Miután Butters ázsiai hatalmi harcba keveredik, a szülei rájönnek, hogy többszörös személyisége van, amin kizárólag gyógyszerezés segíthet.
Amikor az ország legnagyobb popcsillaga zombivá változik, a rajongói elkezdik utánozni. Amikor Mark összebarátkozik az egyik friss zombival, Randall féltékeny lesz.
Brian és Stewie elmegy a Hannah Montana koncertre és ott rájönnek, hogy a tini sztár egy droid.
Quagmire a háza előtt talál egy kisbabát egy levéllel, miszerint a baba az ő gyereke. Stewie klónozza magát, mivel így több szabadideje lesz. Brian is kap egy klónt, de ezzel nem oldódnak meg a problémák…
Peter, Joe és Quagmire meghallgatást tart, hogy megtalálják új fekete barátjukat, miután Cleveland elment Quahogból. Eközben Brian megpróbálja kitalálni, hogy miért utálja őt Quagmire.
Brian részegen vezet hazafelé, amikor is véletlenül halálra gázol egy kutyát, ezért bűnösnek érzi magát. Lois felvesz egy mexikói takarítónőt, mert elege van a sok munkából.
A kommentátori állásban Janklovics Péter oldalán Elek Péter figyelemmel kiséri száz bátor jelentkező bukását, beleértve a kedvencüket az Ugrókő kihívást. Meglehet a kihívókban az ami Takeshi várának bevételéhez…
Mark megkérdőjelezi a Callie-vel való kapcsolatát, amikor Callie pasivá változik, hogy megkapja az előléptetést.
Száz játékos kockáztat mindent, hogy megtámadhassa Takeshi várát. Sikerül átmászni a Csúszós falon és jó lyukat választani az Indonéz ruletten? Janklovics Péter és Elek Péter kommentálja az eseményeket…
Kyle nem olvassa el az apró betűs részt egy szerződésben, ezért az Apple elrabolja, mert nagy tervei vannak vele. A fiúknak kell megmenteniük őt.
Miután a németeket kigúnyolják a South Park-i Humorista Díjátadón, ők megépítik a végső nevettetőgépet: a Witzrobotot. Csakhogy a robot emberi fajjal kapcsolatos tervei nem sok jót ígérnek.
A kanadai hercegnőt elrabolják az esküvője alatt, ezért Ike-ot Kanadába szólítják, hogy segítsen őt megtalálni. Vajon miféle szörnyeteg lehet képes ilyen gaztettre?
A továbbra is kómában lévő Earlről ezentúl Randy-nek kell gondoskodnia, úgy, hogy közben öccse listájával is próbál haladni: a következő tétel egy tolókocsis testvérpár ügye.
Earl felébred a kómából, és szentül hiszi, hogy a sors egymásnak rendelte őket Billie-vel, ezért a lány keresésére indul. Joy és Darnell beköltöznek a Crab Shack-be.
Murph unszolására Oscar kipróbál egy internetes párkeresőt és a sors éppen Felix volt feleségével hozza össze. Emily kihagyhatatlan állásajánlatot kap külföldről.
Oscarnak választania kell a kapcsolata és Felix között, mikor Emily úgy dönt egy hónappal meghosszabbítja a londoni gyakorlatot és ezzel teljes kétségbeesésbe taszítja Felixet.
Audrey és Jedd a hússzú ideje házas pár elhívja a friss jegyespárt, Jennifert és Adam-et egy műveészeti kiállításra.
Jeff sosem árulja mit szokott kapni Audrey-tól a születésnapjára, Adam viszont kitalálta, hogy felhozza Jennifer-nek a témát. Jennifer amellett, hogy belemegy a dologba, kapni is akar valamit cserébe.
Ross próbálja rávenni a többieket, hogy öltözzenek fel rendesen, hogy időben odaérjenek a múzeumban tartott rendezvényre.
Miután szakít Richarddal, Monica a lekvárfőzésbe menekül, illetve azon gondolkodik, hogy elmegy egy spermabankba.
Ross bepánikol, amikor a fiánál egy Barbie babát lát. Phoebe úgy csinál, mintha ő lenne Joey ügynöke, hogy jó szerepeket szerezzen neki.
Phoebe-t meglátogatja a féltestévre, de nem igazán tudnak egymásra hangolódni.
Janice megkérdezi a csapatot, hogy volt-e olyan, hogy lefeküdtek egymással, ennek kapcsán a barátok visszaemlékeznek arra, hogy mi történt három évvel korábban.
