South Park városa dzsentrifikálódik, Kenny pedig úgy érzi, ideje munkát találnia.
Cartman saját magát tartja a legjobb South Park-i étteremkritikusnak.
Hős Kapitány röntgenlátása miatt Foxxynak agytumorja lesz, majd egy óriásegér ki akarja radírozni.
Elek Péter és Janklovics Péter narrálja ahogy a versenyzők csúsznak és esnek a győzelem felé. Fenn tudnak maradni a Repülő gombán hogy eljussanak Takeshi váráig?
A srácok podcastot készítenek, de Peter inkább szólóban próbálkozik tovább és DJ lesz. Közben Lois allergiája miatt Brian beköltözik Stewie-hoz, de a közös élet buktatókat rejt.
A srácok vonósnégyest alapítanak, de Peter tudása kevésnek bizonyul. Közben Brian vállalja, hogy Carter vakvezető kutyája legyen, de túlságosan is megszokja a luxust.
Quagmire felfedezi a Tinder appot és a srácok kénytelenek közbelépni, mert hamarosan a szenvedélyévé válik. Közben Stewie megtudja, hogy gerincferdülése van.
A villába váratlan látogató érkezik. Toot, Zoknipóc és Xandir visszaélnek Ling-Ling kábult állapotával.
Egy csapat játékos rohamozza meg Takeshi várát Eleke Péter és Janklovics Péter társaságában. Esnek, kelnek és a Csúszos falon csúsznak át a célig.
Garrison falat akar építeni, hogy távol tartsa az illegális bevándorlókat.
South Park városa dzsentrifikálódik, Kenny pedig úgy érzi, ideje munkát találnia.
Cartman saját magát tartja a legjobb South Park-i étteremkritikusnak.
A helyi rendbontók, annyira megszeretik Ping úr levesét, hogy az étterem egyfajta bűntanyává alakul át. És Ping úr lesz, tudtán kívül a bandavezér.
Julien király ősellensége, Clemson visszatért, hogy még egy próbát tegyen a makik királya cím megszerzésére. // Leáll a gyár Közlegény kedvenc édessége, a mogyoróvajas szelet gyártásával, vagyis el fog tűnni, mint a dinoszauruszok…
Linda megpróbálja elvinni a családját egy ingyenes komolyzenei koncertre, de egy bélgiliszta-járvány miatt meghiúsul a terve.
Grover verekedik az iskolában. Gemmának döntenie kell, igazgatóként vagy szülőként kezelje az ügyet. Calvin biztatja Martyt, hogy szálljon szembe a szekálójával - de meglepődik, amikor kiderül kiről van szó…
Miután Dave véletlenül tönkreteszi Calvinék elektromos hálózatát egy hőhullám kellős közepén, felajánlja nekik, hogy töltsék náluk az éjszakát. Az este folyamán Calvin váratlan felfedezést tesz Dave-vel kapcsolatban…
Martin randizni kezd egy elvált nővel, aki az építkezésén dolgozik.
A dolgok egyre bonyolultabbá válnak Lena és Vlad között.
Mitch csatlakozik Camhez, aki szeretne egy régi fát megóvni a kivágástól, de vajon meddig mennek el? Jay és Manny mindketten kilépnek a komfortzónájukból, amikor egy olimpia tematikájú szülinapra mennek el…
Manny és Luke csapata véletlenül bekerül a rájátszásba, így Claire és Cameron úgy döntenek, hogy rendbe hoznak egy lepusztult mezőt.
Jay azt tervezi, hogy az egész család együtt tölti a szilvesztert egy kiváló Palm Springs-i hotelben. Amikor kiderül, hogy a hotel nem is annyira jó, mindenki elkezd saját programot szervezni, ami elszomorítja Jayt…
Mivel hamarosan megszületik a baba, Jay és Gloria szeretnék emlékezetessé tenni Manny 14. születésnapját, mindenkinek rengeteg meglepetésben lesz része. Phil és Claire nehezen emészti meg, hogy Haley egy sokkal idősebb pasival jár…
A Ross-szal való szakítás óta Rachel először megy randizni. Monica találkozik Pete-tel, bár még mindig nem találja vonzónak.
Joey úgy érzi, hogy megtalálta az igazit. Rachel főnöke Chandlerrel randizik, amiből Rachelnek komoly problémája lesz. Monica örököl egy babaházat.
