, Sherwooddal és Lolával együtt.
Az Angelo rulez főhőse a tizenkét éves Angelo, aki mókának fogja fel az életet barátival, Sherwooddal és Lolával együtt.
Az Angelo rulez főhőse a tizenkét éves Angelo, aki mókának fogja fel az életet barátival, Sherwooddal és Lolával együtt.
Az Angelo rulez főhőse a tizenkét éves Angelo, aki mókának fogja fel az életet barátival, Sherwooddal és Lolával együtt.
Az Angelo rulez főhőse a tizenkét éves Angelo, aki mókának fogja fel az életet barátival, Sherwooddal és Lolával együtt.
Az Angelo rulez főhőse a tizenkét éves Angelo, aki mókának fogja fel az életet barátival, Sherwooddal és Lolával együtt.
Garmadon császár uralma alá hajtotta Ninjago City-t, ahol Lloyd bujkálni kényszerül. A többi nindzsa és a kicsi Wu ott ragadnak az Onik és sárkányok birodalmában, és kiderül, hogy nincsenek egyedül. Wu…
Cole és az ifjú Wu barátai megmentésére sietnek, akiket foglyul ejtett a sárkányvadászok klánja. Ezalatt Ninjagóban Lloyd összetalálkozik régi barátaival, akik ütőképes szövetségesei lehetnek Garmadon császár ellen…
Gumball és Darwin ráveszi Bobertet, hogy újítsa meg az operációs rendszerét, aztán azt kívánják, hogy bár ne teték volna. Gumball, a kis kék macska a virgonc tizenkét éves gyerekek mindennapjait éli…