Monica ágyat vesz Janice exférjétől, de rossz típust szállítanak ki neki.
Joey és Monica rajtakapják Janice-t és az exférjét csókolózás közben.
Feszültté válik a helyzet, amikor egy újságban nem említik meg Leonard nevét a Sheldonnal közösen írt publikációjuk méltatása során. Howard búcsúvacsorát rendez az anyja emlékére.
Amikor Leonardot és Sheldont a Berkeley-re hívják előadni, tesznek egy kis kitérőt az egyik bálványuk kedvéért.
Earl már kezdi azt hinni, hogy Billie-vel semmi közös sincs bennük, mígnem rájön, hogy a lánynak is van egy Karma-listája. Egy olyan bolti eladót próbálnak közösen kiengesztelni, akinek már mindketten megkeserítették az életét…
Earl megfogadja barátai tanácsát, és a listájára koncentrál, azt remélve, jótetteiért cserébe a sors átvarázsolja Billie-t olyanná, amilyennek kómája idején megálmodta.
Mikor Oscar törzshelye a Langford's csődközelbe kerül, Felix vállalja, hogy anyagi támogatást nyújt. Cserébe beszáll az üzemeltetésbe. Felix újfajta megközelítése azonban nem mindenkinek tetszik.
Oscar bizonyítani akarja Charlotte-nak, hogy felelősségteljes felnőtt, ezért vállalja, hogy egy napig vigyáz Evanre, Charlotte fiára. Közben Felix szellemkörutat szervez az épületben.
Jeff nem tudja levenni a szemét Russel új barátnőjéről, amikor találkoznak vele, ez Audrey számára kellemetlen.
Audrey nem kapott elég fgyelmet Jefftől, amikor előléptették ezért Jeff megpróbálja kiengesztelni azzal, hogy elhívja egy Knicks meccsre.
A csapat hálaadás alkalmából focizik.
Rachel felmond, mert Gunther megsérti.
Az ittas Chandler Joey egyik nővérével flörtöl, de sajnos nem emlékszik, hogy melyikkel.
Ross féltékeny lesz, amikor úgy érzi, hogy Rachellel flörtöl az egyik új munkatársa.
Monica letesztelheti az akaraterejét, amikor összefut Richarddal egy videotékában.
Phoebe összetalálkozik a régi énekestársával. Rachel új munkája problémákat okoz közte és Ross között.
Miután Rachellel durván összevesznek, Ross hamarosan egy másik nő karjaiban találja magát egy buliban.
Howard megkérdőjelezi a mérnöki tudását, amikor képtelen felszállni egy drónnal. Egy törölt repülőjárat miatt Leonard kis híján nem tudja megtartani a beszédét a volt gimijében.
Leonard és Sheldon anyukáinak első találkozás meglehetősen feszültre sikerül. Bernadette teljesen ki van készülve Howard és Stuart miatt.
Miközben Sheldon azzal piszkálja Leonardöt és Pennyt, hogy találjanak dátumot az esküvőjüknek, az ő kapcsolata nagyon megváltozik Amyvel. Raj szakítani szeretne Emilyvel. Howard és Bernadette szeretnék, ha Stuart elköltözne…
Lois úgy gondolja, hogy már nem vonzó, ezért rámászik Meg új pasijára. Stewie közben a Vidám Farm című TV-műsorba szeretne bejutni.
Peter szemüvege tönkremegy, ezért kontaktlencsét kell viselnie. A munkahelyén a főnöke (Angela) teljesen rákattan és kihasználja minden egyes alkalommal. Peter választás elé kerül: vagy szeretkezik Angelával vagy elveszti a munkáját…
Brian elkészíti egy televíziós sorozat pilot epizódját, de Peter és James Woods keresztül húzza a számítását. Közben Stewie súlyosan megsebesül és több hónapra kómába kerül.
Tom Tucker bejelenti a híradóban, hogy egy fekete lyuk alakult ki a légkörben és 24 órán belül elnyeli a Földet. Peter az utolsó napját nem a családdal tölti, ráadásul beismeri, hogy utál a gyerekeivel lenni…
Stan egy tinibanda-CD-t kap a szülinapjára, ám a szülei megtiltják, hogy ilyesfajta mocskot hallgasson. Stan még egyet is értene velük, a barátai viszont nincsenek elragadtatva.
Folytatódik Stan egzisztenciális válsága, Cartman pedig beszáll a hamburgerbizniszbe egy szuper spéci titkos összetevővel.