Esmeraldát a kórházból Pablo meglepetésként egy hőlégballonos utazásra viszi. Mercedes majdnem lebukik, mert az ikreket odaadja Lorenzának Esmeralda hazaérkezése napján is. Mariano és Pablo elhatározzák…
Esmeralda műtétje elérhető közelségbe kerül, és Pablo ettől nagyon boldog, mert abban bízik, hogy hamar megtarthatják az esküvőt. Agustin megtiltja Lorenzának, hogy meglátogassa az unokáit. Mariano szerint…
Zacarias úr és Carmina asszony próbálja meggyőzni Belént, hogy tegyen meg mindent a szabadulása érdekében. Alejandro egyre közelebb kerül Dianához. Izauro elmeséli Maria apjának, hogy látta a lányát Mexikóvárosban…
Az indulatok elszabadulnak, Grazzia sakkban tartja Valentinat, Conceptiont és a kicsit a szobájukban. Fegyverrel fenyegeti őket, amikor megjelenik Luis Miguel, hogy megvédje Valentinat. Eközben Alfredo…
Ingrid terve meghiúsul, amikor Nickinek sikerül megszöknie elrablóitól. A nő azonban máris újabb gonoszságot eszel ki, ezúttal Jeanne ellen. Bombával szereli fel az autóját, amibe azonban nem a célszemély ül be…
Carmelo erőszakkal bezárja Lucreciát, és Teresát is megfenyegeti, hogy ne beszéljen senkinek. Rosario kezd jobban lenni. Josué támogatja az apját, hogy új életet kezdjen egy másik nővel. Irene férje tudni…
Egy asszony titkos életét próbálja megvédeni a kíváncsi szemek elől Lotte nővér, de sajnos nem sikerül neki. Wöller úr teljesen kikészül, miután megtudja, hogy a kiásott csontváz nem a kőkorszakból származik…
Ludwig képtelen elárulni Tamaráéknak a betegségét, emiatt újabb hazugságokba keveredik. Oscar felkéri Ellent partnernek egy újabb illegális üzlettel kapcsolatban. Mindeközben Christian már a válási papírokat intézi…
Egyszerre tűnik el Rosie és Damian. Milagros újra felveszi az unifomist, és odaadja Anderanak a Linától kapott csokrát. Damian fiára hagyja munkásságát. Vicky fétékenységből Mr. Millenium versenyt rendez…
Elif gőzerővel keresi a gyémántokat, de időközben testvére New York-ba utazik. Úgy dönt, hogy elkíséri őt a repülőtérig, ám ekkor elrabolják őket. A férfi, aki elrabolja ultimátumot ad a lánynak, elviszi…
Justina felkeresi Josuét, hogy beszéljenek a kialakult helyzetről. Rosario meg akarja tiltani Paulinónak, hogy találkozzon Justinával. Kiderül, hogy Fidel és Simon ismerik egymást. Josué meglátogatja Paulinót…
Alejandro ráébred, hogy kezd beleszeretni Dianába. Maria édesapja megérkezik a fővárosba, hogy meglátogassa a lányát, akit már egy éve nem látott. Maria szeretné elmondani, hogy gyermeke született, a panzió…
Pakito ájultan találja Adorationt, majd kórházba szállítják. Luis Miguel azt akarja, hogy Valentina mondja ki az igazságot, különben elveszi tőle a kisfiát. Hogy ne fenyegethesse perrel, Valentina minden…
Ludwig képtelen elárulni Tamaráéknak a betegségét, emiatt újabb hazugságokba keveredik. Oscar felkéri Ellent partnernek egy újabb illegális üzlettel kapcsolatban. Mindeközben Christian már a válási papírokat intézi…
Victor utasítja Isidro embereit, hogy öljék meg Bolivart. Christian megkéri Connie kezét, aki inkább a jeles esemény izgalma miatt, mintsem szerelemből mond igent. Victor több okból is meglepődik, amikor…
Wöller magánnyomozót állít volt feleségére, csak azért, hogy a nő orra alá borsot törhessen. A férfi aki hazugságból csábította el, beleszeret a nőbe. A nővérek Barbara segítségével megnyitják saját üzletüket…
A lányok szépségversenyt rendeznek férfiak számára. Milagros újdonsült barátját kéri meg, hogy segítsen Ivot féltékennyé tenni, de a férfi érzései komolyabbra fordulnak. Milagros árvaházban nevelkedett…
Gianna azt javasolja Gaelnek, hogy titokban találkozzanak, de a nagyanyja megfenyegeti a fiút, ezért nem vállalja a dolgot. Roxana arra kéri Benitót, hogy beszéljen Joaquinával, nehogy az asszony beárulja őket Eloisának…
Christian elhatározza, hogy utána jár, mi folyik Ellen és Oscar között. Caronak sikerült kizsarolnia egy új autót Oscartól. Coni megpróbálja elárulni Bernárdtnak a titkot, amit évek óta őriz. Alisa egy átverés miatt eladósodik…
Miléne kórházba kerül a robbanás miatt. Helene összevarodik, nem biztos benne, hogy nem feküdt le Étiennenel. Eközben Fanny és Christian között kiütközik a korkülönbség, ami lehet a kapcsolat végéhez vezet…
Octavio vagyonának jelentős részét Victor testvérére, Bolivarra hagyja. Miriam megszúrja Lazarot, aki súlyos sérüléssel kórházba kerül. Az igazság kiderülésével Smith és Bolivar kapcsolata megromlik,…
Elif nyomozásba kezd és elmegy Sibelékhez. Miután a dobozt megtalálta és üres volt, kétségbe esik. Ráadásul a húga elrablói egy a lány nyakában lévő nyakláncot küldenek neki. Bahar amit csak tud, mindent…
A lányok szépségversenyt rendeznek férfiak számára. Milagros újdonsült barátját kéri meg, hogy segítsen Ivot féltékennyé tenni, de a férfi érzései komolyabbra fordulnak. Milagros árvaházban nevelkedett…
Wöller magánnyomozót állít volt feleségére, csak azért, hogy a nő orra alá borsot törhessen. A férfi aki hazugságból csábította el, beleszeret a nőbe. A nővérek Barbara segítségével megnyitják saját üzletüket…
Miléne kórházba kerül a robbanás miatt. Helene összevarodik, nem biztos benne, hogy nem feküdt le Étiennenel. Eközben Fanny és Christian között kiütközik a korkülönbség, ami lehet a kapcsolat végéhez vezet…