Weintraub a boxmeccsel kapcsolatos fogadási csalást vizsgálja, miközben Rath vallomást tesz Charlotte-nak, aki megkéri, derítse ki Benni halálának részleteit.
Amikor Sissi megtudta, hogy Ferenc elvitte Rudolfot a hadseregtől, visszatért Bécsbe, hogy helyrehozza a dolgokat - de feszült légkörben kellett tárgyalnia egy szövetségről.
Livia eltökélt Drusus és Antonina házassága mellett, de Octavia is eltökélt ennek ellenkezője mellett, így olyan csatára kerül sor, amelyben csak az egyikük győzhet.
Poirot-t a II. világháború viharában megölni szinte rosszindulatúnak tűnik, de Agathának van egy terve: regényét egy privát rajongójának adja el, aki bármit megad az irodalomtörténet e darabjáért.
Murdoch és a Mona Lisa. Amikor meggyilkolják a Mona Lisa ellopásával gyanúsított embert, Murdoch-ot a nyomozás Emily Carr művészhez vezeti.
Mindennek a legalja. Murdoch azt gyanítja, hogy egy férfinak egy melegbárban történt leszúrása egy korábbi, házasságba kényszerített prostituáltak ügyével függ össze.
Meghalni a megvilágosodásért. Odgen, Watts és Effie egészségügyi elvonuláshoz csatlakozik, amelyet egy karizmatikus vezető irányít, és ahol a vendégek titokzatos módon elhaláloznak.
Amit a szerelemért teszünk - 2. rész. Murdoch nehézségek árán köt tűzszünetet a Black Hand bűnbanda képviselőjével korábbi szerelme és fiuk megmentése érdekében.
Embervadászat. Murdoch egy hírhedt szökött fegyencet üldöz, akit egy régen elkövetett gyilkossággal vádolnak, de lehet, hogy nem az igazi bűnöst ítélték el.
Vérnyomot követve. Miután fékhiba miatt kisiklik egy vonat, Ogden és Brackenreid egy meggyilkolt utast találnak, és szabotázsra gyanakszanak.
Ikarus. Egy tanár eltűnése után Endeavour egy bentlakásos iskola sötét és titkos világában nyomoz. Eközben Thursday élete fenekestől felfordul a bátyja visszatérésével.
Gently felfordulva. Miután az eltűnt diáklány holttestét az erdőben találják meg, Gently és Bacchus a popzene és médiasztárok új világába csöppen.
A kristálytükör meghasadt. A színésznő Marina Gregg és férje, a filmrendező Jason Rudd otthonukat Gossington Hallban rendezik be; az elbűvölő pár koktélos fogadásán a rajongó Heather mérgezett koktélt iszik…
Amit a szerelemért teszünk - 2. rész. Murdoch nehézségek árán köt tűzszünetet a Black Hand bűnbanda képviselőjével korábbi szerelme és fiuk megmentése érdekében.
Embervadászat. Murdoch egy hírhedt szökött fegyencet üldöz, akit egy régen elkövetett gyilkossággal vádolnak, de lehet, hogy nem az igazi bűnöst ítélték el.
Vérnyomot követve. Miután fékhiba miatt kisiklik egy vonat, Ogden és Brackenreid egy meggyilkolt utast találnak, és szabotázsra gyanakszanak.
Gently felfordulva. Miután az eltűnt diáklány holttestét az erdőben találják meg, Gently és Bacchus a popzene és médiasztárok új világába csöppen.
Ikarus. Egy tanár eltűnése után Endeavour egy bentlakásos iskola sötét és titkos világában nyomoz. Eközben Thursday élete fenekestől felfordul a bátyja visszatérésével.
A kristálytükör meghasadt. A színésznő Marina Gregg és férje, a filmrendező Jason Rudd otthonukat Gossington Hallban rendezik be; az elbűvölő pár koktélos fogadásán a rajongó Heather mérgezett koktélt iszik…
Meghalni a megvilágosodásért. Odgen, Watts és Effie egészségügyi elvonuláshoz csatlakozik, amelyet egy karizmatikus vezető irányít, és ahol a vendégek titokzatos módon elhaláloznak.
Tisztán egy millió. Murdoch egy befutónak számító versenyló előre eltervezett, egy fontos lóverseny előtt pár nappal történt megölését vizsgálja.
Livia megtudja az igazságot Gemináról, mivel találkozójuk következményekkel jár rájuk és egész családjukra nézve; míg Drusus és Tiberius megtapasztalja a hadviselést a római hadsereggel az Alpokban.
Édesség. A csokigyár-tulajdonos Greville Creswell meggyilkolása Chigton Green-be vezeti Endeavourt. Az idilli környezet tökéletesnek tűnhet, de nem minden az, ami elsőnek tűnik.
Meghalni a megvilágosodásért. Odgen, Watts és Effie egészségügyi elvonuláshoz csatlakozik, amelyet egy karizmatikus vezető irányít, és ahol a vendégek titokzatos módon elhaláloznak.