Amikor Pete vesz egy éttermet, Monicának el kell döntenie, hogy szeretne-e ott dolgozni. Ross egy televíziós interjú helyett inkább Rachelnek segít. Joey és Chandler örökbe fogadnak egy kacsát és egy csibét…
Ross szerint Rachel randipartnere bolond. Joey beleszeret Kate-be, de a lány Los Angelesben kap munkát.
A Butler és a Johnson család duplarandira megy egy új étterembe, de kellemes vacsora során mély ellentétek kerülnek elő. Grover megkéri Malcomlot és Martyt, hogy legyenek az új podcastja első vendégei…
Dave és Tina rájön, hogy több közös van bennük, mint gondolták. Gemma Butlerék segítségét kéri egy hívatlan betolakodóval szemben.
Amikor Sheldon meglátogatja az anyukáját Houstonban, megtudja, hogy új pasija van. Pasadenában a többiek nem akarnak részt venni Raj játékában.
Rajt elönti a bűntudat, amikor egyszerre randizik Lucyval és Emilyvel. Penny azon gondolkozik, hogy elvállaljon-e egy béna filmszerepet vagy sem. Sheldon nem tudja eldönteni, hogy milyen konzolt vegyen…
Rajt elönti a bűntudat, amikor egyszerre randizik Lucyval és Emilyvel. Penny azon gondolkozik, hogy elvállaljon-e egy béna filmszerepet vagy sem. Sheldon nem tudja eldönteni, hogy milyen konzolt vegyen…
Gloria anyja és nővére megérkeznek Kolumbiából, és egyből a családra zúdítják a kolumbiai hagyományokat. Senki sem hisz abban, hogy Phil meg tudja oldani a gyerekek problémáit.
Cameron Az operaház fantomjának iskolai előadását rendezi, és amikor a főszereplő megbetegszik, Manny mindenképp meg szeretné kapni a szerepet, még úgy is, hogy emiatt Luke-kal konfliktus helyzetbe kerülnek…
Phil és Claire alteregóinak Valentin-napi kalandja váratlan fordulatot vesz, amikor Claire kórházba kerül egy olyan diagnózissal, amit egyáltalán nem akar elfogadni.
Claire egyedül megy az egyetemi évfolyam-találkozóra, ahol összetalálkozik egy tanárával, akivel régebben járt, de amikor Phil megjelenik, kellemetlen lesz a helyzet. Jay alig várja a bowlingbajnokságot…
Ross egy fura dudort talál a fenekén. Phoebe nem tud dönteni két srác között. Monicát azzal lepi meg a pasija, hogy nem kéri meg a kezét.
Monica kikészül, amikor Pete bejelenti, hogy utcai harcos akar lenni. Phoebe összehozza Rosst egy olyan nővel, aki régebben kopasz volt. Ebben az epizódban Billy Crystal és Robin Williams is feltűnik.
A csapat a tengerpartra megy. Phoebe egy családi baráttal találkozik, aki ismerheti a múltjukat. Ross rájön, hogy Rachel még mindig szereti.
Ross megint Rachellel randizik, és vállalja a felelősséget a szakításukért. Phoebe újra felveszi a kapcsolatot az anyjával. Monicát megcsípi egy medúza.
A srácok összebarátkoznak Penny egyik ügyfelével, aki hívatlanul becsönget hozzá. Bernadette-et felzaklatja amikor Amy beszól neki egy magazinos fotózás miatt.
A lányok pótbált szerveznek a pasijaikkal. Sheldon aggódik, mert úgy érzi, hogy nyomás alatt van, Howard viszont amiatt érzi magát kellemetlenül, mert nem tudja, hogy Stuart kit hív el.
Sheldon bepánikol, amikor Leonard bejelenti, hogy meg fogják műteni az orrsövényét. Raj megtudja, hogy a szülei elváltak.
Sheldon ismét Móka és zászlók-at forgat. Leonard, Howard és Raj egy elhunyt professzor irodájába fontos dologra lelnek. Bernadette megtudja, hogy mit gondolnak róla a kollégái.
Chris kap egy dollárt a szülinapjára, amit hamar el is veszít. A dollár a rész során szereplőről szereplőre jár.
Ebben a különleges epizódban három rendező elképzelésében is megjelenik, hogyan rúgnák ki Petert az állásából.
Brian szurkálódó tweeteket posztol, amiből elege lesz a Griffin családnak, ezért el kell hagynia a házat.
Hálaadás hétvégéjén összegyűlnek a srácok, hogy újra megnézzék a Rocky 4. részét. Amikor Peter DVD-je feladja a szolgálatot, elmennek a boltba, hogy újat vegyenek.