Lois találkozik Joyce Kinney-el az új híradóssal, aki meghívja őt egy italra. Részegen elárulja neki hogy a főiskolán szerepelt egy pornó filmben.
Kenny Jonas Brothers-koncertre viszi a barátnőjét, ahol mindketten erénygyűrűket kapnak.
Nappal ő Eric Cartman, a dagi negyedikes. Éjjel pedig a Mosómedve, az önkéntes dagi bűnvadász, egy hevenyészett mosómedvejelmezben, figyelemre éhesen.
Krisztus történetéből kiindulva Randy arra kéri a városiakat, hogy ne hevítsék túl a gazdaságot meggondolatlan vásárlásokkal, ám egy ifjú zsidó, Kyle megkérdőjelezi ezeket a konzervatív tanokat.
A South Park-i férfiak undorodnak az új női hóborttól, a punifingtől, és mindent megtesznek, hogy betiltassák.
Jimmy haragszik, mert Cartman a magáénak vallja az általa kitalált, országszerte terjedő viccet. A feldühödött Kanye Westnek eközben egyszerűen nem esik le a poén.
Randy és Stan véletlenül felfedezi a térugrási sebességet, ezért a Földet felveszik a Galaktikus Bolygószövetségbe, ám egy űrgengszter mindent veszélybe sodor.
Cartman hírét veszi, micsoda vagyonokat rabolnak össze a szomáliai kalózok, így hát felköti szemkendőjét és tarkabarka legénységével Afrika felé veszi az irányt.
Mark örögbefogad egy madárembert, miközben Grimes vérbosszút tervez.
Twayne-nek és Callie-nek meg kell találnia, hogy Leonard hol tréningezi a varázslóinasát. A bonyolult tervük egyik állomása egy utolsó pillanatban megszervezett nyári tábor.
Eltudnak jutni a versenyzők a végéig? Megállítja őket a Hídlabda és az Indonéz rulett? Janklovics Péter és Elek Péter narrálja az eseményeket.
Janklovics Péterrel és Elek Péterrel a mikrofonnál amíg száz versenyző indul csatába Takeshi váráért. Víz, sár és Repülő gomba amin csak a legerősebbek juthatnak tovább.
Oogway visszatér a Jáde palotába, megbolygatva ezzel Po és Shifu kapcsolatát.
Az egész banda kincsvadászatra indul, nyomukban ott liheg a Patkánykirály, hogy elcsaklizza előlük a zsákmányt.
Bob meg akarja lepni feleségét, Lindát egy eljegyzési gyűrűvel, de a gyerekek megtalálják, majd elveszítik egy vízi vidámparkban.
Amikor Dave-et és Gemmát lesújtó veszteség éri, Calvin és Tina lelki támaszt nyújtanak barátaiknak, és egyúttal visszagondolnak saját családjuk nehéz időszakára.
Calvin és Tina profi társkeresőhöz fordul Marty megsegítésére, ám végül kissé túlzásba esnek. Dave és Gemma egy váratlan randevú során új szerepet öltenek magukra.
Összeállítás a legviccesebb amatőr videókból, kutyás témában.
Összeállítás a legviccesebb, szülőkről szóló amatőr videókból.
Jeff legnagyobb félelme valósággá válik, amikor nem sikerül őszintének lennie. Audrey és Jennifer megpróbálják összehozni két barátjukat.
Amikor Adam édeasanyja látogatóba jön, Jennifer megtudja hogy a jövendőbeli anyósa számos különös szokással rendelkezik.
Jeff és Audrey rábeszélik Adam-et és Jennifer-t, hogy elmenjenek egy páros vakációra.
Adam azt gondolja, lehet hibát követte el amikor felvette Jennifer-t a cégéhez.
A hat barát rendszeresen átjár egymáshoz, vagy együtt ücsörögnek a Central Perk kávézó kanapéján a New York-i Greenwich Village-ben.
Rachel, Joey és Charlie egy kellemetlen vacsorán vesznek részt Rossnál, de leginkább őt féltik, mert rá nem jellemző módon sokat iszik, énekel és nevet.
Joey nagyon magabiztos, amikor először akar lefeküdni Rachellel. De sajnos nagyon ügyetlenül viselkedik, és Rachel sem érzi túl kellemesen magát.
