Abbi és Jeremy randija meglepetéssel végződik, eközben Ilana és édesanyja a várost járják, a tökéletes táska után kutatva.
Ms. Bennigan kapott egy új tantárgyat, aminek nem igazán örül. Ms. Snap szembeszáll egy túlságosan védelmező szülővel.
Randall úgy érzi, hogy senki nem foglalkozik vele. Grimes anyukája visszatér.
Egy hangyaméretű piromániás megszökik Marktól, Twayne orrában bújik el. Leonard, Grimes és Mark lekicsinyítik magukat, hogy elkaphassák az apróságot Twayne testében.
Brian már feladni készül írói karrierjét, amikor Stewie lesz a menedzsere, és egyik könyve bestseller lesz. Hamarosan Brian fejébe száll a siker.
Stewie megtudja hogy a Mikulás a bevásárló központban van és megkéri Brian-t hogy vigye el.
Stewie bosszúból elmegy az Északi-sarkra, hogy megölje a Mikulást.
Egy angliai küldetés során Maloryben előtörnek a múltbéli emlékek, Cheryl/Carol pedig bevezeti Pamet az angol történelembe.
Archernek és Lanának kígyókat, krokodilokat és zsoldosokat kell leküzdenie, hogy újraegyesítsen egy családot.
Ms. Bennigan kapott egy új tantárgyat, aminek nem igazán örül. Ms. Snap szembeszáll egy túlságosan védelmező szülővel.
Randall úgy érzi, hogy senki nem foglalkozik vele. Grimes anyukája visszatér.
Egy hangyaméretű piromániás megszökik Marktól, Twayne orrában bújik el. Leonard, Grimes és Mark lekicsinyítik magukat, hogy elkaphassák az apróságot Twayne testében.
Ön is szereti az internet legviccesebb videóit? Akkor szerencséje van, ugyanis műsorunk csokorba szedte őket, és ezúttal a tökkelütött totyogóké a főszerep! Jönnek a kelekótya kisgyerkőcök, a játszótéri…
A Comedy Central saját gyártású stand-up comedy műsora. Ebben a részben Porkoláb Tamás és Szobácsi Gergő lépnek a színpadra.
A Comedy Central saját gyártású stand-up comedy műsora. Ebben a részben Rekop György lép a színpadra.
Oscar és Charlotte kezdődő kapcsolata megfeneklik. Felix közben Teddy segítségével megpróbálja legyőzni a kutyafóbiáját.
Oscar vonakodva belemegy, hogy Dani nagyobb szerepet kapjon a rádióműsorban miután kiderül, hogy a hallgatók szeretik Dani stílusát.
Audrey úgy érti, hogy a takarítónőjének pénzre van szüksége, mert sántít, de miután gyűjtést szervez neki, kiderül, hogy hatalmas félreértés történt.
Jeff rájön, hogy Audrey a szexszel éri el, amit akar. Russell és Timmy reklámot csinálnak az új kanálnak.
Timmy szeretné megtalálni a nőt, akivel volt egy romantikus pillanata a metrón. Audrey és Jeff egymást hibáztatja, amikor lekoptatja őket egy másik pár, akikkel eljártak.
Dele, a lázadó tinédzser életében először ellenszegül édesanyjának.
Bob próbál megfelelni a nigériai szokásoknak, és ehhez Tundében lelkes segítőre talál.
Abisholának teljesül régi vágya: Gloria távollétében ő lehet a főnővér.
A Comedy Central saját gyártású stand-up comedy műsora. Ebben a részben Hajós András lép a színpadra.
Jeff megnémul, amikor Audrey megkéri, hogy mondjon öt kedves dolgot róla. Russell ráveszi Timmyt, hogy szerenádozzon egy nőnek. Jennifer és Adam ledöbbennek, amikor véletlenül Audrey és Jeff számlakivonatát kapják meg…
Audrey és Jen koncertre akarnak menni. Jeff egyedül tervez programot, ami miatt Adam megsértődik.
Audrey egy baba megjavításával próbál felkészülni az anyaságra, de folyton elrontja. Jeffnek nem tetszenek Brenda randipartnerei.
Bob és Abishola próbálják talpra állítani a válságba került Kemit.
Tunde a fejébe veszi, hogy ezermestert farag Bobból, ha tetszik neki, ha nem.
Abishola nyugtalan Dele nigériai útja miatt.
Oscar és Charlotte kezdődő kapcsolata megfeneklik. Felix közben Teddy segítségével megpróbálja legyőzni a kutyafóbiáját.
Oscar vonakodva belemegy, hogy Dani nagyobb szerepet kapjon a rádióműsorban miután kiderül, hogy a hallgatók szeretik Dani stílusát.
Sheldon féltékeny lesz, amikor Stuart randira hívja Amyt.
Leonard találkozik a sráccal, aki folyamatosan szívatta a gimiben.
Penny megtanítja Sheldont arra, hogy hogyan legyen jobb pasi.
Chris összebarátkozik Franz-al, az egykori náci tisztel. Miután rájön az öreg titkára, Franz bezárja őt és Peter-t a pincébe.
Meg a szomszédban segít Joe-nak, amíg Bonnie meglátogatja a beteg apját a kórházban. Teljesen belehabarodik Joe-ba és a felesége akar lenni.
Sheldon rájön, hogy az egyetem kiépíti az adatbázist nélküle. Mary ellátja az ágyhoz kötött Mandyt és Mimót.
Mary összekap Mandy anyjával, Audrey-val. Sheldon próbál beilleszkedni a férfitársaságba.
Paige elcibálja Sheldont egy egyetemi bulira: Missyt hazugságon kapják.
Alberta izgatott lesz, amikor megtudja, hogy egy nagy rajongója jön a házba, hogy róla érdeklődjön. Eközben Thor ráveszi Hetty-t, hogy sétáljon vele egyet, hogy felélesszen egy régi emléket.
Hetty véletlenül megszállja Jay testét, miközben ő és Sam a kúriát igyekszik bemutatni egy híres esküvőszervezőnek.
Bemozogja a színpadot, kibeszéli a családot, kirándulni visz külföldre, belföldre, Debrecenbe, még a szájsebészet hangszigetelt ajtaja mögé is, énekelnek Brutival és Aradi Tiborral, miközben minden történet magyar…
Peter és Lois úgy döntenek hogy cserélnek gyerekekkel és így tanítják őket móresre.
Cartman lefagyasztja magát és 500 évvel később ébred fel.
Stan lesz az ovis hokicsapat edzője, és megpróbál győzteseket faragni belőlük.