Rachel meggyőzi Monicát és Chandlert, hogy halasszák el az utazásukat Emma első születésnapja miatt. A helyzet kissé megbonyolódik, amikor a kislány elalszik, és megérkezik a túlságosan erotikusra sikerült torta…
Halloween közeledtével Calvin különös jelenségeket tapasztal Butlerék háza táján. Gemma és Tina úgy érzik, talán lejárt az ideje annak, hogy az ünnepen a szexis jelmezeket vegyenek fel.
Calvint felvillanyozza a váratlan találkozás Jerome Bettis NFL legendával, mígnem megtudja, hogy régen Tinát is összehozta a sors a híres sportolóval. Dave-nek el kell simítania kell egy romantikus ügy következményeit…
A srácok be akarnak jutni egy vetítésre, de Sheldon ősellenségének, Wil Wheatonnak az érkezése keresztülhúzza a számításaikat. Penny és Bernadette áthívják Amyt pizsipartizni.
Penny megkéri Leonardöt, hogy hazudjon az apjának, közben Howard, Ray és Bernadette az egész estét egy teleszkóp mellett töltik.
Amy rájön, hogy szexuálisan nagyon bejön neki Penny exe, Zack, eközben Koothrappali és Wolowitz azon versenyeznek, hogy melyikük lenne jobb szuperhős.
Jaynek felnőtt gyerekei és unokái vannak, valamint egy gyönyörű, fiatal felesége, akinek van egy kiskamasz fia; a családnak együtt kell áthidalnia a generációs, kulturális és társadalmi szakadékokat.
Phil be akarja bizonyítani, hogy Luke elég érett már ahhoz, hogy új biciklit kapjon. Gloria ráveszi Jayt, hogy egy kicsit foglalkozzon Mannyvel. Cameron és Mitchell először mennek játszócsoportba.
Némi noszogatás után Jay elviszi Philt, hogy kipróbálják az új távirányítós repülőjét, de sajnos, az egyik manőver félresikerül, közben Gloria elviszi Mannyt Luke-hoz játszani, és önként vállalja, hogy elmegy Alexszel ruhát vásárolni…
Claire és Mitch anyja váratlanul látogatóba érkezik, szeretne mindenkivel kibékülni, akit megbántott a Jay és Gloria esküvőjén történt incidens alkalmával.
Rachel úgy érzi, hogy az idegesítő húga, Amy végre megváltozik egy kicsit.
Ross egy ösztöndíjra pályázik. A vizsgáztató Charlie expasija, aki szeretné, ha Ross lemondana a lányról.
Monica és Chandler nagyon idegesen készülődnek az örökbefogadást intéző nő érkezésére, ő fogja eldönteni, hogy Monicáék alkalmasak-e szülőnek.
Monica az egyik legendás lakomáját készíti el hálaadásra, de nagyon mérges lesz, mert mindenki elkésik.
Sheldon és Amy egy pletyka elterjesztésének segítségével kísérleteznek a barátaikon, közben Howard és Bernadette megteszik a következő nagy lépést a kapcsolatukban.
Priya kiosztja Sheldont amikor a jogi tudásának segítségével ízekre szedi a lakótársi megállapodást. A lányok elviszik táncolni Sheldont.
Raj megpróbálja kezelni a szociális fóbiáját, közben Penny arra használja Bernadette-et, hogy kémkedjen Leonard és a csaja után.
Amikor Howard végre bevallja az anyjának, hogy eljegyezte Bernadette-et, az anyja kórházba kerül.
Brian-t és Peter-t elvonóra ítéli a bíróság, mivel részegen randalíroztak egy moziban.
Chris összebarátkozik Franz-al, az egykori náci tisztel. Miután rájön az öreg titkára, Franz bezárja őt és Peter-t a pincébe.
Meg a szomszédban segít Joe-nak, amíg Bonnie meglátogatja a beteg apját a kórházban. Teljesen belehabarodik Joe-ba és a felesége akar lenni.
Peter és Lois úgy döntenek hogy cserélnek gyerekekkel és így tanítják őket móresre.
Stan ráparázik, hogy csalás miatt botrány tör ki a suliban.